Centro de información de KDE No hay ayuda rápida disponible para el módulo activo. Pulse aquí para leer el manual general del centro de información.	KDE Info Center There is no quick help available for the active info module. Click here to read the general Info Center manual.
Cierra el centro de información.	Closes the info center.
En la siguiente sección se detalla el uso del propio centro de información. Para obtener información sobre los módulos individuales consulte los Módulos del centro de información.	This next section details the use of the information center itself. For information on individual modules, please see Info Center Modules
Para proporcionar a estos usuarios la información relevante , el EPC podría crear un centro de información técnica .	To provide the relevant information to these users , the EPC could establish a technical information centre .
Centro de información de KDE	KDE Info Center
Centro de información de KDE	The KDE Info Center
Centro de información de Marble	Marble Infocenter
Centro de información del sistema	System Info Center
Los retrovisores asféricos deberán tener una dimensión y configuración suficientes para ofrecer información útil al conductor.	Aspherical mirrors shall be of sufficient size and shape to provide useful information to the driver.
Este documento describe el centro de información de kde .	This documentation describes kde 's information center.
Saliendo del centro de información de kde	Exiting The kde Information Center
7. Reafirma que el Departamento de Información Pública es el centro de coordinación de las políticas de información de las Naciones Unidas y el principal centro noticioso para la información sobre las Naciones Unidas y sus actividades y las del Secretario General	7. Reaffirms that the Department of Public Information is the focal point for information policies of the United Nations and the primary news centre for information about the United Nations and its activities and those of the Secretary General
El conductor aceleró.	The driver increased his speed.
El centro de información está formado por varios módulos. Cada módulo es una aplicación individual, pero el centro de información reune todos estos programas en un lugar común.	The information center is made up of multiple modules. Each module is a separate application, but the information center organizes all of these programs into a convenient location.
En la siguiente sección se detalla el uso del propio centro de control. Para obtener información sobre los módulos individuales consulte Módulos del centro de control.	This next section details the use of the control center itself. For information on individual modules, please see Control Center Modules
El conductor (1998), de Jorge Carrasco.	El conductor (1998), by Jorge Carrasco.
El conductor aceleró el coche.	The driver accelerated his car.
El conductor ignoró el semáforo.	The driver ignored the stoplight.
El conductor adelantó el coche.	The driver overtook the car.
Puede salir del centro de información de tres modos diferentes	You can exit the info center one of three ways
El conductor perdió la vida.	The driver died.
El conductor salió del carro?	Did the driver get out of the car?
12. Reafirma que el Departamento de Información Pública es el centro de coordinación de las políticas de información de las Naciones Unidas y el principal centro de noticias que difunde información sobre las Naciones Unidas, sus actividades y las del Secretario General	12. Reaffirms that the Department of Public Information is the focal point for information policies of the United Nations and the primary news centre for information about the United Nations, its activities and those of the Secretary General
11. Reafirma que el Departamento de Información Pública es el centro de coordinación de las políticas de información de las Naciones Unidas y el principal centro de noticias que difunde información sobre las Naciones Unidas, sus actividades y las del Secretario General	11. Reaffirms that the Department of Public Information is the focal point for information policies of the United Nations and the primary news centre for information about the United Nations, its activities and those of the Secretary General
Gente recopilando información, indicando fuentes de noticias, indicando hacia el Centro Geológico de EEUU.	People collating information, pointing people to news sources, pointing people to the US geological survey.
Es conductor de autobús.	He is a bus driver.
Es conductor de autobús.	He's a bus driver.
El Centro para información y análisis SOVA, una organización sin fines de lucro rusa, examinó el contenido y los cargos contra Teslenko.	The SOVA Center for Information and Analysis, a Russian nonprofit organization, examined the content and the charges against Teslenko.
Conductor El no ofrece ninguna esperanza de limpiarlo.	Anchor He offers no hope of cleaning it up.
El conductor borracho dañó un árbol.	The drunk driver damaged a tree.
El conductor del autobús resultó herido.	The driver of the bus was injured.
El nombre del conductor es Naran.	The driver's name is Naran.
El conductor de TV dijo que la producción entraría en contacto conmigo para enviar el premio.	The TV host said production would put in contact with me to deliver the award.
42. Acoge con agrado el acuerdo concertado entre el Departamento de Información Pública y los países de Europa occidental para establecer un centro regional de información de las Naciones Unidas en Bruselas	42. Welcomes the agreement between the Department of Public Information and the Western European countries to establish a regional United Nations information centre in Brussels
Pulse sobre el botón Cerrar en el marco que rodea la ventana del centro de información.	Click on the Close button on the frame surrounding the info center.
Y para eso hacerlo te ponemos, como usuario, en el asiento del conductor.	In order to do that, we have to put you as a user back in the driver's seat.
El centro de información turística dio un mapa de la ciudad a todo el que lo pidió.	The tourist information center gave a city map to whoever asked it.
Si el pasajero necesita verificar la validez de los bonos no hay nada más fácil que solicitar al conductor esta información , completó Drápal.	If the traveller needs to confirm the validity of the coupons recorded, there is nothing easier than requesting this information from the driver, Drápal added.
Un conductor estaba durmiendo en el coche.	A driver was sleeping in the car.
El conductor dice que no tenemos frenos!	The driver says that we don't have any brakes!
No puedo contratar un conductor. No tengo dinero para ello.	I cannot hire a driver. I don't have money for that.
El conductor es responsable de la seguridad de los pasajeros.	The driver is responsible for the safety of the passengers.
Seleccione el centro para la similitud...	Select the center for the similitude...
El Centro para el Control de Enfermedades de Estados Unidos	The Center for Disease Control in the U.S.
El conductor nos dijo que nos abrochemos el cinturón de seguridad.	The driver advised us to fasten our seat belts.

Búsquedas relacionadas : Información Para El Conductor - Sistema De Información Para El Conductor - Clúster De Información Para El Conductor - Visualización De Información Para El Conductor - Conductor Para El éxito - Manual Para El Conductor - Instrucciones Para El Conductor - Centro De Información Para Visitantes - Centro De Información Para Visitantes - Centro De Información - Centro De Información - Centro De Información - Centro De Información - Centro De Información

Muestra esta página en español