Siegfried cayó bajo la influencia de la magia y la traicionó.	Siegfried fell under the influence of magic and betrayed her.
Así, en 645, la totalidad de Armenia cayó bajo mandato islámico.	Thus, in 645, the entirety of Armenia fell under Islamic rule.
A causa del relativo aislamiento de las regiones circunstantes, generado por las fronteras congeladas de la Guerra Fría, cayó bajo	The relative isolation from its surrounding region, engendered by the frozen boundaries of the Cold War, has gone
El Dax cayó claramente bajo del límite psicológico de 6000 puntos y cotizó un déficit de 3,7 por ciento en 5.839 unidades.	The DAX dropped significantly below the important psychological 6,000 point marker and listed at 5,839 points, with a minus of 3.7 percent.
En el siglo XVI, Armenia oriental fue conquistada por el Imperio persa safávida, mientras que Armenia occidental cayó bajo la dominación otomana.	In the 16th century, Eastern Armenia was conquered by the Turco Persian Safavid Empire, while Western Armenia fell under Ottoman rule.
La cortina cayó.	The curtain fell.
Tom se cayó.	Tom fell down.
Ay! Se cayó!	Aw, has he fallen!
Tom se cayó.	Tom fell.
Quién se cayó?	Who fell?
Cayó de rodillas.	He dropped to his knees.
Ay! Se cayó!	Oh no! He fell down!
Tom cayó redondito.	Tom was caught in a lie.
Tom cayó redondito.	Tom was caught lying.
La temperatura cayó repentinamente.	The temperature has suddenly dropped.
El botón se cayó.	The button came off.
El servidor se cayó.	The server was down.
Se cayó de rodillas.	He collapsed to his knees.
Harry cayó gravemente enfermo.	Harry fell seriously ill.
Se cayó al suelo.	He fell down on the floor.
Se cayó al río.	He fell into the river.
Cayó enfermo de gripe.	He came down with the flu.
Ella cayó del árbol.	She fell from the tree.
El árbol se cayó.	The tree fell down.
Cayó en una emboscada.	He was caught in an ambush.
Tom se cayó dormido.	Tom fell asleep.
Cayó una lluvia torrencial.	A heavy rain fell.
Cayó como una bomba!	It struck like a bombshell!
Tom cayó de bruces.	Tom fell flat on his face.
Tom cayó de narices.	Tom fell flat on his face.
Tom cayó de cara.	Tom fell flat on his face.
Se cayó el servidor.	The server is down.
El edificio se cayó.	The building fell down.
El cambio principal en el discurso de VK ocurrió bastante antes, cuando la red cayó bajo el control de dos empresarios con conexiones al Kremlin.	The main shift in the VK narrative occurred quite a bit earlier, when the network fell under the control of two businessmen with ties to the Kremlin.
Eventualmente Dragón Lunar se reformó, pero más tarde cayó una vez más bajo la influencia malévola de la entidad alienígena llamada el Dragón de la Luna.	Eventually Moondragon reformed, but later she fell once again under the malevolent influence of the alien entity called the Dragon of the Moon.
A los pies de ella se encorvó y cayó quedó tendido. A los pies de ella se encorvó y cayó. Donde se encorvó, allí cayó extenuado	At her feet he bowed, he fell, he lay. At her feet he bowed, he fell. Where he bowed, there he fell down dead.
A los pies de ella se encorvó y cayó quedó tendido. A los pies de ella se encorvó y cayó. Donde se encorvó, allí cayó extenuado	At her feet he bowed, he fell, he lay down at her feet he bowed, he fell where he bowed, there he fell down dead.
El crecimiento cayó de inmediato.	Growth fell immediately.
La producción cayó en picada.	Output fell sharply.
El mercado de obligaciones cayó.	The bond market has fallen.
La manzana cayó del árbol.	The apple fell from the tree.
Una manzana cayó al suelo.	An apple fell to the ground.
El espejo retrovisor se cayó.	The rear view mirror fell off.
Se te cayó el café.	You've spilt your coffee.
Se te cayó tu pañuelo.	You dropped your handkerchief.

Búsquedas relacionadas : Cayó - Cayó - Cayó Víctima - Cayó Enfermo - Cayó Lejos - Cayó Gradualmente - Se Cayó - Corazón Cayó - Cayó Inconsciente - Se Cayó - Cayó Enfermo

Muestra esta página en español