Translation of "clínica mental" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Clínica - traducción : Mental - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos estos niños llegaron a nuestra clínica con un diagnóstico de autismo, trastorno de déficit de atención, retraso mental, problemas de lenguaje.
All these children came to our clinic with a diagnosis of autism, attention deficit disorder, mental retardation, language problems.
En la postguerra, fue vicerrector de la Clínica Tavistock, y desde 1950, consultor de Salud Mental de la Organización Mundial de la Salud (WHO).
After the war, he was Deputy Director of the Tavistock Clinic, and from 1950, Mental Health Consultant to the World Health Organization.
En forma clínica.
Clinically.
PM Uds. administran una clínica médica.
PM You're running a medical clinic.
Eres un perturbado mental.
You are deranged.
Mental Ray es un motor de renderizado, desarrollado por Mental images en Berlín (Alemania).
Mental Ray (stylized as mental ray) is a production quality rendering application developed by Mental Images (Berlin, Germany).
como una matrona, una asistente clínica rural.
It's essentially a village health worker, a matron.
Cómo terminas en una clínica nazi ecuatoriana
How you end up in an Ecuadorian Nazi clinic
Tienen un buen cacao mental.
They're insane.
Mantenga un estado mental saludable.
Maintain a healthy state of mind.
Mantén un estado mental saludable.
Maintain a healthy state of mind.
Regina es una enferma mental.
Regine is mentally ill.
Estaba cansado mental y físicamente.
I was mentally and physically tired.
Veis, tenéis un modelo mental.
See, you have a mental model.
Keith Barry hace magia mental
Keith Barry does brain magic
Por ejemplo la aritmética mental.
For example mental arithmetic.
La clínica está en la calle Park 1439.
The clinic is at 1439 Park Street.
Vamos a colocar nuestro sistema en la clínica.
We put the beeper in the clinic.
La repercusión clínica viene del ámbito del autismo.
The clinical implication, it comes from the domain of autism.
Necesito un poco de estímulo mental.
I need some mental stimulation.
communication,culture,depression,mental health,storytelling
communication,culture,depression,mental health,storytelling
Ansiaba emprender ese fantástico viaje mental.
And I couldn't wait to trip the mind fantastic.
La clínica de Sami fue destruida por un terremoto.
Sami's clinic was destroyed by an earthquake.
Imagen cortesía de la Clínica de esterilización de Fukushima.
Image courtesy Fukushima Spay Clinic.
Irán a una clínica de HER2 amplificada o una clínica de EGFR activado y mirarán unas de las lesiones patogénicas que produjeron este cáncer particular.
You will go to a HER2 amplified clinic, or an EGFR activated clinic, and they will go to some of the pathogenic lesions that were involved in causing this individual cancer.
Me gustaría empezar con un experimento mental.
I'd like to begin with a thought experiment.
Hay una distorsión mental que deber tratarse,
It was distortion of mind which needed to be addressed to control.
Voy a hacer un pequeño experimento mental,
I'm going to do a little Gedanken experiment.
Trabajo de media jornada como recepcionista en una clínica dental.
I work part time as a receptionist at a dentist's office.
Cuando ella se desmayó, la llevamos directo a la clínica.
We took her straight to the clinic as soon as she fainted.
Ya no irán a una clínica de cáncer de mamas.
You will no longer go to a breast cancer clinic.
Estaba en una clínica. No me permitieron llamar a nadie.
I was in a clinic. I wasn't allowed to make telephone calls.
Le internaron en esta clínica después de decir que oía voces.
They put him in this clinic after he said he was hearing voices.
Clínica En el caballo la mayoría de las infecciones son subclínicas.
It aids in entry of the virus into the inside of the cell.
Fanconi reconoció la importancia de la bioquímica en la clínica médica.
Fanconi recognized the importance of biochemistry to clinical medicine.
Sin decirle a Marlon, ambos visitan una clínica donde ella aborta.
Without telling Marlon, the two of them visit a clinic in order for her to have an abortion.
Vean el trabajo mental, y vean la dirección.
Watch the mental workload, and watch the steering.
Una frente alta implica un gran poder mental.
A high forehead is indicative of great mental power.
Debería usted tener en cuenta su estado mental.
You should take account of his mental condition.
hubo una pregunta mental que no me abandonaba.
There was a burning question though that would not leave me.
Natalie Jeremijenko El arte del cambio mental ecológico
Natalie Jeremijenko The art of the eco mindshift
Bueno, aquí tengo un experimento mental para ustedes.
Well, here is a thought experiment for you.
Alguien llega a la clínica tienen fiebre, se sienten mal, qué tienen?
Someone comes into the clinic, they have a fever, they feel bad. What do they have?
Habrá también un espacio para oficinas, hoteles, una clínica y un parking.
There will also be offices, hotels, a clinic, and parking.
El ejercicio mental es particularmente importante para los chiquillos.
Mental exercise is particularly important for young children.

 

Búsquedas relacionadas : Clínica De Salud Mental - Trabajo Mental - Fatiga Mental - Vida Mental - Institución Mental - Experimento Mental - Concentración Mental - Espacio Mental - Colapso Mental - Higiene Mental - Bienestar Mental - Angustia Mental