Translation of "cláusula inválida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

URL inválida
Invalid URL
Firma inválida
Invalid signature
Fecha inválida.
Invalid date entered.
URL inválida
KDE Wallet Service
Fecha de inicio inválida.
Start date invalid.
Fecha de fin inválida.
End date invalid.
La firma es inválida.
The signature is invalid.
La clave es inválida.
The key is invalid.
Respuesta POP3 STAT inválida.
Invalid POP3 STAT response.
La revisión parece inválida.
The revision looks invalid.
La ID del álbum es inválida.
Invalid album ID.
La autoridad de certificación es inválida.
The Certificate Authority is invalid.
La clave de la API es inválida
Invalid API Key
La clave de la API es inválida
Invalid API key
La autenticación de la clave es inválida.
The authentication key is invalid.
Recibida secuencia de paquetes de una dirección inválida.
Stream packet received from an invalid address.
Cláusula 1.2
Regulation 1.2
Cláusula 10.2
Regulation 10.2
Respuesta POP3 inválida, debe haber al menos un espacio.
Invalid POP3 response, should have at least one space.
Cláusula de flexibilidad
Flexibility clause
Cláusula de solidaridad
Solidarity clause
A partir de mañana, esta dirección de correo electrónico será inválida.
As of tomorrow, this e mail address will be invalid.
Cláusula de exención de responsabilidad
Disclaimer
Cláusula de exención de responsabilidad
Disclaimer Copyright
La ruta del perfil ICC de prueba parece inválida. Por favor, compruébela.
The selected ICC proof profile path seems to be invalid. Please check it.
Artículo 12 Cláusula de revisión 1 .
Article 12 Review clause 1 .
APLICACIÓN DE LA CLÁUSULA DE SOLIDARIDAD
IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE
Se esperaba una cláusula de inicialización
Initializer clause expected
La clave de la sessión es inválida o ha expirado. Intente autenticarse de nuevo.
Invalid session key or session expired. Try to log in again.
Falta un sujeto en la cláusula relativa.
A subject is missing in the relative clause.
Sigue la secuencia de la cláusula del estándar.
It follows the clause sequence of the Standard.
Cláusula de exención de responsabilidad ( ii ) del Deutsche Bundesbank
Disclaimer ( ii ) of the Deutsche Bundesbank
Cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) del Deutsche Bundesbank
Disclaimer ( iii ) of the Deutsche Bundesbank
La adopción en los futuros acuerdos de una cláusula
It is in everyone's interest to include all sectors.
Asimismo , es aplicable la cláusula de limitación de la responsabilidad según lo dispuesto en la cláusula general de exención de responsabilidad del Deutsche Bundesbank .
In addition the limitation of liability as provided for in the general disclaimer of the Deutsche Bundesbank remains applicable .
Cláusula de exención de responsabilidad ( ii ) del Banco de Portugal
Disclaimer ( ii ) of the Banco de Portugal
Cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) del Banco de Portugal
Disclaimer ( iii ) of the Banco de Portugal
Cláusula de exención de responsabilidad y derecho de propiedad intelectual
Disclaimer amp copyright
Dicha cláusula es también válida para el Reglamento modificado propuesto .
This clause is also valid for the proposed Amendment regulation .
Otro es la cláusula de prohibición de rescates, del mismo tratado.
Another is the treaty s no bailout clause.
La ambigüedad de la cláusula ha dado lugar a diferentes interpretaciones.
The seeming ambiguity of the clause has given rise to a number of different interpretations.
Pienso en la agricultura, pero también en la cláusula de salvaguardia.
I am thinking of agriculture and the safeguard clauses.
Permanentemente, varios millares de vehículos pesados se desplazan por la red transeuropea con un tacógrafo manipulado o una tarjeta inválida.
At any point in time, several thousand heavy duty vehicles are driving on the trans European network with a manipulated tachograph or a non valid card.
Los contratos de suministro incluirán una cláusula penal ( u otro remedio adecuado ) .
A contractual penalty clause ( or any other appropriate remedy ) must be included in the supply agreements .
El acuerdo contendrá una cláusula de preaviso de al menos 12 meses .
The agreement shall specify a notice period of at least 12 months .

 

Búsquedas relacionadas : Inválida - Disposición Inválida - Legalmente Inválida - Inválida Considerará - Hacer Inválida - Eliminar Inválida - Disposición Inválida - Sintaxis Inválida - Dirección Inválida - Patente Inválida - Sesión Inválida - Operación Inválida - Imagen Inválida - Transacción Inválida