Translation of "chispa estática" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Chispa - traducción : Estática - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tomás tiene chispa.
Tom is witty.
Dirección IP estática
Static IP Address
Dirección IP estática
Static IP address
Es una imagen estática cuántas personas ven esta ilusión? Es completamente estática.
It's a static image. How many people see this illusion? It's completely static.
Él tiene mucha chispa.
He is full of go.
esta chispa de imaginación?
Where do we get this spark of imagination?
Después la electricidad estática
Then static electricity set in.
Puerta de enlace estática
Static Gateway
Puerta de enlace estática
Static gateway
No tiene chispa de tonto.
He's not at all stupid.
Y luego está la apnea estática.
And then there is static apnea.
Una imagen estática tomada del juego XBill.
A static image taken from the game XBill.
Pero solo la chispa de imaginación no basta.
But just a spark of imagination is not good enough.
Una pequeña chispa a veces enciende una gran llama.
A small spark often kindles a large flame.
Ahora vayamos a una imagen estática pueden ver esto?
Now let's take a static image. Can you see this?
Y luego te sujetas, y enganchas tu línea estática.
And then you hook up, and you hook up your static line.
Una imagen estática de Beastie, el demonio de BSD.
A static image of Beastie, the FreeBSD daemon.
Utilizar este campo para introducir una firma estática arbitraria.
Use this field to enter an arbitrary static signature.
y yo trataba de eliminarla pero la estática interfería con todo.
And I'm trying to remove it. And the static is interfering with everything.
Como saben, una aguja del compás es estática, fijada en un lugar.
As you know, one leg of the compass is static, rooted in a place.
Herramienta para exportar colecciones de imágenes como una página XHTML estática Name
A tool to export images collections into a static XHTML page
Usar una dirección IP estática. Use los siguientes campos para introducir los valores
Use a static IP address. Use the fields below to enter the values
Nombre del archivo de la clave estática o de la frase de paso
Filename of the static key or passphrase file
Aún no está claro si esto servirá de chispa para provocar un movimiento masivo.
It is unclear right now whether this will spark a mass movement.
Si las cosas quedan estáticas, la historia muere, porque la vida nunca es estática.
If things go static, stories die, because life is never static.
De alguna forma, la montaña de roca estática se vuelve una dinámica montaña de arena.
In a way, the static, stone mountain becomes a moving mountain of sand.
En De magnete también publicó sus estudios sobre la electricidad estática producida por el ámbar.
In De Magnete , Gilbert also studied static electricity produced by amber.
Nombre del archivo de la clave estática o del archivo de la frase de paso.
Filename of static key or passphrase file.
La sociedad rusa se ha convertido en una turbera seca, que espera la chispa que la encienda.
Russian society has become a dry peat bog, waiting for a spark to ignite it.
China, con su importancia sistémica, fue la chispa que encendió el polvorín de la incertidumbre regional y local.
China, with its systemic importance, was the match that ignited a tinderbox of regional and local uncertainty.
El káiser Guillermo II invadió a la neutral Bélgica para encender la chispa de la Primera Guerra Mundial.
Kaiser Wilhelm II invaded neutral Belgium to start WWI.
Y no importa si lo que enseñan es viejo porque lo que están haciendo es encender la chispa.
And it doesn't matter if what they teach them is old, because what you're doing is you're lighting the spark.
Ven la sección intermedia moverse hacia abajo y las secciones exteriores moverse para arriba? Es completamente estática.
Do you see the middle section moving down and the outer sections moving up? It's completely static.
Además la estática de la zanja tenía que ser revisada actualmente, afirmó un portavoz de los bomberos.
The structural stability of the construction pit would now also have to be checked, said a fire brigade spokesman.
El concepto trabaja mejor para una defensa estática con un área cubierta por una posición preparada de antemano.
The concept works best as part of a static defence with the area covered by a position plotted out beforehand.
Una lista estática que incluye cosas como . o y core. Vea la documentación de CVS para más detalles.
A static list of entries which includes things like . o and core. For details, see the CVS documentation.
BERLÍN Egipto está en el corazón de la revolución árabe, aún cuando la chispa inicial se haya encendido en Túnez.
BERLIN Egypt lies at the heart of the Arab revolution, even if the original spark occurred in Tunisia.
Milenko fue la chispa creativa de Lille y anotó contra el Manchester United ganando el partido 1 0 en París.
Mile was Lille's creative spark and scored against Manchester United when Lille won the game in Paris 1 0.
El fuerte se convertirá en estopa, y su trabajo en chispa. Ambos arderán juntos, y no habrá quien los apague
The strong will be like tinder, and his work like a spark. They will both burn together, and no one will quench them.
El fuerte se convertirá en estopa, y su trabajo en chispa. Ambos arderán juntos, y no habrá quien los apague
And the strong shall be as tow, and the maker of it as a spark, and they shall both burn together, and none shall quench them.
Se pueden usar celdas con nombre de forma similar para incluir una referencia estática a celda en una fórmula.
Named cells can be used in a similar way to include a unchanging cell reference in a formula.
Desde el punto de vista estrictamente técnico, la Directiva fija límites a las emisiones gaseosas de los motores en función de la potencia nominal para motores de encendido por chispa de dos tiempos, motores de encendido por chispa de cuatro tiempos y motores de encendido por compresión.
At a purely technical level, the Directive sets limits on exhaust emissions from engines according to nominal power for 2 stroke and 4 stroke spark ignition engines and compression ignition engines.
Selecciona el uso de una dirección IP estática. En este case, use los siguientes campos para introducir manualmente los valores.
Sets this interface to use static IP settings. In this case, please use the fields below to enter the desired values manually.
Los armazones de acero y las plataformas de conexión del atrio unen las dos torres para crear una única estructura estática .
Steel trusses and connecting platforms in the atrium join the two towers together to create a single static structure .
Este récord era distinto. Esto era un récord de apnea estática con O2 puro que Guinness había establecido en 13 minutos.
This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes.

 

Búsquedas relacionadas : Estática - Chispa Inicial - Chispa Eléctrica - Debate Chispa - Conversación Chispa - Esperanza Chispa - Pasión Chispa - Atención Chispa - Temple Chispa - Discusión Chispa - Chispa Resistente - Curiosidad Chispa