Translation of "cerrado los ojos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Yo he cerrado los ojos. | I closed my eyes. |
| Porque Jehovah ha derramado sobre vosotros espíritu de letargo. Ha cerrado vuestros ojos (a los profetas) ha cubierto vuestras cabezas (a los videntes) | For Yahweh has poured out on you a spirit of deep sleep, and has closed your eyes, the prophets and he has covered your heads, the seers. |
| Porque Jehovah ha derramado sobre vosotros espíritu de letargo. Ha cerrado vuestros ojos (a los profetas) ha cubierto vuestras cabezas (a los videntes) | For the LORD hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes the prophets and your rulers, the seers hath he covered. |
| El banco está cerrado los domingos. | The bank is closed on Sunday. |
| Déjalo cerrado. | Leave it closed. |
| Caso cerrado. | Case closed. |
| ARCHIVO CERRADO | FILE CLOSED |
| Canal cerrado | Channel closed |
| El monumento está cerrado para los visitantes. | This monument is closed to visitors. |
| Porque el corazón de este pueblo se ha vuelto insensible, y con los oídos han oído torpemente. Han cerrado sus ojos para que no vean con los ojos, ni oigan con los oídos, ni entiendan con el corazón, ni se conviertan. Y yo los sanaré | for this people's heart has grown callous, their ears are dull of hearing, they have closed their eyes or else perhaps they might perceive with their eyes, hear with their ears, understand with their heart, and should turn again and I would heal them.' |
| Porque el corazón de este pueblo se ha vuelto insensible y con los oídos oyeron torpemente. Han cerrado sus ojos de manera que no vean con los ojos, ni oigan con los oídos, ni entiendan con el corazón, ni se conviertan. Y yo los sanaré | For this people's heart has grown callous. Their ears are dull of hearing. Their eyes they have closed. Lest they should see with their eyes, hear with their ears, understand with their heart, and would turn again, and I would heal them.' |
| Porque el corazón de este pueblo se ha vuelto insensible, y con los oídos han oído torpemente. Han cerrado sus ojos para que no vean con los ojos, ni oigan con los oídos, ni entiendan con el corazón, ni se conviertan. Y yo los sanaré | For this people's heart is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes they have closed lest at any time they should see with their eyes, and hear with their ears, and should understand with their heart, and should be converted, and I should heal them. |
| Porque el corazón de este pueblo se ha vuelto insensible y con los oídos oyeron torpemente. Han cerrado sus ojos de manera que no vean con los ojos, ni oigan con los oídos, ni entiendan con el corazón, ni se conviertan. Y yo los sanaré | For the heart of this people is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes have they closed lest they should see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and should be converted, and I should heal them. |
| Todavía está cerrado. | It's still closed. |
| Todo está cerrado. | Everything is closed. |
| Otro archivo cerrado! | Another file closed! |
| EL PRESIDENTE. cerrado. | We shall now proceed to the vote. |
| EL PRESIDENTE. cerrado. | The joint debate is closed. |
| EL PRESIDENTE. cerrado. | I ask the Council to take note of this. |
| Tengo entendido que el museo está cerrado los lunes. | I understand the museum is closed on Mondays. |
| Tienes el maletero cerrado? | Is your trunk locked? |
| El caso está cerrado. | The case is closed. |
| El aeropuerto está cerrado. | The airport is closed. |
| El grifo está cerrado. | The tap is off. |
| El bar está cerrado. | The bar is closed. |
| El banco está cerrado. | The bank is closed. |
| Título cerrado para niños | Closed caption for children |
| Un jardín cerrado es mi hermana y novia, un jardín cerrado, un manantial sellado | A locked up garden is my sister, my bride a locked up spring, a sealed fountain. |
| Un jardín cerrado es mi hermana y novia, un jardín cerrado, un manantial sellado | A garden inclosed is my sister, my spouse a spring shut up, a fountain sealed. |
| Ahora el museo está cerrado. | The museum is closed now. |
| He cerrado las seis ventanas. | I've shut all six windows. |
| Ya he cerrado el trato | I've already made the deal. |
| Sobre cerrado con una estrella | Closed envelope with a star |
| Se ha cerrado la aplicación | Application have been closed |
| Cuando el portátil está cerrado | When Laptop Lid Closed |
| Dije, mira los ojos. Esos son tus ojos . | I said, Look at the eyes. They're your eyes. |
| Un puño cerrado puede indicar estrés. | A closed fist can indicate stress. |
| Fíjate si el gas está cerrado. | See if the gas is turned off. |
| Este museo lleva cerrado cinco años. | This museum has been closed for five years. |
| Esto es abierto, esto es cerrado | This is open this is closed. |
| La conexión se ha cerrado inesperadamente. | Connection closed unexpectedly. |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | There are two other issues which I should like to mention today. |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | I regret, Mr President, I do not find these acceptable or in the spirit of our proposal. |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | President |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | What can our Community do? What is it doing? |
Búsquedas relacionadas : Los Ojos, - Cerrado Los Domingos - Cerrado Los Lunes - Cerrar Los Ojos - Los Ojos Fijos - Mirando Los Ojos - Enjuagar Los Ojos - Por Los Ojos - Hasta Los Ojos - Brillaban Los Ojos - Pone Los Ojos - Alzar Los Ojos - Rodar Los Ojos - Los Ojos Húmedos
