Translation of "chicharrita parda" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La he liado parda.
I made a mess of it.
Creo que la he liado parda.
I kind of messed up.
El zigzag dorsal es una sombra parda.
The dorsal zigzag is a shade of brown.
Características Esta especie de Polinesia es similar en apariencia a otras ratas como las ratas negra y parda.
Description The Polynesian rat is similar in appearance to other rats, such as the black rat and the brown rat.
Semillas negras, de entre 2 y 3 mm largo, con un ala parda pálida de 5 a 8 mm largo.
Seeds Seeds are small (2.5 mm to 5.0 mm long), oblong, and acute at the base.
La cabeza tiene una prominencia, y una banda negra parda que corre por detrás del ojo en ambos lados de atrás de la cabeza, usualmente tocando los últimos tres supralabiales.
The head has a prominent dark brown stripe that runs from behind the eye, on either side of the head, back to the angle of the mouth, usually touching the last three supralabials.
En lugar de tomar almidón, que es el alimento de las plantas, usa algo semejante a una grasa parda para quemarla a un ritmo tal que consume la grasa, la metaboliza, como al ritmo de un gatito.
So instead of having starch, which is the food of plants, it takes something rather similar to brown fat and burns it at such a rate that it's burning fat, metabolizing, about the rate of a small cat.