Translation of "centrarse en la entrega" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Entrega - traducción : Entrega - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Centrarse en búsqueda rápida
Set Focus to Quick Search
Centrarse en búsqueda rápida
Default Template
...para centrarse en la manera en que el presidente la defendió
...to the president's defense of her
Inevitablemente, elegirán una cantidad menor en la cual centrarse.
Inevitably, they will choose a smaller number on which to focus.
Resulta necesario centrarse especialmente en la reforma del gasto .
A strong focus on expenditure reforms is needed .
La política cambiaria debe centrarse también en la estabilidad de precios
Exchange rate policy also has to focus on price stability
Debe centrarse en la compenetración y no en la lucha por la influencia.
By comparison, its socalled development aid is a drop in the ocean.
Dicha estrategia debe centrarse en el federalismo.
That strategy must center on federalism.
Centrarse en contactos que cambian de ubicación
Focus on contacts who change location
También es lógico centrarse en el aspecto emocional.
It's also reasonable to focus on the emotional aspect.
Confirmar entrega
Confirm Delivery
Entrega SVNName
SVN Commit
Tales medios podrán consistir en la retención de la propiedad , la entrega de activos como garantía por los procedimientos pertinentes o la entrega de efectivo como
Such means may involve the use of retention of ownership , assets
2 ) Brent ( para entrega en un mes ) .
2 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .
Entrega tus papeles.
Hand in your papers.
Usar entrega local
Use local delivery
Además de la entrega de envíos recogidos en el Estado miembro, la actividad de los operadores comprende la entrega de envíos recogidos en otro Estado miembro o en terceros países.
As well as delivering goods collected within the Member State, the activities of operators include the delivery of items collected in another Member State or third countries.
La alternativa es centrarse en lo que la tecnología de la comunicación no puede hacer
The alternative is to focus on what communication technology cannot do
En este momento , debe centrarse la atención en la puesta en marcha de este programa de reformas .
Attention must now shift towards implementing this reform agenda .
Mexicanos serán una vez más protagonistas en la entrega del Oscar
Once Again, Mexicans Will Have a Starring Role at the Oscars Global Voices
Cuánto tengo que esperar para la entrega?
How long do I have to wait for delivery?
Sin embargo, una vez más, por qué centrarse en Israel?
But then, once again, why the focus on Israel?
Se incluyen servicios de entrega rápida , entre los cuales pueden figurar , por ejemplo , la recogida a pedido del remitente o la entrega en un momento determinado .
Included are express delivery services , which might include , for example , on demand pick up or time definite delivery .
Durante los noventas, Gott comenzó a centrarse en la pintura, su segunda gran pasión.
During the 90s, Gott began to focus increasingly on painting, his second great love.
Una ampolleta entrega luz.
A light bulb gives light.
Entrega los archivos seleccionados
Commits the selected files
La entrega, y entonces recibe algo de comida.
Hands it over, and then gets some food.
Centrarse en unos pocos sectores no brinda oportunidades rápidas de triunfar.
Focusing on a few sectors yields no quick winning opportunities.
Una transacción en el mercado de las papas sucede solamente en un momento del tiempo la compradora entrega su dinero, el vendedor entrega sus tubérculos, y se acabó.
A transaction involving potatoes happens at one point in time only the buyer parts with her money, the seller parts with his tubers, and that is it.
cambiar la orientación estratégica para que pase de centrarse en la producción a orientarse hacia la comercialización,
evolving the strategic focus from being production oriented to being marketing oriented,
El cartero entrega el correo de puerta en puerta.
The mail carrier delivers mail from door to door.
Si OnOff es TRUE, auto entrega esta activado, si es FALSE auto entrega esta desactivado.
If OnOff is TRUE, auto commit is enabled, if it is FALSE auto commit is disabled.
En tercer lugar están las inevitables repercusiones humanitarias, debiendo centrarse nuestra atención en
Secondly, the Gulf crisis teaches us that the Community must become even less dependent on oil.
Experimentó tocando el bajo y la guitarra, pero finalmente decidió centrarse en el canto, estudiándolo en privado.
He experimented with playing the bass and the guitar, but eventually decided to focus on singing, studying it privately.
Además hay un retraso en la entrega de los trenes de alta velocidad.
There is also some delay in the delivery of ICE trains.
Los partidos políticos intentaron centrarse en otros aspectos como la economía, la educación y una reforma constitucional.
The political parties attempted to focus on other matters, such as the economy, education, and constitutional reform.
Centrarse en los niños de la escuela primaria es, también, parte de la estrategia educativa, dijo Burns
Focusing on primary school aged children is also part of the educational strategy, Burns said
Normalmente no hay entrega real
Impairment a decline of the recoverable amount below the carrying amount .
Normalmente no hay entrega real
Usually no actual delivery takes place
Entrega tu tarea el lunes.
Submit your homework on Monday.
No obstante, he aquí la mano del que me entrega está conmigo en la mesa
But behold, the hand of him who betrays me is with me on the table.
No obstante, he aquí la mano del que me entrega está conmigo en la mesa
But, behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table.
El gobierno también debe implementar una política fiscal más activa, en lugar de centrarse en la política monetaria.
The government must also pursue a more active fiscal policy, rather than focusing on monetary policy.
En cuanto a las políticas fiscales , estas deben centrarse claramente en asegurar la sostenibilidad de las finanzas públicas .
As regards fiscal policies , the focus clearly needs to be on ensuring the sustainability of public finances .
Aunque a la gente le gusta centrarse en las diferencias, creo que en el fondo es lo mismo.
Although people like to focus on the differences, I think that on the whole it's the same.

 

Búsquedas relacionadas : Centrarse En - Centrarse En - Centrarse En La Conducción - Centrarse En La Mejora - Centrarse En La Venta - Centrarse En La Promoción - Centrarse En La Creación - Centrarse En Torno - Centrarse En Garantizar - Centrarse En Hacer - Puede Centrarse En - Centrarse En Ayudar - Centrarse En Proporcionar - Centrarse En Usted