Translation of "cierto tiempo real" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por cierto, todo esto es real. | By the way, all of this is real stuff. |
| tiempo real | realtime |
| Tiempo real | Real time |
| Tiempo real | Realtime |
| en tiempo real. | That's real time. |
| Prioridad en tiempo real | Realtime priority |
| Podemos hacerlo en tiempo real? | Could we do this all in real time? |
| Utilizar planificación en tiempo real. | Use real time scheduling. |
| Usa planificación de tiempo real. | Use realtime scheduling. |
| Usar planificación en tiempo real | Use realtime scheduling |
| Activar prioridad en tiempo real | Realtime priority enable |
| Pero pasado cierto tiempo, se acabó. | But part way through, they ran out. |
| Mostrar cobertura nubosa en tiempo real | Show Real Time Cloud Cover |
| Esto tomará cierto tiempo para ser implementado. | This will take some time to implement. |
| Volumen y tono ajustables en tiempo real. | Adjustable volume and pitch in real time. |
| Ejecutar con el planificador de tiempo real | Run with realtime scheduling |
| Por favor, ven a verme cada cierto tiempo. | Please come to see me from time to time. |
| Todavía sigue viniendo a visitarme cada cierto tiempo. | He stills comes visit me from time to time. |
| espero encontrarme con otra forrajera cada cierto tiempo. | I expect to meet another forager every so often. |
| Pero está parpadeando todo el tiempo. Está enviando señales en tiempo real. | But this is blinking all the time. It's sending signals in real time. |
| Es cierto, el calentamiento global es real y es generado por el hombre. | Yes, global warming is real and man made. |
| Los datos de tiempo real encienden la luz. | Real time data turns on the lights. |
| Christopher deCharms escanea el cerebro en tiempo real | Christopher deCharms looks inside the brain |
| Pero los problemas surgen después de un cierto tiempo. | However, after some time, problems come. |
| El tiempo es oro es un refrán muy cierto. | Time is gold a true idiom. |
| TARGET ( Sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ) sistema de liquidación bruta en tiempo real del euro . | TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system ) the real time gross settlement system for the euro . |
| Esto es realmente rápido. Está pasando en tiempo real. | This is incredibly quick. This is happening in real time. |
| Podemos hacer que la gente cante en tiempo real? | Could we have people singing together in real time? |
| Ocurren en vivo e interactúan conmigo en tiempo real. | They are live and reacting to me in real time. |
| La tecnología inalámbrica hace posible esto en tiempo real. | And wireless technologies make this real time loop possible. |
| Bueno, esto es fantástico. Podemos hacerlo en tiempo real. | Well this is fantastic. We can do this in real time. |
| Uno es que el tiempo es una dimensión real. | One is that time is a full fledged real dimension. |
| Cada cierto tiempo se paraba y miraba a su alrededor. | From time to time she stopped and looked round. |
| El tiempo demostrará quién de nosotros está en lo cierto. | Time will show which of us is right. |
| Cada cierto tiempo tengo que decir Aah, a la mierda! | Every once in a while, I have to say, Ah, fuck it. |
| Fijar la escala de tiempos del reloj de simulación a la escala especificada. 1,0 significa tiempo real, 2,0 significa dos veces el tiempo real,, etc. | Set the timescale of the simulation clock to specified scale. 1.0 means real time 2.0 means twice real time etc. |
| Un software diseña mejoras en los coches en tiempo real. | There is software that can design improvements to the cars in real time. |
| Así que hay revisiones hechas por colegas en tiempo real. | So real time peer review. |
| Y aquí está logrando el récord mundial en tiempo real. | And this is her getting the world record in real time. |
| Esto lleva cierto tiempo que se puede emplear en otras cosas. | This took time I could have spent better. |
| El sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real es un sistema de pagos del euro con liquidación bruta en tiempo real . | The Trans European Automated Real time Gross Settlement Express Transfer system is a real time gross settlement system for the euro . |
| O que lo identifique tras cierto tiempo, lo cual puede hacer que la policía gane tiempo , añade. | Or they recognize it after some time and it may give the police extra time, he adds. |
| Los SBLTR permiten el procesamiento de los pagos en tiempo real | RTGS systems enable payments to be processed on an order by order basis in real time . |
| Lanzan RhinoBirdTV durante la Maratón de Boston video en tiempo real | A Chilean Real Time Video App Launches at the Boston Marathon Global Voices |
| El sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ( Target ) es un sistema de pagos del euro con liquidación bruta en tiempo real . | The Trans European Automated Real time Gross Settlement Express Transfer system is a Real time Gross Settlement system for the euro . |
Búsquedas relacionadas : Tiempo Real - Tiempo Real - Tiempo Real - Tiempo Real, - Un Cierto Tiempo - En Tiempo Real - Buen Tiempo Real - Tiempo No Real - En Tiempo Real - Cierto Período De Tiempo - Después De Cierto Tiempo - Visibilidad En Tiempo Real
