Translation of "chicos trastienda" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

El embajador es una figura en la trastienda, que raramente hace declaraciones públicas.
The ambassador is a backstage figure, who rarely makes public statements.
Los chicos serán chicos, las chicas serán chicas.
Boys will be boys, girls will be girls.
Son chicos.
They're boys.
Bravo, chicos!
BloggersCM Bravo, guys!
BR Gracias, chicos.
BR Thanks, guys.
Ellos son chicos.
They're boys.
Tiene tres chicos.
She has three kids.
Chicos, tienen hambre?
Are you kids hungry?
Chicos, están bien?
Are you guys OK?
Están listos, chicos?
Are you guys ready?
Tienen hambre, chicos?
Are you guys hungry?
JH Gracias chicos.
JH Thanks guys.
Estos chicos, Grasshopper.
These guys, Grasshopper.
Muchas gracias chicos!
Thank a lot guys!
Los otros chicos sonrieron.
The other boys smiled.
Dónde están los chicos?
Where are the boys?
No me llamo chicos .
My name is not You guys .
Hola chicos, soy Mike.
Hi guys, I'm Mike.
Me encantan los chicos.
I love kids.
Los chicos tienen sed.
The boys are thirsty.
Chicos, déjenme preguntarles algo.
Let me ask you guys something.
Ya es suficiente, chicos.
Knock it off, guys.
Con eso vale, chicos.
Knock it off, guys.
Esas chicas parecen chicos.
Those girls look like guys.
Los chicos sí lloran.
Boys do cry.
Ustedes son mis chicos.
You are my children.
Bueno, chicos y chicas.
Well, boys and girls.
Muchos chicos persiguieron al conejo.
A lot of boys ran after the rabbit.
Todos los chicos disfrutarón esquiando.
All the boys enjoyed skiing.
Ellos no son cabros chicos.
They are not little children.
Quiénes son estos dos chicos?
Who are these two boys?
Chicos, me tengo que ir.
Guys, I gotta go.
Chicos, tenéis que daros prisa!
You guys have to hurry.
Todos los chicos estaban gritando.
All the boys were yelling.
Todos los chicos estaban bailando.
All the boys were dancing.
Todos los chicos estaban bailando.
All the kids were dancing.
Los chicos escuchaban al maestro.
The children were listening to the teacher.
Os veo el lunes, chicos.
I'll see you guys Monday.
Los chicos también tienen sentimientos.
Guys have feelings too.
Estáis hablando de mí, chicos?
Are you guys talking about me?
Están chicos, tienen cinco años.
They're little. They're five years old.
Cinco chicos tuvieron crisis emocionales.
Five kids had emotional breakdowns.
diciendo Estos chicos están descarriados .
And they said, These kids are misled.
Necesitamos educar a los chicos.
We need to educate the kids.
Chicos, no sean tan duros.
Guys, don't be so harsh.