Translation of "cierre de los envases" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cierre - traducción : Cierre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esto no se encuentra sólo en los envases.
And this isn't just found in packaging.
Esta nuestra leche. Nuestros envases.
There's our milk. There's our carton.
Algunas horas después que el ácido corroía los envases las bombas hacían explosión.
Several hours later, as the acid ate through the bags, the bombs would explode.
FECHA DE CIERRE DE LOS DATOS
CUT OFF DATE
La Comisión está en la actualidad preparando una propuesta de directiva marco relativa a los envases.
It is, however, preparing a proposal for a framework directive on containers.
No cierre los ojos.
Don't shut your eyes.
Donde todo estaba a la vista en envases a prueba de cucarachas mal etiquetados.
Where everything was displayed in poorly labeled roach proof bins.
deo Mujer Puedes ganar el primer billete gratis al espacio busca en los envases especiales de Diet 7 Up.
Narrator For a chance to win the first free ticket to space, look for specially marked packages of Diet 7 Up.
Cuenta de cierre
Shutdown Account
Mostrar los botones de cierre en las solapas
Show close button on tabs
Cierre
Shutdown
Tiempo de cierre fiscal?
Fiscal Closing Time?
Romper encabezados de cierre
Break closing headers
Añadir etiqueta de cierre
Add closing tag
Mostrar etiquetas de cierre
Show closing tags
Cierre de sesión canceladoComment
Logout Canceled
Mostrar botón de cierre
Show close button
Cierre los ojos y cuente hasta diez.
Close your eyes, and count to ten.
Puntuación, cierre
Punctuation, Close
Confirmar cierre
Confirm Close
Puntuación ,Cierre
Punctuation ,Close
Forzar cierre
Force Closure
Procedimientos al cierre de operaciones Los procedimientos al cierre de operaciones se especifican en la documentación relativa a los SLBTR nacionales y al sistema TARGET .
End of day procedures The end of day procedures are specified in documentation related to the national RTGS systems and the TARGET system .
Solían usar envases de plástico pero pudimos darles exactamente el mismo rendimiento físico con nuestro material cultivado.
They used to use a plastic packaging buffer, but we were able to give them the exact same physical performance with our grown material.
Cierre automático de etiquetas opcionales
Auto close optional tags
Cierre automático de la sesión
Automatic Log Out
Visibilidad del botón de cierre
Is the close button visible
Modificar la cuenta de cierre
Modify Shutdown Account
Modificar el coste de cierre
Modify Shutdown Cost
ii ) liquidación de cierre de EURO1 ,
( ii ) end of day settlement of EURO1
Cierre el gas.
Turn off the gas.
Cierre sus libros.
Close your books.
Coste del cierre
Shutdown Cost
Es comestible, de manera que pueden fabricarse envases inteligentes para alimentos que se puedan cocinar con la comida.
It's edible, so you can do smart packaging around food that you can cook with the food.
Además del aumento del reciclado y de otras formas de valorización de los residuos de envases, la Directiva 94 62 CE ha acarreado numerosas consecuencias positivas
As well as increasing recycling and other forms of packaging waste recovery, Directive 94 62 EC has had the beneficial effect of
Iconizar, maximizar y botones de cierre
Iconify, maximise and close Buttons
Cierre de una conexión a Informix
Closing a Informix connection
Forzar el cierre de la cartera.
Force the wallet to be closed.
Omitir las etiquetas de cierre opcionales
Omit optional end tags
Dado que ésta es la fracción más reciclable de los residuos de envases de plástico, será especialmente difícil alcanzar el objetivo del 22,5 para este material.
As this is the most recyclable fraction of plastics packaging waste, achieving the 22.5 target for this material will be particularly difficult.
En este contexto, se tratará del reciclado de envases de diferentes materia les, como vidrio, plástico, metal, papel, cartón, etc.
This will concern the recycling of various packaging materials, such as glass, plastic, metal, cardboard, etc.
Tienes el cierre abierto.
Your zipper is open.
Tienes el cierre abierto!
Your fly is open!
Tienes el cierre abierto.
Your zipper's open.
Mi cierre se atoró.
My zipper got stuck.

 

Búsquedas relacionadas : En Los Envases - Excluyendo Los Envases - Todos Los Envases - Envases - ENVASES - Tamaño De Los Envases - Integridad De Los Envases - Reducción De Los Envases - Volumen De Los Envases - Gráfica De Los Envases - Forma De Los Envases - Cabeza De Los Envases - Mercado De Los Envases - Prueba De Los Envases