Translation of "cheques en tránsito" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Recibís cheques?
Will you take a check?
Aceptamos cheques.
We accept checks.
Aceptamos cheques.
Checks are accepted.
( iv ) cheques de viaje en papel
( iv ) paper based traveller 's cheques
Recibe usted cheques?
Will you take a check?
Se aceptan cheques.
Checks are accepted.
Jesús acepta cheques.
Jesus takes checks.
Tienes cheques de viaje?
Do you have any travelers' checks?
Aceptan cheques de viajero?
Do you take travelers' checks?
Las partidas en tránsito son fondos ( normalmente pertenecientes a clientes ) que están en curso de transmisión entre IFM . Estas partidas incluyen cheques y otras formas de pago enviadas para cobro a otras IFM .
Items include cheques and other forms of payment that have been sent for collection to other MFIs
Pagaré con cheques de viajero.
I'll pay with travelers' checks.
Lo siento, no aceptamos cheques.
I'm sorry, we don't accept checks.
Aceptan ustedes cheques de viaje?
Do you accept traveler's checks?
Los cheques son de papel.
The checks are paper.
Tránsito
Transit
He perdido mis cheques de viaje.
I lost my travelers checks.
Puedo pagar con cheques de viaje?
May I pay with a travelers' check?
Dictamen del BCE sobre cheques , letras de cambio y pagarés en Rumanía
ECB Opinion on cheques , bills of exchange and promissory notes in Romania
Nosotros no podemos aceptar cheques bajo ninguna circunstancia.
Under no circumstances can we accept checks.
Por favor, Podría canjear estos cheques de viaje?
Would you cash these travelers checks, please?
Mucha gente muere en accidentes de tránsito.
A number of people die in traffic accidents.
Tom murió en un accidente de tránsito.
Tom was killed in a traffic accident.
Ella murió en un accidente de tránsito.
She died in a transit accident.
Puede enviar cheques de EEUU a la siguiente dirección
You can send standard US cheques to the following address
Puede enviar cheques de EEUU a la siguiente dirección
You can send regular US checks to the following address
Dos personas murieron en el accidente de tránsito.
Two people were killed in the traffic accident.
Mi hermano murió en un accidente de tránsito.
My brother was killed in a traffic accident.
Él se lastimó en un accidente de tránsito.
He was injured in a traffic accident.
Su hijo murió en un accidente de tránsito.
Her son was killed in a traffic accident.
Mi hermano murió en un accidente de tránsito.
My brother died in a traffic accident.
Límite de brillo para estrellas en el tránsito.
Faint limit for stars when slewing
55 181. Situación en materia de tránsito de los Estados sin litoral del Asia central y los países en desarrollo de tránsito vecinos
55 181. Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours
Ella perdió la memoria en un accidente de tránsito.
She lost her memory in a traffic accident.
Tiempo de tránsito 03 45
Transits at 03 45
Él perdió a su hijo en un accidente de tránsito.
He lost his son in the traffic accident.
Perdí a mi mejor amigo en un accidente de tránsito.
I lost my best friend in a traffic accident.
Perdí a mi mejor amiga en un accidente de tránsito.
I lost my best friend in a traffic accident.
Debemos obedecer las leyes de tránsito.
We should obey the traffic rules.
Ocultar objetos IC durante el tránsito?
Hide IC objects while moving?
Ocultar objetos NGC durante el tránsito?
Hide NGC objects while moving?
Ocultar objetos extra durante el tránsito?
Hide extra objects while moving?
forms as cheques , credit transfers , direct debits , and ATM and EFTPOS transactions .
Los sistemas de pequeños pagos son sistemas de transferencia de fondos que procesan volúmenes elevados de pagos de valor relativamente reducido en forma de cheques , transferencias de crédito , adeudos directos , y operaciones realizadas en cajeros automáticos y de transferencia electrónica de fondos en el punto de venta .
No obstante , el artículo 3 incluye los cheques en el Æmbito de aplicación del proyecto de Reglamento .
However , Article 3 includes also cheques in the scope of the draft regulation .
La niña salió herida de gravedad en el accidente de tránsito.
The girl was badly injured in the traffic accident.
Se dice que su padre murió en un accidente de tránsito.
It is said that her father was killed in a traffic accident.

 

Búsquedas relacionadas : En Tránsito - En Tránsito - En Tránsito - Cheques - Cheques - Cheques - Cheques - Cheques En Lugar - Visibilidad En Tránsito - Almacenamiento En Tránsito - Cantidad En Tránsito - Transmitidas En Tránsito - Mercancías En Tránsito