Translation of "cintas adhesivas técnicas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Etiquetas adhesivas | Adhesive Labels |
| KNotes Notas adhesivas para KDE | KNotes Sticky notes for KDE |
| La aplicación de notas adhesivas de kde . | The kde sticky notes application. |
| Compraré cintas de cassette. | I will buy cassette tapes. |
| No expongas las cintas al sol. | Don't expose the tapes to the sun. |
| Compré varias cintas de cantantes populares. | I bought several cassettes of the popular singers. |
| Deborah Scranton en Cintas de Guerra | Deborah Scranton on her War Tapes |
| Llevó cámaras, seis impresoras, cartuchos de tinta y etiquetas adhesivas para imprimir las fotos. | She brought cameras, six printers, ink cartridges and sticky labels to print the photos on. |
| Esta opción determina la capacidad que KDat asume para sus cintas de respaldo. Se usa al dar formato a las cintas. | This setting determines the capacity that KDat assumes your backup tapes to be. This is used when formatting the tapes. |
| Había una grabadora de cintas en la mesa. | There was a tape recorder on the table. |
| Las cintas lineales necesitan al menos 2 puntos. | Linear splines need at least 2 points. |
| Las cintas cuadráticas necesitan al menos 3 puntos. | Quadratic splines need at least 3 points. |
| Las cintas cúbicas necesitan al menos 4 puntos. | Cubic splines need at least 4 points. |
| Las cintas lineales necesitan al menos 4 puntos. | Linear splines need at least 4 points. |
| Las cintas cuadráticas necesitan al menos 5 puntos. | Quadratic splines need at least 5 points. |
| Las cintas cúbicas necesitan al menos 6 puntos. | Cubic splines need at least 6 points. |
| Las cintas lineales necesitan al menos 3 puntos. | Linear splines need at least 3 points. |
| Las cintas cuadráticas necesitan al menos 4 puntos. | Quadratic splines need at least 4 points. |
| Las cintas cúbicas necesitan al menos 5 puntos. | Cubic splines need at least 5 points. |
| Las cintas B necesitan al menos 4 puntos. | B splines need at least 4 points. |
| Por el interés que tenía en integrar estos dos mundos, Pensé en las notas adhesivas. | Because I was interested in integrating these two worlds, I thought of sticky notes. |
| Incluso enviábamos cintas de vídeo a lugares más lejanos. | We even sent videotapes of lectures farther afield. |
| Las cintas Bezier necesitan 4 puntos para cada segmento. | Bezier splines need 4 points for each segment. |
| Las cintas bezier necesitan 4 puntos para cada segmento | Bezier splines need 4 points for each segment |
| Las cintas Bezier necesitan 3 puntos para cada segmento. | Bezier splines need 3 points for each segment. |
| Telas hace y las vende entrega cintas al mercader | She makes linen garments and sells them, and delivers sashes to the merchant. |
| Telas hace y las vende entrega cintas al mercader | She maketh fine linen, and selleth it and delivereth girdles unto the merchant. |
| Así que al final le pedí a una enfermera que me trajera una caja de notas adhesivas. | So, in the end I begged a pack of Post it notes off a nurse. |
| Una utilidad de copias de seguridad para propietarios de cintas. | A backup utility for tape drive owners. |
| Tienen las hojas estrechas como cintas de color verde oscuro. | They have narrow, strap like, dark green leaves. |
| Modificaciones técnicas | Technical modifications |
| Observaciones técnicas | Technical observations |
| Razones técnicas | Technical Reason |
| Los subprismas no funcionan con cintas bezier en POV Ray 3.1. | Sub prisms do not work with bezier splines in POV Ray 3.1. |
| Técnicas de ratón | Mouse Techniques |
| 6 presentó el concierto completo y procedente de las cintas maestras originales. | 6 presented the entire concert for the first time from the original master tapes. |
| Porque amo las cintas de Moebius. No sólo amo las cintas de Moebius sino que soy una de las pocas personas, si no es que la única, que hace botellas Klein. | Because I love Mobius loops. I not only love Mobius loops, but I'm one of the very few people, if not the only person in the world, that makes Klein bottles. |
| Adopción de normas técnicas | Adoption of technical standards |
| Cuatro tipos bailando sobre cintas de correr sin cortes, sólo una cámara fija. | Four guys dancing on treadmills, no cuts, just a static camera. |
| La cinta adhesiva surgió de este programa así como Art Fry desarrolló las notas adhesivas durante su tiempo personal para 3M. | Scotch tape came out of this program, as well as Art Fry developed sticky notes from during his personal time for 3M. |
| Estudiar medidas técnicas para simplificar los trámites y las instalaciones técnicas en los procedimientos aduaneros. | Assess technical measures to render Customs facilities simpler. |
| Es una especie de aria, yo diría, y está en muchas de mis cintas. | It's a kind of an aria, I would say, and in many tapes that I have. |
| El gobierno cortó todas las cintas rojas, tuvimos veterinarios extranjeros en ello. Fue genial. | Government cut through all the red tape, we got foreign vets on it. It was great. |
| La marca de cintas de audio That's fue introducida en el mercado en 1982. | That's branded Audio tape, known as Triad in North America, was introduced to the market in 1982. |
| Artículo 13 Limitaciones técnicas 1 . | Article 13 Technical limitations 1 . Where the payment service provider of the payer is situated outside the Community and technical limitations at the level of an intermediary payment service provider situated in the Community prevent the information on the payer from accompanying |
