Translation of "chispa de la innovación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Chispa - traducción : Innovación - traducción : Innovación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

esta chispa de imaginación?
Where do we get this spark of imagination?
Tomás tiene chispa.
Tom is witty.
No tiene chispa de tonto.
He's not at all stupid.
Pero solo la chispa de imaginación no basta.
But just a spark of imagination is not good enough.
Él tiene mucha chispa.
He is full of go.
Una pequeña chispa a veces enciende una gran llama.
A small spark often kindles a large flame.
El enigma de la innovación
The Innovation Enigma
El káiser Guillermo II invadió a la neutral Bélgica para encender la chispa de la Primera Guerra Mundial.
Kaiser Wilhelm II invaded neutral Belgium to start WWI.
China, con su importancia sistémica, fue la chispa que encendió el polvorín de la incertidumbre regional y local.
China, with its systemic importance, was the match that ignited a tinderbox of regional and local uncertainty.
Las dos economías de la innovación
The Two Innovation Economies
y la innovación fruto de la investigación?
What about driving innovation?
La sociedad rusa se ha convertido en una turbera seca, que espera la chispa que la encienda.
Russian society has become a dry peat bog, waiting for a spark to ignite it.
Sobre improvisar la innovación
On improvising innovation
Aún no está claro si esto servirá de chispa para provocar un movimiento masivo.
It is unclear right now whether this will spark a mass movement.
La violencia y la innovación
Violence and Innovation
Desde el punto de vista estrictamente técnico, la Directiva fija límites a las emisiones gaseosas de los motores en función de la potencia nominal para motores de encendido por chispa de dos tiempos, motores de encendido por chispa de cuatro tiempos y motores de encendido por compresión.
At a purely technical level, the Directive sets limits on exhaust emissions from engines according to nominal power for 2 stroke and 4 stroke spark ignition engines and compression ignition engines.
BERLÍN Egipto está en el corazón de la revolución árabe, aún cuando la chispa inicial se haya encendido en Túnez.
BERLIN Egypt lies at the heart of the Arab revolution, even if the original spark occurred in Tunisia.
Aquí tenemos una innovación, una innovación en diseño.
Here is an innovation, a design innovation.
El ébola y la innovación
Ebola and Innovation
Y la chispa de esa belleza, la chispa de esa humanidad se transforma en esperanza, y sabemos, si elegimos el camino de la música o de la medicina, que eso es lo primero que debemos inculcar dentro de nuestras comunidades, dentro de nuestro público, si queremos inspirar una curación desde dentro.
And the spark of that beauty, the spark of that humanity transforms into hope, and we know, whether we choose the path of music or of medicine, that's the very first thing we must instill within our communities, within our audiences, if we want to inspire healing from within.
sino de innovación inclusiva.
You're talking about inclusive innovation.
Milenko fue la chispa creativa de Lille y anotó contra el Manchester United ganando el partido 1 0 en París.
Mile was Lille's creative spark and scored against Manchester United when Lille won the game in Paris 1 0.
Sobre la innovación como expresión artística
On innovation as art form
La innovación es un trabajo arduo.
You know, innovation's hard work.
Y no importa si lo que enseñan es viejo porque lo que están haciendo es encender la chispa.
And it doesn't matter if what they teach them is old, because what you're doing is you're lighting the spark.
sino una red de innovación.
You want to have a network of innovation.
No hablamos de innovación exclusiva,
You're not talking exclusive innovation.
Mantengan eso en mente. Hablo de la innovación. He buscado ciclos de innovación en el espacio, y no he encontrado ninguno.
Keep that in mind. I put down innovation I've looked for innovation cycles in space I found none.
Motivo conmemorativo Año Europeo de la Creatividad y la Innovación .
Feature European Year of Creativity and Innovation
La innovación es el derecho de mi mujer, Noor.
Innovation is the light of my wife, Noor.
La decadencia de la innovación en las Fuerzas Armadas de EE.UU.
The Decline of US Military Innovation
Nos queda poco tiempo. Una cosa más que quiero decir es que solo la chispa de la idea y su elaboración no bastan.
Well, we're running out of time. One more thing I want to talk about is, you know, just a spark of idea and development is not good enough.
Innovación financiera 28 .
Financial innovation 28 .
Las patentes alientan o impiden la innovación?
Do patents stimulate or impede innovation?
y la innovación impulsa el crecimiento económico.
Innovation drives economic growth.
Qué tipo de innovación sería realizada?
What kind of innovation would get done?
Se trata simplemente de innovación callejera.
This is just street up innovation.
La contribución social neta de toda esta innovación fue negativa.
The net social contribution of all of this innovation was negative.
Como se señala en la Unión por la innovación , resultan precisos para ello unos vínculos más sólidos entre la investigación y la innovación.
As the Innovation Union pointed out, this requires research and innovation to be better linked.
La exploración es el motor que impulsa la innovación
Exploration is the engine that drives innovation.
Jeff Bezos en la proxima innovación en la web
Jeff Bezos on the next web innovation
Tiene su propia innovación.
It has its own innovation.
Innovación, compasión y pasión.
Innovation, compassion and passion.
Probablemente aquí habrá innovación.
There's probably going to be some innovation happening here.
Si falta el deseo, no sucede la innovación .
Absent desire, not going to happen.

 

Búsquedas relacionadas : La Innovación Chispa - La Creatividad Chispa - Avance De La Chispa - Sincronización De La Chispa - Chispa De La Pasión - Energía De La Chispa - Plata De La Chispa - Chispa De La Vida - La Demanda De Chispa - Luz De La Chispa - Efecto De La Chispa - Duración De La Chispa - Plata De La Chispa