Translation of "chelín keniano" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Chelín | Schilling |
| Chelín austriacoName | Austrian Schilling |
| Chelín kenianoName | Kenyan Shilling |
| Chelín somalíName | Somali Shilling |
| Chelín tanzanoName | Tanzanian Shilling |
| Chelín ugandésName | Ugandan Shilling |
| Chelín keniata | Kenyan Shilling |
| Chelín somalí | Somali Shilling |
| Chelín tanzano | Tanzanian Shilling |
| Chelín ugandés | Uganda Shilling |
| Chelín austríaco | Austrian Schilling |
| Entonces Es Armando Tanzini (quien vive en Kenia) un ciudadano keniano? | So. Is Armando Tanzini a Kenyan citizen? |
| Las monedas de 5,10, 50 centavos y 1 chelín son de níquel. | The coins are 50 cents and 1 shilling in stainless steel and bi metallic coins of 5, 10 and 20 shillings. |
| Un hombre que usa la fuerza tiene miedo de razonar. Proverbio keniano. | A man who uses force is afraid of reasoning. Kenyan proverb. |
| Eunice pubilcó un proverbio keniano, bajo otra etiqueta KenyanLivesMatter , un giro del movimiento BlackLivesMatter en Estados Unidos | Eunice shared a Kenyan proverb, under a different hashtag KenyanLivesMatter, a spin on the BlackLivesMatter movement in the United States |
| El tipo de cambio del chelín austriaco permaneció muy próximo a su paridad central frente al marco alemán . | The exchange rate of the Austrian schilling remained very close to its central parity against the Deutsche Mark . |
| Es tanto un geek estadounidense muy conocido, como así también un keniano Nació en Sudan y creció en Kenia. | He's both a very well known American geek, but he's also Kenyan he was born in Sudan, grew up in Kenya. |
| El blog keniano OilNews se ubica entre los mejores sitios web del mundo en materia de petróleo y gas | Kenyan Blog OilNews Among World s Top Oil and Gas Websites Global Voices |
| En relación a la publicación de Binyavanga, el artistata keniano Phoebe Boswell identificó el principal problema con el pabellón | Reacting to Binyavanga's post, Kenya born artist Phoebe Boswell identified the main problem with Kenya's pavilion |
| Barack Obama recordó una bicicleta con dos velocidades, como también un balón de basket que su padre keniano, que vio rara vez, le regaló para Navidad. | Barack Obama remembered a ten speed bicycle, but also a basketball that his Kenyan father, whom he had rarely seen, had given him for Christmas. |
| NAIROBI Antes de saber que Nelson Mandela existía, creía que nuestro líder, el presidente keniano Daniel Toroitich arap Moi, era el único hombre de estado en el mundo. | NAIROBI Before I knew that Nelson Mandela existed, I thought our then leader, Kenyan President Daniel Toroitich arap Moi, was the world s only statesman. |
| Desde hace mucho tiempo soy una admiradora del arte keniano y estoy consternada por ver la manera como la imagen de Kenia se falsea en la Bienal de Venecia. | I am a long time admirer of Kenyan art, and am dismayed at the way Kenya is being misrepresented at the Venice Biennale. |
| Sin embargo, parece que todavía necesita del apoyo de las organizaciones y donantes extranjeros, fundamentalmente por la falta de soporte del gobierno keniano a la comunidad de artistas del país de una manera continua. | However, it still looks towards foreign donor based art organisations, which is primarily due to the continued failure of the Kenyan government to offer any form of support to the Kenyan arts community. |
| En el blog Africa is a Country (África es un país), el autor keniano Binyavanga Wainaina dijo que Kenia no es una nación si no podemos conmemorar adecuadamente a cada uno de los ciudadanos que perdemos | Blogging at the Africa is a Country blog, Kenyan author Binyavanga Wainaina said Kenya is not a nation if we can t properly memorialize each and every citizen we lose |
| El mundo francófono, todavía cansado luego del ataque a Charlie Hebdo, respondió solidarizándose con las víctimas de Garissa en las redes sociales usando la etiqueta JesuisKenyan (Yo soy keniano, para reflejar el JesuisCharlie del 7 de enero). | The francophone world, still weary after the Charlie Hebdo attack, responded by showing solidarity with the Garissa victims on social networks with the hashtag JesuisKenyan (to mirror the hashtag JesuisCharlie). |
| Hijo de madre blanca y padre keniano ausente, su infancia la pasó en Indonesia y la adolescencia, al lado de su madre soltera en Hawai por lo que se vio obligado a hacerse un lugar por sí mismo. | Born of a white mother and an absentee Kenyan father, residing in Indonesia as a boy, raised in adolescence by a white single mother in Hawaii, he was forced to figure out his place in life on his own. |
| Será crucial cómo estos ataques se van a encuadrar en las próximas horas y especialmente cómo va a responder el estado keniano (ya han culpado al Poder Judicial y antes han acorralado a los somalíes a pesar de la poca evidencia). igualmente importante es la opinión pública. | Crucial will be how these attacks will be framed in the next few hours and especially how the Kenyan state will respond (already they ve blamed the judiciary and in the past they ve round up Somalis despite little evidence). Equally important is public opinion. |
| Si comparamos el volumen actual de billetes en euros en circulación fuera de la zona con la estimación del volumen correspondiente a las antiguas monedas nacionales , fundamentalmente el marco alemán , aunque también el franco francés y el chelín austríaco , resulta una diferencia de al menos 10 mm de euros . | If we compare the present circulation of euro banknotes outside the euro area with estimates of the circulation of the former national banknotes , mainly Deutsche Mark but also French francs and Austrian schillings , a gap of at least EUR 10 billion appears . This gap can be explained by three factors euro legacy currencies not yet converted to euro |
| En una entrevista por correo electrónico con Njeri Wangari, poeta, bloguera, artista e intérprete keniana sobre la situación del arte contemporáneo en su país, el equipo de Global Voices constató que la escena del arte contemporáneo keniano se caracteriza por su fuerza y vitalidad y no deja de crecer. | In an email interview with Njeri Wangari, a Kenyan poet, blogger and performer, about Kenya's contemporary art scene, Global Voices learned that the Kenyan contemporary art scene is vibrant and growing. |
| La política de decir que no estamos listos para enfrentarnos a nosotros mismos, la integridad de nuestro dolor, es la misma política que nos permite ignorarlo cuando un keniano despoja a la institución que le encargan dirigir, la deja seca, seca y regresa como un zombi, un zombi con una banda elástica de plástico con nueva forma, para gobernar de nuevo en otro lugar. | The politics of saying we are not ready to face ourselves, the fullness of our pain, is the same politics that allows us to ignore it when a Kenyan strips the institution they are given to run, strips it dry, dry, and returns like a zombie, a plastic rubber band zombie in some new form, to govern somewhere else again. |
| Al parecer, esta es la pregunta que se hacen los amantes del arte keniano y los propios kenianos tras conocer que en la Bienal de Venecia de este año el pabellón de Kenía contará con tan solo la presencia de un artista del país, mientras que el resto de los representantes serán en su mayoría chinos, además de un controvertido artista italiano que ya estuvo presente el año pasado. | This is the question Kenyans and lovers of Kenyan art are asking themselves following the revelation that this year's Venice Biennale Kenya pavilion will be represented by only one Kenyan artist, with the other representatives being mostly Chinese artists plus a controversial Italian artist, Armando Tanzini, who is representing the country for a second time at the Biennale. |
Búsquedas relacionadas : Chelín Británico - Chelín Somalí - Chelín Ugandés - Chelín De Tanzania
