Translation of "cierre de la producción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En Bangladesh, la disminución en la producción de películas locales ha provocado el cierre de más de mil cines durante la pasada década. | The decline in Bangladesh's homegrown film industry has prompted the closure of more than a thousand cinemas in the past decade. |
| La reducción de capacidad se medirá únicamente en términos de cierre definitivo de instalaciones de producción, mediante destrucción física que imposibilite su ulterior puesta en servicio. | Capacity reduction shall be measured only on the basis of permanent closure of production facilities by physical destruction such that the facilities cannot be restored to service. |
| Cierre automático de la sesión | Automatic Log Out |
| Modificar la cuenta de cierre | Modify Shutdown Account |
| Forzar el cierre de la cartera. | Force the wallet to be closed. |
| No cierre la puerta! | Don't close the door! |
| Cuenta de cierre | Shutdown Account |
| Es probable que los EE.UU. experimenten una reducción en su producción absoluta de energía, además de en el porcentaje de la producción mundial que les corresponde, debida al cierre de plataformas o a la limitación de nuevas inversiones en la explotación de los recursos de esquisto. | From the shutdown of additional rigs to the curtailment of new investment in exploiting shale resources, the US will likely experience a fall in its absolute energy production, as well as in its share of world output. |
| La reducción de capacidad se medirá únicamente en términos del cierre definitivo de instalaciones de producción mediante una destrucción física tal que no puedan volver a ponerse en servicio. | Capacity reduction shall be measured only on the basis of permanent closure of production facilities by physical destruction such that the facilities cannot be restored to service. |
| Cierre | Shutdown |
| Por favor, cierre la puerta. | Shut the door, will you? |
| Tiempo de cierre fiscal? | Fiscal Closing Time? |
| Romper encabezados de cierre | Break closing headers |
| Añadir etiqueta de cierre | Add closing tag |
| Mostrar etiquetas de cierre | Show closing tags |
| Cierre de sesión canceladoComment | Logout Canceled |
| Mostrar botón de cierre | Show close button |
| Puntuación, cierre | Punctuation, Close |
| Confirmar cierre | Confirm Close |
| Puntuación ,Cierre | Punctuation ,Close |
| Forzar cierre | Force Closure |
| Ve a la tienda antes de que cierre. | Go to the shop before it closes. |
| Ve a la tienda antes de que cierre. | Go to the store before it closes. |
| Limpiar la mesa de luz cuando se cierre | Clear light table when it is closed |
| El último que cierre la puerta. | Can the last person please turn out the light. |
| Cierre automático de etiquetas opcionales | Auto close optional tags |
| Visibilidad del botón de cierre | Is the close button visible |
| Modificar el coste de cierre | Modify Shutdown Cost |
| El cierre de la escuela fue debido a la niebla. | The closing of school was due to the snow. |
| Creo que es hora de que cierre la ventana. | I think it's time for me to close the window. |
| ii ) liquidación de cierre de EURO1 , | ( ii ) end of day settlement of EURO1 |
| FECHA DE CIERRE DE LOS DATOS | CUT OFF DATE |
| Cierre el gas. | Turn off the gas. |
| Cierre sus libros. | Close your books. |
| Coste del cierre | Shutdown Cost |
| Configurar kate para guardar la lista de archivo cuando cierre una sesión. Configurar kate para guardar la lista de archivo cuando cierre una sesión. | Configure kate to save the file list when closing a session. |
| Puedes hacer que se cierre la puerta? | Can you get the door to shut? |
| Por favor, cierre la puerta con cuidado. | Please close the door quietly. |
| Tom quiere que alguien cierre la ventana. | Tom wants someone to close the window. |
| Error Comillas sin cierre en la entrada. | Error Unmatched quotes in input. |
| Cuando se cierre la pantalla del portátil | When Laptop Lid Closed |
| Iconizar, maximizar y botones de cierre | Iconify, maximise and close Buttons |
| Cierre de una conexión a Informix | Closing a Informix connection |
| Omitir las etiquetas de cierre opcionales | Omit optional end tags |
| En circunstancias excepcionales o con fines de política monetaria , el BCE podrá retrasar la hora de cierre del MCBC hasta la correspondiente al cierre de TARGET . | In exceptional circumstances or when required for monetary policy purposes , the ECB may decide to extend the closing time of the CCBM until the closing time of TARGET . |
Búsquedas relacionadas : Cierre De Producción - Cierre - Cierre - La Producción De - La Producción De - De Cierre - De Cierre - De Cierre - Cierre La Pinza - Cierre La Tapa - Cierre La Cubierta
