Translation of "cirugía para la" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La charla sobre robots para cirugía también es una charla acerca de la cirugía. | A talk about surgical robots is also a talk about surgery. |
| Ayudará la cirugía? | Will surgery help it? |
| Murió durante la cirugía. | He died during surgery. |
| Es cirugía dental lo que usted quiere? Cirugía general? | Is it dental surgery you want? General surgery you want? |
| Y esa probablemente es la diferencia entre la cirugía estética y este tipo de cirugía. | And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery. |
| Nos toca escribir el guión para la siguiente revolución en la cirugía. | We get to write the script of the next revolution in surgery. |
| La cirugía duró tres horas. | The surgery lasted three hours. |
| Cirugía estética hasta la muerte. | Nip and tuck till crack of doom. |
| Necesito cirugía? | Do I need surgery? |
| Necesito cirugía. | I need surgery. |
| La cirugía es la mejor solución. | Surgery is the best solution. |
| La primera cirugía fue un éxito. | The first surgery was a great success. |
| Recientemente tuve cirugía. | I recently had surgery. |
| Pasó por cirugía. | He received surgery. |
| La laparoscopía es hacer este tipo de cirugía. Cirugía con instrumentos largos, a través de pequeñas incisiones. | Laparoscopy is doing this kind of surgery surgery with long instruments through small incisions. |
| Esto lo hallamos en la cirugía bariátrica, | This we found from bariatric surgery. |
| Después de la cirugía todo se normaliza. | After surgery, everything normalizes. |
| Abrimos... NM Sin cirugía. | We opened NM No surgeries. |
| Fundamentos de Cirugía Laparoscópica. | Narrator Fundamentals of Laparoscopic Surgery. |
| Esta era realmente una revolución en la cirugía. | This was truly a revolution in surgery. |
| Bueno, me recuerda un poco a la cirugía. | Well, it reminds me a little bit of surgery. |
| DL Sin cirugía, oh sí. | DL No surgeries, oh yeah. |
| Recibe cirugía, quimioterapia y radiación. | She is treated with surgery, chemotherapy and radiation. |
| Mi colega, el Dr. Greg Dumanian, practicó la cirugía. | So my colleague, Dr. Greg Dumanian, did the surgery. |
| En cuanto a la cirugía, puede ser que duela. | As for the surgery, it might hurt. |
| Ahora hemos llegado al despertar de la cirugía intervencionista. | Now we've got the dawn of interventional surgery here. |
| Realmente estamos viendo el amanecer de la cirugía intervensionista. | We really are seeing the dawn of interventional surgery. |
| Y esto realmente cambió el panorama de la cirugía. | And it really changed the landscape of surgery. |
| Esta cirugía tiene un exitoso resultado. | This surgery has a successful outcome. |
| Tom tuvo cirugía el lunes pasado. | Tom had surgery last Monday. |
| Ésta es una cirugía de cáncer. | This is a cancer surgery. |
| Quyen Nguyen cirugía codificada por color | Quyen Nguyen Color coded surgery |
| Un efecto secundario de la cirugía ocular es ojos secos. | A side effect of the eye surgery is dry eyes. |
| La cirugía no lastimaba más, pero te podía matar rápidamente. | Surgery didn't hurt anymore, but it killed you pretty quickly. |
| Por eso eligió hacerse una cirugía facial. | So she chose to have facial surgery. |
| Catherine Mohr El pasado, presente y futuro robótico de la cirugía | Catherine Mohr Surgery's past, present and robotic future |
| Luego de la cirugía dijo ahora mi cara refleja mi personalidad. | After the facial surgery, she said, My face now reflects my personality. |
| Cuánto valen para un paciente la invención de la cirugía laparoscópica o el desarrollo de fármacos para aliviar la ansiedad o prevenir un ataque cardíaco? | Likewise, what is the value to patients of laparoscopic surgery or drugs that relieve anxiety or prevent heart attacks? |
| Yoav Medan Cirugía de ultrasonido curando sin incisiones | Yoav Medan Ultrasound surgery healing without cuts |
| Primero Enseñar cirugía y hacerla es realmente difícil. | Number one Teaching surgery and doing surgery is really hard. |
| TK Bien. Pienso que unos 9 meses después, cuando tuviste la cirugía, llevó seis meses más para completar toda la reinervación. | TK Okay, so I think about nine months later that you had the targeted reinnervation surgery, took six more months to have all the reinnervation. |
| Mientras me recuperaba de la cirugía en el hospital, me salen escaras, | Recovering from the surgery in the hospital, I get bedsores. |
| Mary fue dejada gravemente marcada después de la chapuza de cirugía plástica. | Mary was left badly scarred after botched plastic surgery. |
| Al entrar a la primera cirugía por una recurrencia de cáncer salival en 2006, yo esperaba salir del hospital a tiempo para mi programa de crítica de cine, Ebert y Roper van al cine . Había pregrabado suficientes episodios que lo sostuvieran seis semanas, para la cirugía y la recuperación. | Going into the first surgery for a recurrence of salivary cancer in 2006, I expected to be out of the hospital in time to return to my movie review show, 'Ebert and Roeper at the Movies.' I had pre taped enough shows to get me through six weeks of surgery and recuperation. |
| La himenoplastía es una cirugía que restaura el estado virginal, para cumplir con ciertas expectativas culturales sobre la virginidad y el matrimonio. | Hymenoplasty is a surgical procedure which restores the virginal state, allowing her to adhere to certain cultural expectations regarding virginity and marriage. |
Búsquedas relacionadas : Para La Cirugía - Aptos Para La Cirugía - Indicaciones Para La Cirugía - Consentimiento Para La Cirugía - Programados Para Cirugía - Cirugía Cardíaca Para Adultos - La Cirugía Transexual - La Cirugía Especialista - La Cirugía Piezoeléctrica - Por La Cirugía - La Cirugía Híbrida - La Cirugía Ocular - La Cirugía Escleral
