Translation of "certificación de gestión" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Certificación
Certification
Certificación cancelada.
Certification canceled.
La autoridad de certificación es inválida.
The Certificate Authority is invalid.
Proceder del prestador de servicios de certificación
Conduct of the certification service provider
el ensayo y la certificación de productos
product testing and certification
La autorización de la certificación ha expirado.
The Certificate Authority has expired.
Autoridad de certificación del servidorPersonal certificate authority
Server CA
Autoridad de certificación personalSecure MIME certificate authority
Personal CA
i) La identidad del prestador de servicios de certificación
(i) The identity of the certification service provider
Y tenemos la certificación dorada Cradle to Cradle .
And we've got Cradle to Cradle Gold on this thing.
1. Cuando un prestador de servicios de certificación preste servicios para apoyar una firma electrónica que pueda utilizarse como firma con efectos jurídicos, ese prestador de servicios de certificación deberá
1. Where a certification service provider provides services to support an electronic signature that may be used for legal effect as a signature, that certification service provider shall
Certificación exitosa. arg is name, email of certificate holder
Certification successful.
respaldar la creación de un sistema de certificación para los talleres de mantenimiento
assisting with the establishment of a certification system for maintenance workshops
El requisito de certificación se aplicará también a los emisores de valores extranjeros .
The certification requirement will also apply to foreign securities issuers .
Crear un par de claves personales X.509 y una solicitud de certificación
Create a personal X.509 key pair and certification request
No se puede abrir en Jartum centros de examen y de certificación , explicó.
Exam and certification centers can't open in Khartoum, he explained.
En caso de certificación del origen sólo por el exportador (registrado autorizado o no)
Assuming the exporter (whether or not he is registered or approved) bears sole responsibility for certifying origin
En caso de certificación del origen sólo por el exportador (registrado autorizado o no)
Assuming the exporter alone (whether or not he is registered or approved) bears responsibility for certifying origin
Puso como ejemplo la intención del gobierno de crear una autoridad de certificación SSL local.
He made an example of the government s aim to create a local SSL certificate authority.
En caso de mantenimiento de la certificación del origen por las autoridades del país de exportación
Assuming the authorities of the country of export remain responsible for certifying origin
En caso de mantenimiento de una certificación del origen por las autoridades del país de exportación
Assuming the authorities of the country of export remain responsible for certifying origin
Gestión de riesgos
Risk management
Unidades de gestión
Business areas
Gestión de Moneda
Currency Management
gestión de cinta
tape management
Gestión de recursos,
Resource management,
Gestión de medios
Media Management
Gestión de derechos
Rights Management
Gestión de colores
Color Management
Gestión de operaciones
Properties management
Gestión de operaciones
Operation management
Gestión de archivos
Trackers management
Gestión de categorías
Categories management
Gestión de archivosName
File Management
Gestión de energíaComment
Power Management
Gestión de ventanas
Window Management
Gestión de energía
Power management
Tarjeta de gestión
Management card
Gestión de archivos
File Management
Gestión de energía
Power Management
Gestión de perfiles
Profile Management
Gestión de virus
Virus handling
Gestión de plantillas
Template Management
Gestión de redName
Network Management
Gestión de red
Network Management