Translation of "cenizas maná" to English language:
Dictionary Spanish-English
Maña - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cenizas | Ash |
| Cenizas | Ash |
| Cenizas (550oC) | Ash (550 C) |
| Cenizas (550 C) | Ash (550 C) |
| Contenido de cenizas | Ash content |
| Contenido en cenizas | Ash content |
| Todo estaba hecho cenizas. | Everything was burnt to ashes. |
| Paz a sus cenizas! | Peace to his ashes! |
| Las cenizas todavía humeaban. | The cinders were still smoking. |
| Cenizas y residuos supercompactados | Ash and waste supercompacted |
| Cenizas inmersas en cemento | Ash embedded in cement |
| Cenizas inmersas en cemento | Ash, waste embedded in cement |
| Cenizas 0,1 (m m) | Ash 0,1 (m m) |
| Era como maná caído del cielo. | It was like manna from heaven. |
| Sus cenizas están enterradas aquí. | His ashes are buried here. |
| Están hechos de cenizas humanas. | They're made from cremains. |
| La escuela quedó reducida a cenizas. | The schoolhouse was burnt to ashes. |
| Cenizas, residuos combustibles y no combustibles | Ashes, combustible and non combustible waste |
| El incendio redujo a cenizas todo el pueblo. | The fire reduced the whole village to ashes. |
| Hemos hecho descender sobre vosotros el maná y las codornices | We sent down manna and quails. |
| Hemos hecho descender sobre vosotros el maná y las codornices | We sent down manna and quails for you, |
| Vuestros padres comieron el maná en el desierto y murieron | Your fathers ate the manna in the wilderness, and they died. |
| Vuestros padres comieron el maná en el desierto y murieron | Your fathers did eat manna in the wilderness, and are dead. |
| Chita se está asfixiando las cenizas caen del cielo. | Chita is suffocating ash falls from the sky. |
| Cenizas de la incineración de cables de cobre recubiertos | Ashes from the incineration of insulated copper wire |
| Hemos de quemarlo y dispersar sus cenizas por el mar! | We will surely burn it and scatter its ashes into the sea. |
| Hemos de quemarlo y dispersar sus cenizas por el mar! | We will certainly burn it, and scatter its particles in the sea. |
| Hemos de quemarlo y dispersar sus cenizas por el mar! | Verily we will burn it and will scatter its dust over the sea. |
| Hemos de quemarlo y dispersar sus cenizas por el mar! | We will burn it down and then scatter it s ashes into the sea. |
| Hemos de quemarlo y dispersar sus cenizas por el mar! | We will surely burn it and blow it into the sea with a blast. |
| Hemos de quemarlo y dispersar sus cenizas por el mar! | We will burn it in the fire and scatter its ashes into the sea. |
| Tom hurgó en las cenizas para ver qué podía encontrar. | Tom dug through the ashes to see what he could find. |
| Los hijos de Israel comieron el maná durante cuarenta años, hasta que llegaron a tierra habitada. Comieron maná hasta que llegaron a la frontera de la tierra de Canaán | And the children of Israel did eat manna forty years, until they came to a land inhabited they did eat manna, until they came unto the borders of the land of Canaan. |
| Yo te mostraré que el hombre puede renacer de sus cenizas. | I will show you that man can be reborn from his ashes. |
| A Juan lo cremaron y sus cenizas fueron echadas al mar. | John had his body cremated and the ashes thrown into the sea. |
| La Maná, es uno de los siete cantones de la Provincia de Cotopaxi. | La Maná Canton is a canton of Ecuador, located in the Cotopaxi Province. |
| Sus cenizas serán esparcidas en la sierra de Zapalinamé, confirma la familia. | His ashes will be spread in the mountains of Zapalinamé, confirms the family. |
| Cuando el rocío descendía de noche sobre el campamento, el maná descendía sobre él | When the dew fell on the camp in the night, the manna fell on it. |
| Cuando el rocío descendía de noche sobre el campamento, el maná descendía sobre él | And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it. |
| Y el maná cesó al día siguiente, cuando comenzaron a comer del fruto de la tierra. Los hijos de Israel nunca más tuvieron maná. Más bien, ese año ya comieron del producto de la tierra de Canaán | The manna ceased on the next day, after they had eaten of the produce of the land. The children of Israel didn't have manna any more but they ate of the fruit of the land of Canaan that year. |
| Y el maná cesó al día siguiente, cuando comenzaron a comer del fruto de la tierra. Los hijos de Israel nunca más tuvieron maná. Más bien, ese año ya comieron del producto de la tierra de Canaán | And the manna ceased on the morrow after they had eaten of the old corn of the land neither had the children of Israel manna any more but they did eat of the fruit of the land of Canaan that year. |
| O, es un ave fénix, a punto de levantarse (una vez más) de sus cenizas? | Or is it a phoenix, about to rise (yet again) from its ashes? |
| el novillo entero los sacará fuera del campamento a un lugar purificado, donde se echan las cenizas, y los quemará en el fuego sobre la leña. Será quemado en el lugar donde se echan las cenizas | even the whole bull shall he carry forth outside the camp to a clean place, where the ashes are poured out, and burn it on wood with fire. Where the ashes are poured out it shall be burned. |
| el novillo entero los sacará fuera del campamento a un lugar purificado, donde se echan las cenizas, y los quemará en el fuego sobre la leña. Será quemado en el lugar donde se echan las cenizas | Even the whole bullock shall he carry forth without the camp unto a clean place, where the ashes are poured out, and burn him on the wood with fire where the ashes are poured out shall he be burnt. |
| Pero ahora nuestro apetito se reseca, ya que no hay ante nuestros ojos más que el maná | but now we have lost our appetite. There is nothing at all except this manna to look at. |
Búsquedas relacionadas : Maná - Goma Maná - Hierba Maná - Maná Liquen - Cenizas A Las Cenizas - Poción De Maná - Cenizas Sulfatadas - Cenizas Totales - Cenizas Conductividad - A Cenizas - Cenizas Volátiles - Oregon Cenizas - Cenizas Negro - Cenizas Aro