Translation of "cerrar el documento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cerrar el documento | Close Document |
| Cerrar el documento | Close the document |
| Cerrar el documento actual. | Close the current document. |
| Cerrar documento | Close Document |
| Cerrar documento | CloseDocument |
| Cerrar cierra su documento. | Close close your document. |
| Use esto para cerrar el documento actual | Use this to close the current document |
| Use esta orden para cerrar el documento actual | Use this command to close the current document |
| Cerrar la vista del documento actual | Close the current document view |
| Cerrar la vista de documento actual | Close the current document view |
| Cerrar la ventana o documento actual | Close the current window or document |
| Importante Debe cerrar el documento para que la aplicación de consola continúe | Important The document has to be closed to make the console application continue |
| El documento actual no se encuentra asociado a ningún proyecto. Por favor, active un documento que esté asociado con el proyecto que desea cerrar, y después seleccione de nuevo Cerrar proyecto. | The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to close, then choose Close Project again. |
| Las ventanas adicionales se pueden cerrar y kivio sólo le preguntará si quiere guardar el documento cuando se cierre la última ventana. Todas las ventanas pertenecientes a un documento particular se pueden cerrar simultáneamente seleccionando Ver Cerrar todas las vistas. | The additional windows can be closed and kivio will only prompt you to save the document when the last window is closed. All windows pertaining to a particular document can be closed simultaneously by selecting View Close All Views. |
| Puede hacer clic derecho sobre las solapas para acceder a un menú contextual con opciones relativas al documento actual, como cerrarlo, cerrar otro o cerrar todas las solapas. También permite pasar a otras solapas, recargar, eliminar o publicar el documento, pasar a una línea con un marcador y realizar operaciones de CVS en el documento actual. | You can right click on the tabs with the mouse to get a context menu with entries related to the current document, like closing the current, other or all tabs switching to other tabs reloading, deleting or uploading the document switching to a bookmarked line performing CVS operations on the current document. |
| Cerrar el sobre | Close envelope |
| Cerrar el núcleo | Kill Core |
| Cerrar el núcleo | Kill Core |
| Cerrar el proyecto | Close Project |
| Cerrar el proyecto | Close Project |
| Cerrar el script | Close Script |
| Cerrar el editor | Close Composer |
| Cerrar el trazo | Close Path |
| Cerrar el subtrazo | Close subpath |
| Cerrar el diálogo | Close the dialog |
| Uno puede cerrar el correo, pero no puede cerrar al jefe. | You can quit the email app you can't quit your boss. |
| Cerrar archivo Clic aquí para cerrar el archivo HTML abierto actualmente. | Close File Click this to close the currently open HTML file. |
| Cerrar todo el grupo | Close entire group |
| Cerrar el resto de documentos Cerrar todos los documentos abiertos, excepto el actualmente activo. | Close all other documents Close all open documents, with the exception of the currently active document. |
| Cerrar el diseñador de temas | Close the theme designer |
| Cerrar el resto de documentos | Close all other documents |
| Cerrar el panel en ventana | Close the popup panel |
| Cerrar el diálogo de detalles. | Close the Detail dialog. |
| Cerrar el panel de navegación | Close Navigation Panel |
| Cerrar y eliminar el archivo | Close and remove the file |
| Cerrar el diálogo sin guardar. | Close the dialog without saving it. |
| Definir el documento actual como 'documento maestro ' | Define Current Document as'Master Document ' |
| Definir el documento actual como 'documento maestro ' | Define Current Document as'Master Document ' |
| Cerrar | Removes the current profile. |
| Cerrar | Clean |
| Cerrar | Close |
| Cerrar | Close |
| Cerrar | Close |
| cerrar | close |
| Cerrar... | Close... |
Búsquedas relacionadas : Cerrar - Cerrar - Cerrar - Cerrar - Cerrar - Cerrar Para Cerrar - Cerrar El Puente - Cerrar El Software - Cerrar El Mes