Translation of "certificado por el fabricante" to English language:
Dictionary Spanish-English
Certificado - traducción : Certificado - traducción : Fabricante - traducción : Fabricante - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| evaluará los materiales utilizados cuando no sean conformes con las disposiciones aplicables de la Directiva y verificará el certificado expedido por el fabricante de materiales, | assess the materials used where these are not in conformity with the relevant provisions of the Directive and check the certificate issued by the materials manufacturer, |
| El certificado no se certificó porque ya había sido certificado por el mismo certificado. | The certificate was not certified because it was already certified by the same certificate. |
| b ) el fabricante | ( b ) the manufacturer |
| El fabricante garantizó la nueva maquina por 5 años. | The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years. |
| Solo solo conexiones o accesorios especificados por el fabricante. | Only use attachments or accessories specified by the manufacturer. |
| El certificado está firmado por sí mismo. | The certificate is self signed. |
| Enviar el certificado certificado al servidor después | Send certified certificate to server afterwards |
| Esto por correo certificado, por favor. | I'd like to send this by registered mail. |
| Importación de certificado el certificado se importó correctamente. | Certificate import certificate was successfully imported. |
| Introducir contraseña de certificado para desbloquear el certificado | Enter certificate password to unlock certificate |
| La evaluación de capacidad del fabricante será siempre realizada por un organismo notificado y tendrá en cuenta los procedimientos de certificación seguidos por el fabricante . | Assessment of the manufacturer's capability shall always be carried out by a notified body and take into consideration the particular certification procedures that the manufacturer will use. |
| Fabricante ( ) | Manufacturer ( ) |
| fabricante | vendor |
| Fabricante | Vendor |
| Fabricante | Vendor |
| Fabricante | Maker |
| Fabricante | Manufacturer |
| Enviar certificado por correo electrónico... | Send Certificate by Email... |
| Por favor procese este certificado. | Please process this certificate. |
| El fabricante de la cámara | The make of the camera |
| Importación de certificado no se pudo importar el certificado. | Certificate import certificate could not be imported. |
| Importación de certificado no se pudo importar el certificado. | Cisco certificate import cert not found, skipping. |
| Importación de certificado no se pudo importar el certificado. | Cisco certificate import cert found at cert path. |
| No se pudieron encontrar archivos raíces de autoridad que firmen el certificado, por lo tanto, el certificado no está verificado. | Certificate signing authority root files could not be found so the certificate is not verified. |
| Ver el certificado... | View Certificate... |
| Importación el certificado | Certificate Import |
| Borrar el certificado? | Delete certificate? |
| Importación de certificado no se pudo extraer el certificado CA. | Certificate import CA certificate could not be extracted. |
| Selección de certificado P12 el tipo de certificado es PKCS12 | P12 cert selection cert type is PKCS12. |
| Selección de certificado P12 el tipo de certificado es otro | P12 cert selection cert type is other. |
| Por favor procese este certificado e informe al remitente acerca de la ubicación donde obtener el certificado resultante. Gracias, | Please process this certificate and inform the sender about the location to fetch the resulting certificate. Thanks, |
| Firma válida por un certificado desconocido. | Good signature by an unknown certificate. |
| Cifrar certificado el archivo a leer que contiene el certificado del servidor. | Server certificate the file to read containing the server's certificate |
| El certificado no se puede verificar por motivos internosSSL error | The certificate cannot be verified for internal reasons |
| Por favor elija el tipo de certificado que desee crear. | Please choose which type of certificate you want to create. |
| Este botón elimina el certificado seleccionado de la caché del certificado. | This button removes the selected certificate from the certificate cache. |
| El certificado ha expirado. | Certificate has expired. |
| El certificado ha expirado. | The certificate has expired. |
| El certificado es válido. | The certificate is valid. |
| El certificado ha expirado | The certificate has expired |
| Importación de certificado certificado importado correctamente. | Certificate import certificate successfully imported. |
| Above fue certificado oro por la RIAA. | Above has been certified gold by the RIAA. |
| El Toyota Yaris es un automóvil del segmento B producido por el fabricante japonés Toyota. | The Toyota Yaris is a subcompact car produced by Toyota since 1999, replacing the Starlet. |
| El Maserati GranTurismo y GranCabrio es un gran turismo producido por el fabricante italiano Maserati. | The Maserati GranTurismo is a two door, four seat coupé produced by the Italian car manufacturer Maserati. |
| Nota del fabricante | Makernote |
Búsquedas relacionadas : Por El Fabricante - Certificado Del Fabricante - Por El Certificado - Descontinuado Por El Fabricante - Aprobada Por El Fabricante - Aprobado Por El Fabricante - Certificado Por El Estado - Certificado Por El Gobierno - Fabricante Por Contrato - Ingeniero Certificado Por El Estado - El Fabricante Industrial - El Fabricante Estadounidense - El Fabricante Declara - En El Fabricante