Él lo oye todo, está cerca .	He is all hearing and all too near.
Él lo oye todo, está cerca .	He is All hearing, Ever nigh.'
Él lo oye todo, está cerca .	Verily He is Hearing, Nigh.
Él lo oye todo, está cerca .	Truly, He is AllHearer, Ever Near (to all things).
Él lo oye todo, está cerca .	He is Hearing and Near.
Él lo oye todo, está cerca .	He is All Hearing, Ever Nigh.
Él lo oye todo, está cerca .	He is Hearer, Nigh.
Él lo oye todo, está cerca .	Indeed He is all hearing and nearmost.
Él lo oye todo, está cerca .	He is the Hearer, and theNear'
Él lo oye todo, está cerca .	Indeed, He is Hearing and near.
Él lo oye todo, está cerca .	He is All hearing and Omnipresent.
Él lo oye todo, está cerca .	Truly, He is all hearing and near at hand.
Pero la idea más importante es que todo está a mano, todo está cerca.	But the important idea is that everything s at hand, everything s around.
Eso es lo más cerca que llego a resumir todo esto.	That's as close as I can come to summing that up.
En el proceso generaremos cerca de un millón de puestos de trabajo, sobre todo rurales,	In the process, we will gain about a million good jobs, mainly rural.
Está en Notting Hill cerca de toda la porquería saben, las prostitutas y todo aquello.	It's in Notting Hill next to all the crap you know, the prostitutes and all that stuff.
Después de todo, una cerca para proteger a los ciervos de los leones es lo mismo que una cerca para mantener a los leones alejados de los ciervos.	After all, a fence to protect the deer from the lions is the same as a fence to keep the lions away from the deer.
Mientras tanto, cerca de mil millones de pobres en todo el planeta subsisten con lo que pueden.	Meanwhile, a billion or so of the world s poorest people, including women and children, are barely surviving.
Una cerca es todo lo que separa la prisión del resto de la isla, un popular destino turístico.	A picket fence is all that separates the prison grounds from the rest of the island, a popular tourist destination.
Con todo, y según la Escritura de Alá, los unidos por lazos de consanguinidad están más cerca unos de otros.	But kindred by blood are nearer to one another regarding inheritance in the decree ordained by Allah.
Con todo, y según la Escritura de Alá, los unidos por lazos de consanguinidad están más cerca unos de otros.	But family members are nearer to one another in the Book of God.
Con todo, y según la Escritura de Alá, los unidos por lazos de consanguinidad están más cerca unos de otros.	But those related by blood are nearer to one another according to the Book of Allah.
Con todo, y según la Escritura de Alá, los unidos por lazos de consanguinidad están más cerca unos de otros.	And in the Book of Allah, the near kinsmen deserve one another (in inheritance).
Con todo, y según la Escritura de Alá, los unidos por lazos de consanguinidad están más cerca unos de otros.	But those of blood relationship are more entitled to inheritance in the decree of Allah.
Con todo, y según la Escritura de Alá, los unidos por lazos de consanguinidad están más cerca unos de otros.	They relatives are nearer to each other according to the Book of God.
Con todo, y según la Escritura de Alá, los unidos por lazos de consanguinidad están más cerca unos de otros.	But as to blood relations, they are nearer one to another in the Book of God.
Mira de cerca.	Watch closely.
Mira de cerca.	Look closely.
Vista de cerca	Close view
En nuestras plantas de reciclaje en todo el mundo, procesamos diariamente cerca de 500 toneladas de material que la gente desecha.	Because each and every day at our recycling plants around the world we handle about one million pounds of people's discarded stuff.
La enorme montaña que hay cerca a nuestro poblado nos tapa el sol casi todo el día.	This huge mountain near our village blocks the sun most of the day.
Murió cerca de la iglesia de peregrinos de Wies cerca de Steingaden en 1766.	He died near the pilgrims' church in Wies near Steingaden in 1766.
La UE podría funcionar como un imán para unificar más la región trayéndola, como un todo, más cerca de Europa.	The EU could act as a magnet to bring the region closer together by bringing the region as a whole closer to Europe.
Cerca.	Close.
Cerca	Near
cerca de agua corriente	Gushing water,
cerca de agua corriente	And in perpetually flowing water.
cerca de agua corriente	and outpoured waters,
cerca de agua corriente	And water everflowing.
cerca de agua corriente	And outpouring water.
cerca de agua corriente	and gushing water,
cerca de agua corriente	And water gushing,
cerca de agua corriente	and ever flowing water
cerca de agua corriente	and flowing water
cerca de agua corriente	And water poured out

Búsquedas relacionadas : Todo Está Cerca - Cerca - De Cerca - De Cerca - Cerca De - De Cerca - De Cerca - De Cerca

Muestra esta página en español