Todos estos niños llegaron a nuestra clínica con un diagnóstico de autismo, trastorno de déficit de atención, retraso mental, problemas de lenguaje.	All these children came to our clinic with a diagnosis of autism, attention deficit disorder, mental retardation, language problems.
En forma clínica.	Clinically.
Integral	Integral
El futuro de la salud personal del que hablo dice que, en principio, la atención debe ser en casa no en una clínica u hospital.	The future of personal health that I'm talking about says care must occur at home as the default model, not in a hospital or clinic.
Belleza integral	Comprehensive Beauty
Paso integral	Integral step
integral definida	definite integral
Mostrar integral	Show integral
Una nueva visión de la atención de salud, que ha surgido a partir del movimiento de atención de salud administrada de Estados Unidos, recientemente incrementó la importancia de adoptar un enfoque integral para el tratamiento de estos padecimientos.	A new vision of health care, which has grown out of the US managed care movement, has recently heightened the relevance of embracing a comprehensive approach to treating these conditions.
Imagen cortesía de la Clínica de esterilización de Fukushima.	Image courtesy Fukushima Spay Clinic.
PM Uds. administran una clínica médica.	PM You're running a medical clinic.
Inserta el símbolo de la integral.	Inserts the integral sign.
Imagen del camino de la integral	Picture of path integral
Elemento Añadir Añadir integral	Element Add Add Integral
La clínica de Sami fue destruida por un terremoto.	Sami's clinic was destroyed by an earthquake.
Irán a una clínica de HER2 amplificada o una clínica de EGFR activado y mirarán unas de las lesiones patogénicas que produjeron este cáncer particular.	You will go to a HER2 amplified clinic, or an EGFR activated clinic, and they will go to some of the pathogenic lesions that were involved in causing this individual cancer.
Ya no irán a una clínica de cáncer de mamas.	You will no longer go to a breast cancer clinic.
como una matrona, una asistente clínica rural.	It's essentially a village health worker, a matron.
Cómo terminas en una clínica nazi ecuatoriana	How you end up in an Ecuadorian Nazi clinic
Trabajo de media jornada como recepcionista en una clínica dental.	I work part time as a receptionist at a dentist's office.
Quién prefiere el pan integral?	Who prefers the whole meal bread?
La clínica está en la calle Park 1439.	The clinic is at 1439 Park Street.
Vamos a colocar nuestro sistema en la clínica.	We put the beeper in the clinic.
La repercusión clínica viene del ámbito del autismo.	The clinical implication, it comes from the domain of autism.
Le internaron en esta clínica después de decir que oía voces.	They put him in this clinic after he said he was hearing voices.
Clínica En el caballo la mayoría de las infecciones son subclínicas.	It aids in entry of the virus into the inside of the cell.
Fanconi reconoció la importancia de la bioquímica en la clínica médica.	Fanconi recognized the importance of biochemistry to clinical medicine.
Establezca aquí el paso integral espacial.	Set here the spatial integral step.
La amnesia es una parte integral de la política?	BRUSSELS 45 45 Is amnesia an integral part of politics?
He aquí los seis componentes de un plan integral.	Here are the six components of a comprehensive plan.
La muerte es una parte integral de la vida.	Death is an integral part of life.
Es una parte integral de su patrimonio y cultura.	It's an integral part of the culture and heritage.
Con el pan integral existen otros obstáculos,	With whole grain bread, you have other obstacles.
Cuando ella se desmayó, la llevamos directo a la clínica.	We took her straight to the clinic as soon as she fainted.
Estaba en una clínica. No me permitieron llamar a nadie.	I was in a clinic. I wasn't allowed to make telephone calls.
Las revoluciones tecnológicas de hoy exigen una reinvención igualmente integral.	Today s technological revolutions call for a similarly comprehensive reinvention.
El mismo cereal 100 integral en forma de diamante delicioso.	Same 100 percent whole grain wheat in a delicious diamond shape.
Ichimura ya no practica Aikido, pero tiene una clínica de shiatsu en Kōbe.	Ichimura no longer does aikido, but has a shiatsu clinic in Kobe.
Este seguimiento independiente forma parte integral de la estructura de inversión .	This independent monitoring is integral to the investment framework .
Falleció el 16 de septiembre de 2002 en una clínica de Roma, víctima de cáncer.	Nguyễn Văn Thuận died of cancer in a clinic in Rome, Italy, on 16 September 2002, at the age of 74.
Sin decirle a Marlon, ambos visitan una clínica donde ella aborta.	Without telling Marlon, the two of them visit a clinic in order for her to have an abortion.
Esta es la quinta pieza del plan integral.	This is the fifth piece of the comprehensive plan.
Galería D 137 , el Club Griboyedov, son los restos de la Clínica del Arte.	Gallery D 137, Griboyedov club all these echo the Art clinic.
El Sistema de Rescate Animal lanzó una clínica de TNR en la región en 2006.	Animal Rescue System launched a TNR clinic in the region 2006.
Tiene que ser una parte integral de ellos que realmente entiendan.	It has to be so much a part of them that they really get it.

Búsquedas relacionadas : Atención Clínica - Atención Clínica - Atención Integral - Atención Integral - Atención Integral - Atención Integral - Atención Integral - Atención Integral - Atención Médica Integral - Clínica De Atención Médica - Clínica De Atención Aguda - Clínica De Atención Primaria - Centro De Atención Integral - Atención Integral De Salud

Muestra esta página en español