Translation of "ciudad llena de gente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ciudad - traducción : Ciudad - traducción : Gente - traducción : Gente - traducción : Llena - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta sala estaba llena de gente.
This hall was full of people.
La calle estaba llena de gente.
The street was crowded with people.
La ciudad estaba llena de soldados hambrientos.
The city was full of hungry soldiers.
La oficina está llena de gente competente.
The office is full of competent people.
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
Then came the people of the city, exulting at the news.
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
And the people of the city came rejoicing. ( To the house of Prophet Lut.)
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
And the people of the city came rejoicing.
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
And there came the people of the city rejoicing
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
And the inhabitants of the city came rejoicing (at the news of the young men's arrival).
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
And the people of the town came joyfully.
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
In the meantime the people of the city came to Lot rejoicing.
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
And the people of the city came, rejoicing at the news (of new arrivals).
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
The people of the city came, rejoicing.
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
The people of the city came to him rejoicing.
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
The people of the town rejoicingly
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
And the people of the town came rejoicing.
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
The people of the town came along, revelling,
La población de la ciudad vino, llena de alegría.
The inhabitants of the city came in (mad) joy (at news of the young men).
La bahía está llena de botes y gente.
The bay is full of boats and people.
El sonido de los sermones de la oración del viernes llena la ciudad.
The sound of Friday prayer sermons is filling the town
Tom entró por accidente a una pieza llena de gente con traje.
Tom accidentally walked into a room full of people wearing suits.
Entramos a esta habitación y estaba llena de gente como yo. Gente que no se podía quedar quieta.
We walked in this room and it was full of people like me. People who couldn't sit still.
Ay de la ciudad sanguinaria! Toda ella es engaño está llena de pillaje y de incesante rapiña
Woe to the bloody city! It is all full of lies and robbery. The prey doesn't depart.
Ay de la ciudad sanguinaria! Toda ella es engaño está llena de pillaje y de incesante rapiña
Woe to the bloody city! it is all full of lies and robbery the prey departeth not
La gente persigue las oportunidades de la ciudad.
People are following opportunity into town.
En la ciudad hay mucha gente.
There are a lot of people in the city.
La gente llega a la ciudad
People get into town.
A diferencia de la gente de la ciudad, estaban sonrientes.
Unlike the people of the city, they were smiling.
Todo lo contrario al horror que se desencadenó en París, una ciudad fácilmente accesible, llena de internautas blandiendo smartphones.
This is a direct opposite of the horror that gripped Paris, an easily accessible city full of netizens wielding smartphones.
La televisión está llena de gente que ha hecho lo que nosotros hubiésemos querido, pero nunca conseguimos hacer.
TV is full of people who do what we wished to do, but never got to.
Oh tú, llena de bullicio, ciudad turbulenta, urbe desenfrenada! Tus muertos no fueron muertos a espada ni muertos en guerra
You that are full of shouting, a tumultuous city, a joyous town your slain are not slain with the sword, neither are they dead in battle.
Oh tú, llena de bullicio, ciudad turbulenta, urbe desenfrenada! Tus muertos no fueron muertos a espada ni muertos en guerra
Thou that art full of stirs, a tumultuous city, a joyous city thy slain men are not slain with the sword, nor dead in battle.
Está llena de nosotros, llena de cosas, de nuestros residuos, de nuestras necesidades.
It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands.
La gente rica se mudó a la ciudad de arriba y dejó a la gente pobre en las ciudades de abajo cerca del 10 al 12 de la gente se ha mudado a la ciudad de arriba.
And the rich people moved to the upper city and left the poorer people in the lower cities, about 10 to 12 percent of the people have moved to the upper city.
Un ejemplo memorable incluyó a Joly y a otro actor en trajes gordos retrasando una escalera mecánica llena de gente.
One memorable example included Joly and another actor in fat suits holding up an entire escalator full of people.
Está llena de vida.
It's bursting with life.
Estoy llena de dudas.
I am full of doubt.
Estoy llena.
I'm full.
Estoy llena.
I am full.
Luna llena
Full Moon
Parece probable que la gente de la ciudad se vaya al campo.
It seems likely that people in the city will move to the country.
Mucha gente todavía considera a Zamboanga como la Ciudad de Las Flores.
Still, many people consider Zamboanga as the City of Flowers.
Llena un vaso de agua.
Fill a glass with water.
Ella estaba llena de alegría.
She was full of joy.
Una barba llena de abejas.
A beard full of bees.

 

Búsquedas relacionadas : La Ciudad Se Llena De Gente - Gente De Ciudad - Tienda Llena De Gente - Habitación Llena De Gente - Gente De La Ciudad - Gente De La Ciudad - Llena - Llena - Llena De - Llena De - Ciudad Ciudad - Manga Llena - Nelson Llena