Translation of "cisma" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cisma - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La línea de patriarcas elegidos en Aquilea continuaría en cisma hasta 699. | The line of the patriarchs elected in Aquileia would continue in schism until 699. |
| Guyana un cisma de 60 años http www.economist.com news americas 21632574 president shuts down parliament 60 year schism?fsrc scn tw_ec a_60_year_schism Qué bien. | Guyana A 60 year schism http t.co 46IUtR1H5C via TheEconomist good stuff. |
| Ella fue editora de Nagmani , una revista literaria mensual en punyabí que dirigió junto a Imroz durante 33 años aunque después del Cisma, ella escribió prolíficamente también en hindi. | She edited Nagmani , a monthly literary magazine in Punjabi for several years, which she ran together with Imroz, for 33 years though after Partition she wrote prolifically in Hindi as well. |
| En ese sentido, la actitud de Qatar ha producido un raro cisma dentro del Consejo de Cooperación del Golfo, cuyos miembros poseen colectivamente casi la mitad de las reservas de petróleo del mundo. | In this sense, Qatar s tack has produced a rare schism within the Gulf Cooperation Council, whose members collectively possess nearly half of the world s oil reserves. |
| Para comprender más allá de Siria lo que está pasando realmente hoy en la región, tenemos que considerar los orígenes del cisma entre ambas corrientes, la brecha entre los mundos árabe y persa y las luchas del pasado sobre el modo de gobernar el Islam. | If we are to understand what is really happening in the Middle East today not just in Syria one must consider the origins of the Sunni Shia schism, the Arab Persian divide, and past struggles over the governance of Islam. |
Búsquedas relacionadas : Gran Cisma
