Translation of "centro de competencia mundial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El centro de competencia sirve como lugar de encuentro entre problemas y soluciones.
The Competence Center serves as a meeting place of problems and solutions.
Motivo conmemorativo centro histórico de Córdoba , serie dedicada al patrimonio mundial de la UNESCO
Feature Córdoba 's historic centre UNESCO World Heritage series
Platón se dirigiría probablemente a un destacado centro tecnológico mundial la sede de Google en California.
Plato would probably head to a leading global technology hub Google s California headquarters.
El Centro Financiero Mundial es la pieza central del proyecto, que consta de cuatro torres de lujo.
The project's centerpiece, the World Financial Center, consists of four luxury highrise towers.
Asimismo , las presiones derivadas de los precios de las manufacturas siguen siendo moderadas debido a la fuerte competencia mundial .
Moreover , pressure from manufacturing prices remains low given strong global competition .
Durante la Segunda Guerra Mundial los negocios de HDD florecieron debido a la ausencia de competencia norteamericana e inglesa.
HDD was commercially successful during World War II because of the absence of American and British competition.
Lo terminamos justo a tiempo para mostrárselos. Esto sería el debut mundial de nuestro centro de computación gráfica.
We got it just done in time to show you, so it's kind of the world debut of our digital imaging center.
La ciudad es el centro mundial de los estudios islámicos chiitas, y es un destino importante de peregrinación.
The city is the largest center for Shi'a scholarship in the world, and is a significant destination of pilgrimage.
Así, pues, la única forma de estabilizar el sistema sería la de colocar en su centro una verdadera divisa mundial.
The only way to stabilize the system would thus be to place a truly global currency at its center.
La competencia a nivel mundial y la evolución en el sec tor de la telecomunicación en general tienen unas repercusiones directas sobre el tipo y dirección del cambio estructural de la economía mundial.
International competition and the develop ment in telecommunications as a whole have direct effects on the type and direction of the structural change of the world economy.
Como una de las 5 ciudades top Tokio fue, por una semana, el centro de atención en la escena mundial de la moda.
As one of the top 5 cities, Tokyo was for one week the center of attention in the global fashion scene.
La pérdida de empleos en el sector manufacturero estadounidense se aceleró después del año 2000, siendo la competencia mundial la causa más probable.
The loss of US manufacturing jobs accelerated after 2000, with global competition the likely culprit.
Competencia.
Competition.
Su objetivo principal es reforzar la posición de la flota comunitaria dentro de la competencia mundial de forma que pueda conservarse una flota bajo pabellón europeo.
They have also taken refuge in the second register, applying in some cases I know this from labour tribunals in the Federal Republic payments that can only be described as a pittance and very bad social conditions.
Es más , esta forma de competencia , que incluye una incursión de los intereses privados los de cada centro financiero nacional en el ámbito regulador , no está totalmente libre de peligros .
Furthermore , this form of competition , which consists in an incursion of private interests , those of each financial centre , in the field of public policy , is not entirely without dangers .
Ámbitos de competencia exclusiva
Areas of exclusive competence
Ámbitos de competencia compartida
Areas of shared competence
Pero Carney sostiene que, por el contrario, el resto de la economía británica se beneficia por estar en medio de un centro financiero mundial.
But Carney argues that, on the contrary, the rest of the British economy benefits from having a global financial center in its midst.
Los sindicatos experimentaron una profunda pérdida de afiliados e influencia a causa del aumento de la competencia mundial y, en algunos países, de unas reformas legales deliberadas.
Trade unions membership and influence declined sharply, owing to increased global competition and, in some countries, deliberate legal reforms.
Una, competencia.
One, competition.
Los países más ricos del mundo crearon su infraestructura reglamentadora a lo largo de generaciones, en una época en la que había poca competencia mundial directa.
The world s richer countries created their regulatory infrastructure over generations, during a time when there was little direct global competition.
centro de ayuda
help center
Centro de control
Control Center
Centro de atracciónName
Cynosure
Centro de informaciónName
Info Center
Centro de curvatura
Center Of Curvature
Centro de Crimea
central Crimea
Centro de SMS
SMS Center
competencia exclusiva de la Comunidad .
The subsidiarity principle applies insofar as the proposal does not fall under the exclusive competence of the Community .
ÁMBITO DE COMPETENCIA DEL BCE
THE ECB' S FIELDS OF COMPETENCE
Por supuesto, si el Departamento de DEG del FMI ha de convertirse en un centro mundial de liquidez capaz de mitigar crisis futuras, su reforma es fundamental.
Of course, if the IMF s SDR department is to become a global liquidity hub capable of mitigating future crises, reform is vital.
Descripción la moneda conmemora la inclusión en la lista del patrimonio mundial de la UNESCO del primer sitio español , el centro histórico de Córdoba , en 1984 .
Description The coin commemorates the historic centre of Cordoba , the first Spanish site to be included in UNESCO 's World Heritage List in 1984 .
Los EE.UU. parecen empantanados en el sistema de Bretton Woods, el orden basado en normas y sustentado por el FMI y el Banco Mundial, con el dólar de los EE.UU. en su centro, que surgió después de la segunda guerra mundial.
The US seems to be stuck in the Bretton Woods system, the rules based order underpinned by the IMF and the World Bank, with the US dollar at its heart that emerged after World War II.
Debido a la fuerte caída del valor del rublo frente a otras monedas, Rusia se ha convertido en cuestión de semanas en un centro mundial de compras.
Due to the sharp decline of the ruble s value relative to other currencies, Russia has in a matter of weeks become a world center of shopping.
centro
center
centro
clear
Centro
centiliter
Centro
Middle
Centro
Center
Centro
Center
Centro
Center
De todas formas, Carl Norden emigra a Estados Unidos antes de la Primera Guerra Mundial y abre una tienda en la calle Lafayette en el centro de Manhattan.
In any case, Carl Norden emigrates to the United States just before the First World War and sets up shop on Lafayette Street in downtown Manhattan.
NORMAS SOBRE COMPETENCIA
RULES ON COMPETITION
El centro de control
Control Centre
El centro de control
Control Center

 

Búsquedas relacionadas : Competencia Mundial - Competencia Mundial - Centro Mundial - Centro Mundial - Centro De Competencia - Centro De Competencia - Centro De Competencia - Centro De Competencia - Centro Financiero Mundial - Centro Mundial De Servicios - Centro De Coordinación Mundial - Centro De Atención Mundial - Centro De La Competencia - Centro De Competencia Para