Translation of "chispas vuelan" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Sparks Sparks Sparking Spark Chips Travels Word Flies Birds Blown

Examples (External sources, not reviewed)

Pero el hombre nace para el sufrimiento, así como las chispas vuelan hacia arriba	but man is born to trouble, as the sparks fly upward.
Pero el hombre nace para el sufrimiento, así como las chispas vuelan hacia arriba	Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.
Chispas	Sparks
Los pájaros vuelan.	Birds fly.
Algunos peces vuelan.	Some fish fly.
Los pájaros vuelan.	The birds fly.
Vuelan con frecuencia?	Do you fly frequently?
que hacen saltar chispas,	Then those striking sparks of fire,
que hacen saltar chispas,	Striking stones with their hooves, sparking fire.
que hacen saltar chispas,	by the strikers of fire,
que hacen saltar chispas,	And striking off fire by dashing their hoofs.
que hacen saltar chispas,	Striking sparks of fire (by their hooves),
que hacen saltar chispas,	Igniting sparks.
que hacen saltar chispas,	then raise sparks of fire (by their hoofs),
que hacen saltar chispas,	Striking sparks of fire
que hacen saltar chispas,	by the strikers of sparks with their hoofs ,
que hacen saltar chispas,	And the producers of sparks when striking
que hacen saltar chispas,	and produce sparks
que hacen saltar chispas,	Then those that produce fire striking,
que hacen saltar chispas,	striking sparks of fire with their hooves,
que hacen saltar chispas,	And strike sparks of fire,
Golondrinas vuelan por el cielo.	Swallows are flying in the sky.
Golondrinas vuelan por los cielos.	Swallows are flying in the sky.
Los pájaros vuelan distancias largas.	Birds fly long distances.
chispas que semejan camellos leonados.	So like golden camels.
chispas que semejan camellos leonados.	Seeming like yellow camels.
chispas que semejan camellos leonados.	sparks like to golden herds.
chispas que semejan camellos leonados.	As though they were camels yellow tawny.
chispas que semejan camellos leonados.	As if they were Jimalatun Sufr (yellow camels or bundles of ropes).
chispas que semejan camellos leonados.	As if they were yellow camels.
chispas que semejan camellos leonados.	which seem as though they are yellow coloured camels.
chispas que semejan camellos leonados.	(Or) as it might be camels of bright yellow hue.
chispas que semejan camellos leonados.	bright like yellow camels.
chispas que semejan camellos leonados.	as black camels.
chispas que semejan camellos leonados.	As if they were yellowish black camels.
chispas que semejan camellos leonados.	and yellow camels.
chispas que semejan camellos leonados.	As if they were tawny camels.
chispas que semejan camellos leonados.	and as bright as a herd of yellow camels.
chispas que semejan camellos leonados.	As if there were (a string of) yellow camels (marching swiftly).
Los pájaros vuelan por el cielo.	Birds fly in the sky.
Los pájaros vuelan con sus alas.	Birds fly with their wings.
Ella observaba como vuelan las mariposas.	She observed how butterflies fly.
Las golondrinas vuelan con mucha rapidez.	Swallows fly swiftly.
de Peloridiidae no vuelan, excepto una.	All the Peloridiidae species are flightless, except one.
Porque arroja chispas grandes como palacios,	It will throw out sparks as logs of wood

Muestra esta página en español