Translation of "cerca al corazón" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estar cerca del contenido, es decir, que el contenido esté realmente cerca del corazón. | Being close to the content that's the content really is close to my heart. |
| Cerca de la mitad, 600,000, quedan con daños permanentes al corazón que les causarán problemas muy graves más tarde. | About half of them, 600,000, have permanent damage to their heart that will cause them to have very bad problems later on. |
| Corazón al revés | Heart Reverse |
| Me dispararon al corazón. | I was shot in the heart. |
| Me llegó justo al corazón. | It went right into my heart. |
| Tu bondad me llegó al corazón. | Your goodwill sank into my heart. |
| Sus palabras me llegaron al corazón. | His words went to my heart. |
| Tom tiene un problema al corazón. | Tom has a heart condition. |
| Ella tiene un problema al corazón. | She has a heart disease. |
| Ataque al corazón de Hollywood. Ahhhggg. | Hollywood heart attack. Ughhhh. |
| Ciertamente muy cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas | But the word is very near to you, in your mouth, and in your heart, that you may do it. |
| Ciertamente muy cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas | But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it. |
| Smith murió de un ataque al corazón. | Smith died of a heart attack. |
| Tom nunca tuvo un ataque al corazón. | Tom has never had a heart attack. |
| Tom murió de un ataque al corazón. | Tom died of a heart attack. |
| Has ido al corazón de la Europa? | Have you been to the heart of Europe? |
| Tom hace cerca de cincuenta llamadas al día. | Tom makes about fifty phone calls a day. |
| Ella parecía estar sufriendo un ataque al corazón. | She seemed to be suffering a heart attack. |
| Al lado del Mediterráneo, cerca de Alejandria textiles, petroquímicas. | Close to the Mediterranean, near Alexandria textiles, petrochemicals. |
| Se me partió el corazón al verla pidiendo comida. | It broke my heart to see her begging for food. |
| Pensé que iba a tener un ataque al corazón. | I thought I was going to have a heart attack. |
| Eso, señores y señoras, es un ataque al corazón. | That, ladies and gentlemen, is a heart attack. |
| Aquel día estaban más cerca de la incredulidad que de la fe. Dicen con la boca lo que no tienen en el corazón. | They that day were nearer to unbelief than to belief, saying with their mouths that which never was in their hearts and God knows very well the things they hide |
| Aquel día estaban más cerca de la incredulidad que de la fe. Dicen con la boca lo que no tienen en el corazón. | They were that day, nearer to disbelief than to Faith, saying with their mouths what was not in their hearts. |
| Aquel día estaban más cerca de la incredulidad que de la fe. Dicen con la boca lo que no tienen en el corazón. | They said with their mouths what was not in their hearts. |
| Aquel día estaban más cerca de la incredulidad que de la fe. Dicen con la boca lo que no tienen en el corazón. | They were nearer to disbelief that day than to faith, saying with their mouths what was not in their hearts. |
| Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, | Take heed that the day the crier calls from a place close (to every one), |
| Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, | And listen attentively on the day when an announcer will proclaim from a place nearby. |
| Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, | And listen thou for the day when the caller shall call from a near place. |
| Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, | And hearken thou the Day whereon the caller will call from a place quite near. |
| Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, | And listen on the Day when the caller will call from a near place, |
| Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, | And listen for the Day when the caller calls from a nearby place. |
| Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, | Hearken on the Day when the caller will call from a place nearby, |
| Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, | And listen on the day when the crier crieth from a near place, |
| Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, | And be on the alert for the day when the caller calls from a close quarter, |
| Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, | Listen for the Day when the Caller will call from a nearby place. |
| Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, | And listen on the Day when the Caller will call out from a place that is near |
| Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, | Wait for the day when the trumpet will be sounded from a nearby place. |
| Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, | And listen on the day when the crier shall cry from a near place |
| Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, | Hearken! The Day when the caller will call from near. |
| Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, | And listen for the Day when the Caller will call out from a place quiet near, |
| Tom apuntó al suelo cerca del pie derecho de María. | Tom pointed to the floor near Mary's right foot. |
| Cuando llegó cerca, al ver la ciudad, lloró por ell | When he drew near, he saw the city and wept over it, |
| Cuando llegó cerca, al ver la ciudad, lloró por ell | And when he was come near, he beheld the city, and wept over it, |
| Un amigo lleva cerca de 20 años sirviendo al gobierno. | A friend of mine, it s been nearly 20 years now that he s been serving the government. |
Búsquedas relacionadas : Cerca Del Corazón - Ataque Al Corazón - Ataque Al Corazón - Llegar Al Corazón - Afectar Al Corazón - Mantener Al Corazón - Ataque Al Corazón - Daño Al Corazón - Recomendar Al Corazón - Tener Al Corazón - Ataque Al Corazón - Ataque Al Corazón - Ataque Al Corazón - Leve Ataque Al Corazón