Translation of "clínica familiar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Clínica - traducción : Familiar - traducción : Familiar - traducción : Familiar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En forma clínica.
Clinically.
PM Uds. administran una clínica médica.
PM You're running a medical clinic.
Les resulta familiar?
Does this sound familiar to you?
Me resulta familiar.
It looks familiar.
Te resulta familiar?
Does it ring a bell with you?
Te resulta familiar?
Sound familiar?
Eso suena familiar.
That sounds familiar.
Me pareces familiar.
You look familiar.
y planificación familiar.
And all the developing world started to apply family planning.
Ninguna foto familiar.
No family snapshots.
como una matrona, una asistente clínica rural.
It's essentially a village health worker, a matron.
Cómo terminas en una clínica nazi ecuatoriana
How you end up in an Ecuadorian Nazi clinic
Internar a un familiar homosexual, lesbiana o trans en una clínica de rehabilitación de acceso restringido conlleva el beneficio adicional de separarlo de su compañero del mismo sexo e impedirle el contacto de manera forzosa.
Interning a gay, lesbian, or trans family member in a locked down rehab clinic has the added bonus of separating their relative from their same sex partner and forcibly cutting off contact.
El proverbio es familiar.
The proverb is familiar.
Su nombre suena familiar.
His name sounds familiar.
La clínica está en la calle Park 1439.
The clinic is at 1439 Park Street.
Vamos a colocar nuestro sistema en la clínica.
We put the beeper in the clinic.
La repercusión clínica viene del ámbito del autismo.
The clinical implication, it comes from the domain of autism.
La clínica de Sami fue destruida por un terremoto.
Sami's clinic was destroyed by an earthquake.
Imagen cortesía de la Clínica de esterilización de Fukushima.
Image courtesy Fukushima Spay Clinic.
Vida familiar y vida profesional
Family and professional life
Vida familiar y vida profesional
Social security and social assistance
El cuento nos es familiar.
The tale is familiar to us.
Tu nombre me es familiar.
I am familiar with your name.
Tu nombre me es familiar.
Your name is familiar to me.
Tu rostro me resulta familiar.
Your face is familiar to me.
Tu rostro me parece familiar.
Your face is familiar to me.
Su nombre nos resulta familiar.
His name is familiar to us.
Tu nombre me suena familiar.
Your name sounds familiar to me.
Tu nombre me resulta familiar.
Your name sounds familiar to me.
Su nombre me resulta familiar.
Your name sounds familiar to me.
Irán a una clínica de HER2 amplificada o una clínica de EGFR activado y mirarán unas de las lesiones patogénicas que produjeron este cáncer particular.
You will go to a HER2 amplified clinic, or an EGFR activated clinic, and they will go to some of the pathogenic lesions that were involved in causing this individual cancer.
Una de ellas dice Poesía es cuando conviertes lo nuevo en familiar y lo familiar en nuevo .
One of them is, Poetry is when you make new things familiar and familiar things new.
Trabajo de media jornada como recepcionista en una clínica dental.
I work part time as a receptionist at a dentist's office.
Cuando ella se desmayó, la llevamos directo a la clínica.
We took her straight to the clinic as soon as she fainted.
Ya no irán a una clínica de cáncer de mamas.
You will no longer go to a breast cancer clinic.
Estaba en una clínica. No me permitieron llamar a nadie.
I was in a clinic. I wasn't allowed to make telephone calls.
Política de género y cuidado familiar
The Unfinished Sexual Revolution
El dicho nos es muy familiar.
The saying is quite familiar to us.
Esto ha incrementado el ingreso familiar.
This has increased family income.
Él abandonará pronto el domicilio familiar.
He leaves the parental roof soon.
Este collar es una reliquia familiar.
This necklace is a family heirloom.
Así que hay un lugar familiar.
So here's a familiar place.
Y hay una gran reunión familiar. Y como en toda reunión familiar no es todo paz y amor.
And it's a big family reunion, and yet, like many family reunions, it's not all peace and light.
Le internaron en esta clínica después de decir que oía voces.
They put him in this clinic after he said he was hearing voices.

 

Búsquedas relacionadas : Clínica De Planificación Familiar - Familiar - Familiar - Grupo Familiar - Diversión Familiar - Parecido Familiar - Cena Familiar - Union Familiar - Práctica Familiar - Emergencia Familiar