Translation of "clínicamente evidente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Evidente - traducción : Evidente - traducción : Evidente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

TK Estamos encantados porque estamos llegando a un dispositivo clínicamente práctico.
TK So we're really excited, because now we're getting to a clinically practical device.
Esa es nuestra meta tener algo, clínicamente pragmático, que pueda usarse.
And that's where our goal is to have something clinically pragmatic to wear.
Tienen un gran potencial pero todavía no se investiga clínicamente con ellas.
They've got great potential but haven't yet entered clinical trials.
Las pastillas por sí solas no lo remedian, particularmente en gente clínicamente deprimida.
Pills alone don't do it, especially in clinically depressed people.
Es evidente.
That's evident.
Es evidente!
Page 318
Es evidente!
No 3 392 316
Esto es evidente.
It is obvious.
El peligro es evidente.
No 3 393 208
La maniobra es evidente.
My second point is this.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Bring to us then a clear proof.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Then bring us a clear authority i.e. a clear proof of what you say).
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
If that is so, produce a clear authority for it.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Then bring some clear warrant.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
So bring us a manifest authority.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Give us some clear proof.'
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
So bring us a clear authority.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Show us clear proof (if what you say is true).
Era evidente que estaba avergonzado.
He was clearly embarrassed.
Él habló con evidente regocijo.
He spoke with evident glee.
Es muy evidente, muy extremo.
This is so blatant, so extreme.
Tan evidente PDP Boko haram.
So glaring PDP Boko haram. nigeriaelection Moyosore Ayodele ( mohyur) February 8, 2015
Esa cuestión es bien evidente.
This problem is clear.
La Organización Mundial de la Salud estima que una de cada cinco personas en el planeta está deprimida clínicamente.
The World Health Organization now estimates that one out of five people on the planet is clinically depressed.
Porque lo que de Dios se conoce es evidente entre ellos, pues Dios hizo que fuese evidente
because that which is known of God is revealed in them, for God revealed it to them.
Porque lo que de Dios se conoce es evidente entre ellos, pues Dios hizo que fuese evidente
Because that which may be known of God is manifest in them for God hath shewed it unto them.
Y lo mismo con cosas como la manía, el estrés y la depresión, a menos que sea clínicamente serio, hombre.
The same with the whole things on mania and stress and depression, unless it is so clinically brutal, man.
Es evidente que él lo hizo.
It is evident that he did it.
Es evidente que él tiene razón.
It is obvious that he is right.
Era evidente que ella estaba cansada.
That she was tired was plain to see.
Su decepción era evidente para todos.
Her disappointment was apparent to everyone.
Aún, si estas deficiencias posiblemente no provoquen clínicamente efectos adversos, sí son lo suficientemente capaces de perjudicar el neurodesarrollo del feto.
While these deficiencies may not be prompting clinically adverse effects, they may be sufficient to impair fetal neurodevelopment.
Sin embargo, es evidente su potencial transformador.
But its transformative potential is obvious.
Es evidente que semejante retórica da resultado.
Such rhetoric clearly works.
El sabor a azúcar es demasiado evidente.
The taste of sugar is too noticeable.
Es evidente que eso es una mentira.
It is obvious that that is a lie.
Es evidente que tenemos que seguir insistiendo.
Of course we will continue to pursue it.
Sin embargo, la desunión de Ucrania es evidente.
But Ukraine s disunity is obvious.
Era evidente para todos que él estaba cansado.
It was obvious to everybody that he was tired.
Es evidente que las fotografías han sido modificadas.
It's evident that the photographs have been modified.
Es bastante evidente que realmente amas el ruso.
It's quite evident that you really love Russian.
Es evidente que está basado en el Titanic.
It's obviously modeled on the Titanic.
Eso resultó muy, muy evidente desde el principio.
This became very, very clear, early on.
La necesidad de actualizar el informe era evidente.
Migrants from third countries can benefit from the same criteria as citizens of the Member States.
Pero es evidente que estas expectativas no son realistas.
Such expectations are patently unrealistic.

 

Búsquedas relacionadas : Clínicamente - Clínicamente Significativo - Clínicamente Significativa - Clínicamente Aparente - Clínicamente Relevante - Clínicamente Indicado - Clínicamente Impulsado - Clínicamente Probado - Clínicamente Deprimidos - Clínicamente Equivalente