Translation of "cláusula dependiente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cláusula - traducción : Dependiente - traducción : Dependiente - traducción : Dependiente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Soy dependiente.
I'm a salesperson.
Punto dependiente
Dependent Point
Cláusula 1.2
Regulation 1.2
Cláusula 10.2
Regulation 10.2
Cláusula de flexibilidad
Flexibility clause
Cláusula de solidaridad
Solidarity clause
El dependiente los atendió en seguida.
The clerk waited on them immediately.
El nombre de la tarea dependiente
The name of the dependent task
La información exacta es dependiente del sistema.
The exact information displayed is system dependent.
Él es completamente dependiente de sus padres.
He is totally dependent on his parents.
Su esposo es fuertemente dependiente de drogas.
Her husband is heavily dependent on drugs.
Tom aún es dependiente de sus padres.
Tom is still dependent on his parents.
Tipo de comillas dobles dependiente del idioma.
Language dependent type of double quotes.
Cláusula de exención de responsabilidad
Disclaimer
Cláusula de exención de responsabilidad
Disclaimer Copyright
La información exacta mostrada es dependiente del sistema.
The exact information displayed is system dependent.
Ella no quiere ser dependiente de sus padres.
She does not want to be dependent on her parents.
Auto comprobación dependiente del modelo en algunos módems
Model specific self test on some modems
Argumentos dependiente de la opción principalNAME OF TRANSLATORS
Arguments depending on main option
Artículo 12 Cláusula de revisión 1 .
Article 12 Review clause 1 .
APLICACIÓN DE LA CLÁUSULA DE SOLIDARIDAD
IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE
Se esperaba una cláusula de inicialización
Initializer clause expected
Falta un sujeto en la cláusula relativa.
A subject is missing in the relative clause.
Sigue la secuencia de la cláusula del estándar.
It follows the clause sequence of the Standard.
El PSG parece totalmente dependiente de los éxitos de Zlatan Ibrahimovic.
PSG seem totally dependent on the exploits of Zlatan Ibrahimovic.
Cláusula de exención de responsabilidad ( ii ) del Deutsche Bundesbank
Disclaimer ( ii ) of the Deutsche Bundesbank
Cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) del Deutsche Bundesbank
Disclaimer ( iii ) of the Deutsche Bundesbank
La adopción en los futuros acuerdos de una cláusula
It is in everyone's interest to include all sectors.
Asimismo , es aplicable la cláusula de limitación de la responsabilidad según lo dispuesto en la cláusula general de exención de responsabilidad del Deutsche Bundesbank .
In addition the limitation of liability as provided for in the general disclaimer of the Deutsche Bundesbank remains applicable .
Opciones de impresión control básico, dependiente de su conocimiento del comando print
Print options basic control, depending on your knowledge of the print command
En el mejor de los casos gozan de una autonomía dependiente 5.
At best, they enjoy dependent autonomy 5.
Cláusula de exención de responsabilidad ( ii ) del Banco de Portugal
Disclaimer ( ii ) of the Banco de Portugal
Cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) del Banco de Portugal
Disclaimer ( iii ) of the Banco de Portugal
Cláusula de exención de responsabilidad y derecho de propiedad intelectual
Disclaimer amp copyright
Dicha cláusula es también válida para el Reglamento modificado propuesto .
This clause is also valid for the proposed Amendment regulation .
El INE es un departamento dependiente del Gobierno de la República de Lituania .
The NSI is a department of the Government of the Republic of Lithuania .
Opciones de impresión control básico, dependiente de su conocimiento de la orden print.
Print options basic control, depending on your knowledge of the print command
Otro es la cláusula de prohibición de rescates, del mismo tratado.
Another is the treaty s no bailout clause.
La ambigüedad de la cláusula ha dado lugar a diferentes interpretaciones.
The seeming ambiguity of the clause has given rise to a number of different interpretations.
Pienso en la agricultura, pero también en la cláusula de salvaguardia.
I am thinking of agriculture and the safeguard clauses.
Porque resulta que el tejido adiposo, la grasa, es altamente dependiente de la angiogénesis.
Because it turns out that adipose tissue, fat, is highly angiogenesis dependent.
Pero en este caso no es la medicina la que es dependiente del paciente.
But in this case it is not the medication that is dependent on the patient.
Dick ha sido muy dependiente de sus padres, pero ahora es independiente de ellos.
Dick has been dependent on his parents, but is now independent of them.
y una destreza importante dependiente del lenguaje que este entrenamiento permite o sea leer.
And an important language dependent skill is enabled by this training that is to say reading.
Videos de una compañía alemana presentan a la mujer moderna como pasiva y dependiente
German Company's Videos Imagine Modern Women as Passive and Dependent Global Voices

 

Búsquedas relacionadas : Dependiente - Agente Dependiente - Muy Dependiente - Menos Dependiente - Forma Dependiente - Información Dependiente - Altamente Dependiente - Hijo Dependiente - Dependiente Elegible - País Dependiente