Translation of "cierto potencial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cierto - traducción : Cierto - traducción : Potencial - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por cierto, no existe ninguna evidencia definitiva de que la tasa de crecimiento potencial de China se haya derrumbado.
In fact, there is no definitive evidence that China s potential growth rate has plunged.
Tienes tanto potencial.
You have so much potential.
Es cierto, existen motivos para reevaluar el crecimiento potencial de un país cuando hay nueva información sobre las condiciones de su mercado laboral, sus inversiones y productividad.
True, there are reasons to reassess a country s potential growth in line with new information on labor market conditions, investment, and productivity.
Y ese potencial, ese poderoso potencial, es también nuestro, de ustedes y mio.
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
Pero hay mucho potencial
But there's so much potential.
Es cierto que esto no es cierto?
Is it true that this is not true?
Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
Cierto.
True.
3 ) Porcentaje del PIB potencial .
3 ) Percentage of potential GDP .
Esta es una amenaza potencial.
This is a potential threat.
Es una conversación sobre potencial.
It's a conversation about potential.
Entonces el potencial está ahí
So the potential is there.
Lo que hacemos es levantarnos y convertir energía potencial en energía cinética energía potencial en energía cinética.
What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy.
Ambos reducen el futuro crecimiento potencial.
Both reduce future potential growth.
El potencial transformador del comercio trasatlántico
Transatlantic Trade s Transformative Potential
Todos creen en su propio potencial.
Everyone believes in their own potential.
Es cierto?
Is that true?
Por cierto.
Anyway.
Es cierto!
You have a point.
Es cierto?
Can that be right?
Epuise, cierto?
Épuise, right?
Por cierto
As a matter of fact
Es cierto?
Energy is the most important of all resources.
Y que vienen en un cierto orden, en cierto momento.
And they come in a certain order, at a certain time.
La respuesta reside en el crecimiento potencial.
The answer lies in potential growth.
Sin embargo, es evidente su potencial transformador.
But its transformative potential is obvious.
Estratificación de la población informadora potencial 6 .
Stratification of the potential reporting population 6 .
Todos perciben el enorme potencial del país.
Everybody sees the country s enormous potential.
Potencial para reconciliación y recuperación en Madagascar
Potential for reconciliation and recovery in Madagascar
GV Entonces has alcanzado tu pleno potencial?
GV So have you reached your full potential?
Hay una gran demanda potencial que satisfacer.
There is a huge potential demand here to be met.
No es cierto?
He could buy all the teams in the league, right?
Mala contratación. Cierto?
Right? Bad hire. Right?
Ojalá fuera cierto!
Would to God that it were true!
Resultó ser cierto.
It turned out to be true.
Puede ser cierto.
It may be true.
Quizás sea cierto.
Perhaps that's true.
Estás mintiendo, cierto?
You're lying, aren't you?
Eso es cierto.
That's true.
Es esto cierto?
Is this true?
Ojalá fuera cierto!
If only that were true!
Puede ser cierto.
That might be true.
Es realmente cierto?
Is it really true?
Estás bromeando, cierto?
You're kidding, right?
Quizá sea cierto.
Perhaps it is true.

 

Búsquedas relacionadas : Un Cierto Potencial - Cierto Tipo - Cuan Cierto - Cierto Riesgo - Virtualmente Cierto - Suficientemente Cierto - Cierto Retraso - Muy Cierto - Sea ​​cierto - Cierto De - Cierto Riesgo - Cierto Rango