Translation of "cifra de prevalencia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Prevalencia de formato | Formatting Overrides |
| Inés Entonces porque la prevalencia sigue aumentando? | Ines So why is prevalence still rising? |
| De hecho, la tasa de prevalencia del VIH es del 1,3 entre los adultos. | In fact, the HIV prevalence rate is 1.3 percent among adults. |
| Cifra | Cipher |
| De esta cifra total, | Of this total figure |
| Requerir cifra de 128 bits | Require 128 bit encryption |
| La prevalencia del síndrome de WPW oscila entre el 0,1 y el 0,3 de la población general. | The prevalence of WPW is between 0.1 and 0.3 in the general population. |
| Y notaran que esa es la información local de Los Angeles. 25 por ciento de prevalencia entre hombres homosexuales. | And you'll note, that's the local data from Los Angeles 25 percent prevalence among gay men. |
| 1962 La cifra impar . | 1962 La cifra impar . |
| Desafortunadamente, existe muy poca información acerca de la prevalencia de VIH en la población de África hasta cerca del 2003. | Unfortunately, there's almost no good data on HIV prevalence in the general population in Africa until about 2003. |
| Esa es la cifra oficial. | That is the official figure. |
| No es una cifra mágica. | PRESIDENT. The next item is the report (Doc. |
| La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) permaneció prácticamente sin variación en la cifra de 488,2 mm de euros . | Banknotes in circulation ( liability item 1 ) remained virtually unchanged at EUR 488.2 billion . |
| Hoy, esa cifra creció a más de 55.000. | Today, that figure has grown to over 55,000. |
| Cifra media , máxima , mínima y de fin de mes . | Monthly average , high of the month , end of the month and low of the month . |
| Uno o más síntomas de dolor están presentes en el 65 de los pacientes deprimidos, y entre el 5 y el 85 de los pacientes con dolor sufrirán también de depresión, dependiendo de los alrededores hay una menor prevalencia en la práctica general, y una mayor prevalencia en clínicas especializadas. | One or more pain symptoms are present in 65 of depressed patients, and anywhere from 5 to 85 of patients with pain will be suffering from depression, depending on the setting there is a lower prevalence in general practice, and higher in specialty clinics. |
| Durante este tiempo, la prevalencia de autismo incrementó casi 300 mientras que el trastorno por déficit de atención e hiperactividad aumentó 33 . | During this time, the prevalence of autism climbed nearly 300 percent, while that of attention deficit hyperactivity disorder increased 33 percent. |
| Lograr reunir esa cifra es importante. | Reaching the 100 billion target is important. |
| Me podría dar una cifra aproximada? | Could you give me a ball park figure? |
| La carta estaba escrita en cifra. | The letter was written in code. |
| Una sola cifra, Señorías, traduce esto. | The very strong impression is that the real intention was to let them go on. |
| SAP quiere doblar su cifra de empleados en China | SAP plans to double workforce in China |
| Chxta consideró que la cifra de muertos es irrelevante | Chxta thought the number of deaths are inconsequential as long as its human life |
| Y es la impresionante cifra de 1.5 billones de dólares | And it is a staggering 1.5 trillion dollars. |
| La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se redujo en EUR 900 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 327.300 millones . | Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 0.9 billion to EUR 327.3 billion . |
| Es una cifra lamentable. No es razonable. | That's a pathetic number. It's unreasonable. |
| Es esta una cifra lo suficientemente grande? | Is that a big number? |
| Las políticas de austeridad redujeron esta cifra a 4,3 millones. | Austerity policies have reduced this number to 4.3 million. |
| En el caso de Canadá esa cifra es del 25 . | For Canada, the figure is 25 . |
| Antes de apoyar esa cifra, necesitamos un presupuesto más exacto. | We have refused to meet in extraordinary session to analyse coolly and calmly events of which we are the objects and not the subjects. |
| Reconociendo también la importancia que reviste seguir haciendo hincapié en la adopción de medidas de prevención en los países que tienen tasas de prevalencia bajas, | Also acknowledging the importance of maintaining an emphasis on prevention measures in countries with low prevalence rates, |
| El tipo y forma de estas herramientas indican no sólo el uso de piedra, sino también la prevalencia de madera y el trabajo del cuero. | Type and shape of these tools indicate not only the use on rock but also the prevalence of wood and leather working. |
| Por ejemplo, Liberia redujo la prevalencia de malaria en niños de menos de cinco años de edad del 66 , en 2005, a menos del 32 en 2011. | In Liberia, for example, the prevalence of malaria in children under the age of five declined from 66 in 2005 to below 32 in 2011. |
| En otro tuit, publica la cifra de muertos hasta el momento | In another tweet, she shares the death toll from the war so far |
| Una cifra tan reducida sorprendió a muchos observadores. | That low number surprised many observers. |
| Es una cifra enorme, y eso qué significa? | That's a huge number, and what does that mean? |
| La cifra debe multiplicarse al menos por diez. | So, that figure should be multiplied at least, tenfold. |
| Por ello, ninguna cifra ha sido verificada oficialmente. | As such, no figure has been officially verified since. |
| O la mitad de esa cifra realizando una cantidad sorprendente de bien? | Or half the amount on doing an amazing amount of good? |
| Los procesos epigenéticos que provocan la desactivación de genes claves contra el cáncer como el supresor de tumores, P16, podrían explicar la prevalencia creciente de cáncer pulmonar. | Epigenetic processes that cause key anti cancer genes, such as the tumor suppressor P16, to be switched off could explain the increased prevalence of lung cancer. |
| Aumenta cifra de civiles muertos por ataques aéreos de Arabia Saudita contra Yemen | Civilian Death Toll on the Rise as Saudi Arabia Leads Airstrikes on Yemen Global Voices |
| Casi cerca de la cifra centenaria está Carles Puyol, con 97 juegos. | Almost near the centennial number is Carles Puyol, with 97 games. |
| Cifra y firma mensajes usando OpenPGPX KDE PluginInfo Category | Encrypts and signs messages using OpenPGP |
| 2 hasta alcanzar la cifra de EUR 23.500 millones . La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó un aumento de EUR 4.200 millones hasta situarse en EUR 375.000 millones . | Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 4.2 billion to EUR 375 billion . Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) increased by EUR 8.1 billion to EUR 56.5 billion . |
| Nivel de una cifra de la CICU Rev. 3 y principales agrupaciones sectoriales , países | SITC Rev. 3 one digit and main economic groupings , countries |
