Translation of "cirujano hígado" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom es cirujano. | Tom is a surgeon. |
| Si bebes alcohol, lesionas tu hígado, y el cáncer de hígado se desarrolla. | If you drink, you damage your liver, and then liver cancer occurs. |
| Estoy echando el hígado. | I'm out of breath. |
| El cirujano operó al paciente. | The surgeon operated on the patient. |
| Tom es un cirujano plástico. | Tom is a plastic surgeon. |
| Mi hígado está severamente dañado. | My liver is heavily damaged. |
| El alcohol daña el hígado. | Alcohol damages the liver. |
| El alcóhol destruye el hígado. | Alcohol destroys the liver. |
| Mi padre es un cirujano experto. | My father is an expert surgeon. |
| El cirujano amputó la pierna equivocada. | The surgeon amputated the wrong leg. |
| Pensé que Tom era tu cirujano. | I thought Tom was your surgeon. |
| Dos semanas después, podemos tomar este órgano, tiene la consistencia de un hígado, podemos sostenerlo como a un hígado, tiene la apariencia de un hígado, pero no tiene células. | Two weeks later, we basically can lift this organ up, it feels like a liver, we can hold it like a liver, it looks like a liver, but it has no cells. |
| Su hígado se ensancha ocho veces. | Its liver expands by eight times. |
| Es bueno para vos comer hígado? | Is eating liver good for you? |
| Se esta comiendo su propio hígado. | She's eating her liver to death. |
| El cirujano olvidó algo dentro del paciente. | The surgeon forgot something inside the patient. |
| Cómo cambiaría eso las capacidades del cirujano? | How would that change the capabilities of the surgeon? |
| Tomamos el hígado donado, aplicamos estos detergentes suaves, y mediante estos detergentes retiramos todas las células del hígado. | We actually take the donor liver, we use very mild detergents, and we, by using these mild detergents, we take all the cells out of the liver. |
| Además de ser cirujano, era un célebre escritor. | Besides being a surgeon, he was a famous writer. |
| Su padre era cirujano y su madre física. | Her father was an ophthalmic surgeon and her mother was a physicist. |
| El cirujano le quitó el apéndice a su paciente. | The surgeon took out his patient's appendix. |
| Yo soy cirujano por eso no es tan divertido. | I'm a surgeon so that's not that funny. |
| Esto sabe a aceite de hígado de bacalao. | This tastes like cod liver oil. |
| Este cirujano tiene más de 3,000 horas de experiencia laparoscópica. | This surgeon has over 3,000 hours of laparoscopic experience. |
| y ella me remitió al cirujano ortopédico, también sin costo. | And she referred me to an orthopedic surgeon, also free. |
| Los niños odian el aceite de hígado de bacalao. | Children hate cod liver oil. |
| Son sólo un montón de células. Entiendes tu hígado. | It's just a bunch of cells. You understand your liver. |
| quiero ver los vasos sanguíneos, quiero ver el hígado, | I want to look at the blood vessels. I want to look at the liver. |
| Se obtenían muchos litros de aceite de su hígado. | You get gallons of oil from their liver. |
| El cirujano le convenció para someterse a un trasplante de órgano. | The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant. |
| Recuerden si uno necesita cirugía, querría el mejor cirujano posible, cierto? | Consider if you needed surgery, you would want the best possible technical surgeon, right? |
| Muy bien, todos hemos oído la expresión Es un cirujano nato . | All right, you've all heard the term He's a born surgeon. |
| El cerebro no era como el hígado o los pulmones. | The brain was not like the liver or the lungs. |
| Tengo un rincón de mi hígado sólo para ti, alcohol. | I have a corner in my liver just for you, alcohol. |
| Estaba en su cerebro, en sus pulmones, en su hígado. | It was in her brain, in her lungs, in her liver. |
| El cirujano plástico estropeó el estiramiento facial y fue demandado por millones. | The plastic surgeon botched the facelift and was sued for millions. |
| Tom casi murió después de comer un poco de hígado crudo. | Tom nearly died after eating some raw liver. |
| Así, por ejemplo en el panel izquierdo, superior, ven un hígado. | So, for example on the left panel, top panel, you see a liver. |
| Se ve una tomografía donde el cáncer está en el hígado. | You see a CT scan where cancer is in the liver. |
| Ese giro se produce en 1854 o 1855 y en 1858 gana una posición de cirujano extraordinario de la Reina Victoria, y en 1863 cirujano ordinario del Príncipe de Gales. | The turn of the tide came about 1854 or 1855 and in 1858 he was appointed surgeon extraordinary to Queen Victoria, and in 1863 surgeon in ordinary to Albert Edward, Prince of Wales. |
| El cirujano me convenció de someterme a una operación para trasplante de órganos. | The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation. |
| En su círculo de amigos hay dos médicos un cirujano y un oftalmólogo. | There are two doctors in his circle of friends, a surgeon and an ophthalmologist. |
| Perfundimos el exterior del higado con las células del hígado del paciente. | We perfuse the outside of the liver with the patient's own liver cells. |
| el cirujano se sienta en la consola, y controla el robot con esos controles. | The surgeon is sitting at a console, and controlling the robot with these controllers. |
| Fue por muchos años el más grande y más ardoroso cirujano práctico en Londres. | He had for many years the largest and most arduous surgical practice in London. |
Búsquedas relacionadas : Cirujano - Cirujano - Cirujano Consultor - Cirujano Ortopedista - Cirujano Jefe - Cirujano Militar - Cirujano Oral - Cirujano Civil - Cirujano Menor - Cirujano Personal - Cirujano Casa - Cirujano Residente
