Translation of "cereal" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cereal - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La soja es un cereal. | Soya is a cereal. |
| Voz superpuesta Nuevo cereal diamante Shreddies. | Voiceover New Diamond Shreddies cereal. |
| El trigo es el cultivo más importante el primer cereal domesticado y el cereal más importante que seguimos sembrando todavía hoy. | Wheat is the most important crop the first crop we domesticated and the most important crop we still grow today. |
| Se inspiraron en, sobre todo, El cereal Cap'n Crunch. | They took inspiration from, of all things, Cap'n Crunch. |
| El mismo cereal 100 integral en forma de diamante delicioso. | Same 100 percent whole grain wheat in a delicious diamond shape. |
| Yo he comido cereal para el desayuno toda mi vida. | I've been eating cereal for breakfast all of my life. |
| Shreddies es un cereal integral cuadrado, extraño, sólo disponible en Nueva Zelanda, Canadá y Gran Bretaña. | Shreddies is a strange, square, whole grain cereal, only available in New Zealand, Canada and Britain. |
| No hace mucho tiempo, mi tío dice que le ofreció cereal a mi primo de 6 años. | Not too long ago, my uncle said that he offered my six year old cousin cereal. |
| Y el consumo de carne en el Sudeste Asiático y China en particular es lo que mueve el precio del cereal. | And meat consumption in Southeast Asia and China in particular is what drives the prices of cereals. |
| Y de hecho, hasta tiraban el cereal al Lago Michigan, en vez de tener que gastar más dinero transportándolo a sus granjas. | And in fact, would even dump the grain in Lake Michigan, rather than spend more money transporting it back to their farms. |
| Mi primito le dijo a su padre que prefería comer el cereal orgánico tostado porque Birke dijo que no debería comer cereales brillantes. | My little cousin told his dad that he would rather have the organic Toasted O's cereal because Birke said he shouldn't eat sparkly cereal. |
| Los bebés de las mujeres que bebieron jugo de zanahoria comieron más cereal con sabor de zanahorias y de acuerdo a sus caras parecían disfrutarlo más. | The offspring of the carrot juice drinking women ate more carrot flavored cereal, and from the looks of it, they seemed to enjoy it more. |
| Él es un niño muy interesante y su hermana, Celine y lo que está haciendo aquí está observando los auto ensambles de su tazón de cereal Cheerios . | He's an interesting little kid and his sister, Celine and what he's doing here is observing the self assembly of his Cheerios in his cereal bowl. |
| De ahí, surgió la innovación más grande de este mercado que consiste en que los compradores y vendedores podían hacer transacciones sin tener que inspeccionar el cereal física o visualmente. | From there, the greatest innovation of all came about in this market, which is that buyers and sellers could transact grain without actually having to physically or visually inspect the grain. |
| Dejarán de hacer recompras y arbitrajes limitados y empezarán a pensar estratégicamente en cómo mover el cereal a través de largas distancias desde los áreas de déficit hasta las regiones excedentes. | It will stop them from doing simple, back to back, limited arbitrage to really thinking strategically about how to move grain across long distances from surplus regions to deficit areas . |
| Este nuevo sistema supuso un cambio radical con respecto al anterior, en el que los impuestos debían pagarse con arroz y en función de la procedencia y cantidad de cereal producido. | The new tax system was radically different from the traditional tax gathering system, which required taxes to be paid with rice varied according to location and the amount of rice produced. |
| El mercado agrícola de Etiopía es el 30 por ciento más grande que la producción de cereal en Sudáfrica, y de hecho, Etiopía es el segundo mayor productor de maíz de África. | Ethiopia's agricultural market is 30 percent higher than South Africa's grain production, and, in fact, Ethiopia is the second largest maize producer in Africa. |
| Al final, la Comisión Europea se mostró dispuesta a ayudar a la República Checa y organizó un concurso público para la compra del cereal de los países que no tienen acceso al mar. | The European Commission finally met the CR halfway by organising a tender for the purchase of cereals from countries that do not have access to the sea. |
| Lo argumentó con el hecho de que en nuestro país se producía mucho cereal y, como consecuencia de las llamadas compras de intervención, el estado tenía los almacenes llenos y se tenía que exportar. | His argument was that there had been a good harvest of cereals, and due to the so called buy out interventions, the state's warehouses were full and were forced to export. |
| Se fijaron en la tabla de información nutricional y vieron que lo que funciona en el cereal, lo que funciona en la comida, en realidad ayuda a la gente a entender que hay en la comida. | They went to the nutritional information box and saw that what works for cereal, works for our food, actually helps people understand what's in their food. |
| El hecho de ser Portugal el mayor consumidor per capita de arroz y resultar insuficiente su producción de este cereal, jus tifica la extensión de la aplicación de los MCI al arroz descascarillado y al arroz semiblanqueado. | Let me say here that the Commission's proposal on the levels of production aid for Spain and Portugal is not correct because, if the same method of calculation is used for both Member States, the value of aid for Portugal would be rather higher, but here too wc support the rapporteur's proposal. |
| La necesidad de evitar estos riesgos enormes y pérdidas tremendas condujo al surgimiento del mercado de futuros, y el sistema subyacente de evaluar el cereal y de recibos de proporcionar recibos de depósito en almacén sobre las base de los cuales se podría comerciar. | Well, the need to avoid these huge risks and tremendous losses led to the birth of the futures market, and the underlying system of grading grain and receipting issuing warehouse receipts on the basis of which trade could be done. |
| Entonces pensó, Todo el mundo conoce esos cuadros de valores nutritivos de la caja del cereal, por qué no podía hacerse algo así de sencillo que le indicara a las nuevas enfermeras de turno, a los nuevos doctores, lo básico, sobre la situación de mi esposo? | And she thought, You know, if I have a nutrition facts label on the side of a cereal box, why can't there be something that simple telling every new nurse who comes on duty, every new doctor, the basics about my husband's condition? |
Búsquedas relacionadas : Cereal Frío - Cereal Seco - Como Cereal - Cereal Infantil - Come Cereal - Cereal Cocido - Cereal De Salvado - Tazón De Cereal - Cereal Para Bebés - Cereal De Avena - Barra De Cereal - Granos De Cereal - Cereal Para Desayunar - Cereal Alto En Fibra
