Translation of "celebrar una reunión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Podrías proponer una nueva fecha que te viniera bien para celebrar la reunión? | Could you please reschedule the meeting at a time that is convenient for you? |
| Quizá hubiéramos debido celebrar allí la reunión de la Comisión. | Fotget your little fantasies about racism, xenophobia and antisemitism and be a serious member of this House. |
| Era una fiesta para celebrar su cumpleaños. | It was a party to celebrate her birthday. |
| Está claro que una Rusia condenada al ostracismo es una Rusia peligrosa, pero celebrar una reunión del G 8 en San Petersburgo en una atmósfera de quot normalidad quot puede ser aún más peligroso. | Clearly, an ostracized Russia is a dangerous Russia. But to hold a G 8 meeting in St. Petersburg in an atmosphere of business as usual may be even more dangerous. |
| Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora. | If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting. |
| Hicimos una fiesta para celebrar su 70º cumpleaños. | We gave a party in celebration of his 70th birthday. |
| Recordando la decisión adoptada en la Sexta Conferencia de Examen de celebrar, a partir de 2007, cuatro reuniones anuales de los Estados partes de una semana de duración cada una antes de la Séptima Conferencia de Examen, que se celebrará a más tardar a fines de 2011, y de celebrar una reunión de expertos de una semana de duración para preparar cada reunión de los Estados partesBWC CONF.VI 6, parte III, párr. 7., | Recalling the decision reached at the Sixth Review Conference to hold four annual meetings of the States parties of one week's duration each year commencing in 2007, prior to the Seventh Review Conference, which is to be held not later than the end of 2011, and to hold a one week meeting of experts to prepare for each meeting of the States parties,BWC CONF.VI 6, part III, para. 7. |
| Una reunión lleva a otra reunión y esa a su vez lleva a otra reunión. | So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. |
| Estamos en una reunión. | We are having a meeting. |
| Tuvimos una reunión secreta. | We had a secret meeting. |
| Hoy tengo una reunión. | I have a meeting today. |
| No tenés una reunión? | Don't you have a meeting? |
| He fijado una reunión. | I've set up a meeting. |
| Estamos en una reunión. | We're having a meeting. |
| Voy a una reunión. | I'm going to a meeting. |
| 7. Toma nota de la decisión de celebrar en 2002 la segunda reunión ministerial de la Organización de Cooperación Económica sobre la energía y el petróleo, la primera reunión ministerial sobre el medio ambiente y la cuarta reunión ministerial sobre el transporte y las comunicaciones | 7. Takes note of the decision to hold in 2002 the second Economic Cooperation Organization ministerial meeting on energy petroleum, the first Economic Cooperation Organization ministerial meeting on the environment and the fourth ministerial meeting on transport and communications |
| Fue una reunión muy larga. | It was a very long meeting. |
| Ella está en una reunión. | She's at a meeting. |
| Tengo una reunión muy importante. | I have a very important meeting. |
| Fue una reunión de confianza. | It was an informal meeting. |
| Estoy aquí para una reunión. | I'm here for a meeting. |
| Tengo una reunión esta tarde. | I have a meeting this afternoon. |
| Ésta es una reunión muy importante. | This is a very important meeting. |
| Fue una reunión cálida y amistosa. | It was a warm, friendly meeting. |
| Tengo que ir a una reunión. | I have to go to a meeting. |
| Si las hostilidades estallasen mañana o el viernes Dios quiera que no sea así, y lo digo con toda sinceridad me gustaría saber qué posibilidades tiene esta Parlamento para celebrar una reunión de emergencia. | If, God forbid and I really mean that hostilities break out tomorrow or Friday, I wonder what opportunity is going to be afforded to this House to meet in the event of that emergency. |
