Cláusula de flexibilidad	Flexibility clause
Cláusula de solidaridad	Solidarity clause
Cláusula 1.2	Regulation 1.2
Cláusula 10.2	Regulation 10.2
Por eso, señor Presidente, considero que ahora más que nunca tenemos que hacer el máximo esfuerzo, como	Once again, Mr President, we really must not confuse pacifism with capitulation or surrender.
Cláusula de exención de responsabilidad	Disclaimer
Cláusula de exención de responsabilidad	Disclaimer Copyright
APLICACIÓN DE LA CLÁUSULA DE SOLIDARIDAD	IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE
Artículo 12 Cláusula de revisión 1 .	Article 12 Review clause 1 .
Se esperaba una cláusula de inicialización	Initializer clause expected
Sigue la secuencia de la cláusula del estándar.	It follows the clause sequence of the Standard.
En caso de que no reaccione, y aunque la colisión sea inevitable, el dispositivo ejerce el máximo esfuerzo a los frenos para minimizar los daños.	If he does not react, and even though the collision is unavoidable, the device exerts the maximum force to the brakes to minimize damage.
Cláusula de exención de responsabilidad ( ii ) del Deutsche Bundesbank	Disclaimer ( ii ) of the Deutsche Bundesbank
Cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) del Deutsche Bundesbank	Disclaimer ( iii ) of the Deutsche Bundesbank
Asimismo , es aplicable la cláusula de limitación de la responsabilidad según lo dispuesto en la cláusula general de exención de responsabilidad del Deutsche Bundesbank .	In addition the limitation of liability as provided for in the general disclaimer of the Deutsche Bundesbank remains applicable .
Cláusula de exención de responsabilidad ( ii ) del Banco de Portugal	Disclaimer ( ii ) of the Banco de Portugal
Cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) del Banco de Portugal	Disclaimer ( iii ) of the Banco de Portugal
Cláusula de exención de responsabilidad y derecho de propiedad intelectual	Disclaimer amp copyright
Los diseñadores dedicaron mucho tiempo y esfuerzo a proteger a sus barcos lo máximo posible contra las diversas armas a las que podrían enfrentarse.	Designers spent much time and effort to provide the best possible protection for their ships against the various weapons they would be faced with.
La adopción en los futuros acuerdos de una cláusula	It is in everyone's interest to include all sectors.
Falta un sujeto en la cláusula relativa.	A subject is missing in the relative clause.
Esfuerzo	Effort
Esfuerzo	Effort
Otro es la cláusula de prohibición de rescates, del mismo tratado.	Another is the treaty s no bailout clause.
satisfechos de su esfuerzo,	Well pleased with their endeavour,
satisfechos de su esfuerzo,	Rejoicing over their efforts.
satisfechos de su esfuerzo,	with their striving well pleased,
satisfechos de su esfuerzo,	With their endeavour well pleased.
satisfechos de su esfuerzo,	Glad with their endeavour (for their good deeds which they did in this world, along with the true Faith of Islamic Monotheism).
satisfechos de su esfuerzo,	Satisfied with their endeavor.
satisfechos de su esfuerzo,	well pleased with their striving.
satisfechos de su esfuerzo,	Glad for their effort past,
satisfechos de su esfuerzo,	pleased with their endeavour,
satisfechos de su esfuerzo,	well pleased with their striving,
satisfechos de su esfuerzo,	With their effort they are satisfied
satisfechos de su esfuerzo,	and pleased with the result of their deeds in the past.
satisfechos de su esfuerzo,	Well pleased because of their striving,
satisfechos de su esfuerzo,	well pleased with the result of their striving,
satisfechos de su esfuerzo,	Pleased with their striving,
Máximo de trazados	Maximum traces
Máximo de conexiones	Maximum connections
Máximo de usuarios	Maximum users
Máximo de células	Max cells
Máximo de comida	Max food
Máximo de filas	Maximum Rows

Búsquedas relacionadas : Esfuerzo Máximo - Máximo Esfuerzo - Esfuerzo Máximo - Esfuerzo Máximo - De Esfuerzo Máximo - Máximo Esfuerzo De Tracción - Prueba De Esfuerzo Máximo - Con El Máximo Esfuerzo - Máximo - Cláusula De - El Esfuerzo De Esfuerzo - Máximo Máximo Del Crisantemo

Muestra esta página en español