Translation of "certificado de identidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Certificado - traducción : Certificado - traducción : Identidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuando se cifren correos, siempre cifrar también el certificado de mi propia identidad | When encrypting emails, always also encrypt to the certificate of my own identity |
| Aquí puede elegir el certificado para el cifrado smime de mensajes con esta identidad y son efectivas. | Here you can select the certificate to smime encrypt messages to when this identity and are in effect. |
| El servidor remoto no ha enviado ningún certificado SSL. Cancelando porque no se puede determinar la identidad del servidor. | The remote host did not send any SSL certificates. Aborting because the identity of the host cannot be established. |
| Importación de certificado certificado importado correctamente. | Certificate import certificate successfully imported. |
| Aquí puede seleccionar el certificado que se va a usar cuando firme mensajes con smime escritos con la misma identidad efectiva. | Here you can select the certificate to be used when smime signing messages written with this identity in effect. |
| Importación de certificado certificado CA extraído correctamente. | Certificate import CA certificate successful extracted. |
| Importación de certificado el certificado se importó correctamente. | Certificate import certificate was successfully imported. |
| Introducir contraseña de certificado para desbloquear el certificado | Enter certificate password to unlock certificate |
| Importación de certificado no se pudo importar el certificado. | Certificate import certificate could not be imported. |
| Importación de certificado no se pudo importar el certificado. | Cisco certificate import cert not found, skipping. |
| Importación de certificado no se pudo importar el certificado. | Cisco certificate import cert found at cert path. |
| Selección de certificado P12 el tipo de certificado es PKCS12 | P12 cert selection cert type is PKCS12. |
| Selección de certificado P12 el tipo de certificado es otro | P12 cert selection cert type is other. |
| Importación de certificado no se pudo extraer el certificado CA. | Certificate import CA certificate could not be extracted. |
| Enviar el certificado certificado al servidor después | Send certified certificate to server afterwards |
| Tipo de certificado | Certificate type |
| Aviso de certificado | Certificate Warning |
| Selección de certificado | Certificate Selection |
| Tipo de certificado | Certificate type |
| Archivo de certificado | Certificate file |
| Contraseña de certificado | Certificate password |
| Certificado de usuario | User Certificate |
| Certificado de usuario | User certificate |
| Certificado de revocación | Revocation Certificate |
| Certificado de cifrado | Encryption certificate |
| Registro de certificado... | Certificate enrollment... |
| Soporte de certificado | Checking tun device support |
| Contraseña de certificado | Certificate password |
| Certificado de usuario | User certificate |
| Registro de certificado | Certificate enrollment |
| Soporte de certificado | Certificate support |
| Certificado de Depósito | Certificate of Deposit |
| El certificado no se certificó porque ya había sido certificado por el mismo certificado. | The certificate was not certified because it was already certified by the same certificate. |
| Este botón elimina el certificado seleccionado de la caché del certificado. | This button removes the selected certificate from the certificate cache. |
| Certificado | Certificate |
| Certificado | Certificate |
| Certificado | Certify |
| certificado | certificate |
| Certificado | Certificate |
| Certificado | Certificate |
| Certificado de firma smime | smime signing certificate |
| Certificado de cifrado smime | smime encryption certificate |
| soporte de certificado X509 | X509 certificate support |
| Importación de certificado PKCS12 | PKCS12 certificate import |
| Exportación de certificado X509 | X509 Certificate Export |
Búsquedas relacionadas : Identidad Compartida - Identidad única - Identidad Legal - Identidad Común - Identidad Preservada - Identidad Profesional - Identidad Racial - Identidad Química - Identidad Distinta - Identidad Individual