| Recordando la decisión adoptada en la Quinta Conferencia de examen de celebrar tres reuniones anuales de los Estados partes, de una semana de duración cada una, a partir de 2003 y hasta la Sexta Conferencia de examen, y de celebrar una reunión de expertos de dos semanas de duración para preparar cada una de las reuniones de los Estados partesBWC CONF.V 17, párr. 18., | Recalling the decision reached at the Fifth Review Conference to hold three annual meetings of the States parties of one week duration each year commencing in 2003 until the Sixth Review Conference and to hold a two week meeting of experts to prepare for each meeting of the States parties,BWC CONF.V 17, para. 18. |
| Recordando la decisión adoptada en la Quinta Conferencia de Examen de celebrar tres reuniones anuales de los Estados partes, de una semana de duración cada una, a partir de 2003 y hasta la Sexta Conferencia de Examen, y celebrar una reunión de expertos de dos semanas de duración para preparar cada una de las reuniones de los Estados partesVéase BWC CONF.V 17, párr. 18., | Recalling the decision reached at the Fifth Review Conference to hold three annual meetings of the States parties of one week's duration each year commencing in 2003 until the Sixth Review Conference and to hold a two week meeting of experts to prepare for each meeting of the States parties,See BWC CONF.V 17, para. 18. |
| Si la Asamblea decide modificar la línea anterior, entonces podrá celebrar su reunión para que, en el interior de la comisión los diferentes firmantes puedan decidirse. | Within the same framework our proposal favours the setting up of institutions to ensure the application of the agreements. |
| No es fácil celebrar una conferencia como la que se mencionó arriba. | Holding such a conference is easier said than done. |
| Deberíamos celebrar el juego. | We should be celebrating play. |
| Primero Celebrar ejemplos morales. | One Celebrate moral exemplars. |
| Intenta celebrar Diwali Verde. | Try to Celebrate Green Diwali AamAadmiParty pic.twitter.com JcKwFs2GcS Aam Aadmi ( pramod7224) October 18, 2014 |
| 6. Decide autorizar a los miembros del Foro a celebrar con carácter excepcional, antes de su próximo período de sesiones, una reunión de tres días de duración del 7 al 9 de mayo de 2003. | 6. Decides to authorize an exceptional three day pre sessional meeting of the members of the Forum from 7 to 9 May 2003. |
| He oído que tendrás una reunión hoy. | I hear that you have a meeting today. |
| Esa reunión fue una pérdida de tiempo. | That meeting was a waste of time. |
| UU. a una reunión con un editor. | And just before the semester closed, I was invited by the US embassy for an Editor s meeting. |
| 2. Decide celebrar dos días de consultas oficiosas en Mauricio, los días 8 y 9 de enero de 2005, para facilitar la preparación eficaz de la Reunión Internacional | 2. Decides to hold two days of informal consultations in Mauritius, on 8 and 9 January 2005, to facilitate the effective preparation of the International Meeting |
| No tengo ganas de celebrar. | I don't feel like partying. |
| No tengo ganas de celebrar. | I don't feel like celebrating. |
| Ahora es hora de celebrar. | Now, it's time to celebrate. |
| Qué deberíamos hacer para celebrar? | What should we do to celebrate? |
| Mi pregunta no se refiere en realidad a la Ronda Uruguay, sino que se limita a invitar a las partes contratantes a celebrar una reunión de trabajo de la que se habla desde 1972 sin que se | As Mr Chiabrando has said, the success of the AIM programme and other telematic systems depends on whether the Community financial support is sufficient to interest to individual |
| Robert nunca se ha retrasado a una reunión. | Robert has not yet been late for a meeting. |
| Robert nunca ha llegado tarde a una reunión. | Robert has not yet been late for a meeting. |
Búsquedas relacionadas : Celebrar Esta Reunión - Celebrar Una - Celebrar Una Conferencia - Celebrar Una Elección - Celebrar Una Entrevista - Celebrar Una Convención - Celebrar Una Función - Celebrar Una Teleconferencia - Celebrar Una Segunda - Celebrar Una Manifestación - Celebrar Una Fiesta - Celebrar Una Audiencia - Celebrar Una Lección - Celebrar Una Cumbre
