Translation of "clara y distintiva" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

esto toma un segundo, pero es una etapa distintiva,
This takes a second, but it's a distinctive stage.
Otra característica distintiva es una cabeza bilobulada relativamente grande.
Another distinguishing feature is a relatively large, two lobed head.
La característica distintiva de una lógica paraconsistente es que rechaza el principio de explosión.
The characteristic or defining feature of a paraconsistent logic is that it rejects the principle of explosion.
Su característica distintiva es que coloca los operadores a la izquierda de sus operandos.
Its distinguishing feature is that it places operators to the left of their operands.
La última característica , quizás la más distintiva , del papel internacional del euro es su carácter regional .
Euro 's international role is geographically concentrated near the euro area The last and perhaps most distinctive feature of the international role of the euro is its regional character .
Cuál es el arma distintiva de la guerra de la CIA en el norte de Pakistán?
What is the signature weapon of the CIA's war in Northwest Pakistan?
Un autapomorfía es una característica anatómica distintiva que es única para un organismo o grupo dado.
An autapomorphy is a distinctive anatomical feature that is unique to a given organism.
El trabajo de PXO tiene una firma distintiva de color amarillo y negro que son los colores del gobierno de Aquino.
PXO s work has a distinct color signature yellow and black which are the colors of the Aquino government.
Agua clara
Clear water
Noche clara
Clear Night
Ella tiene una voz suave y clara.
She has a soft and clear voice.
Y ella es muy clara sobre esto.
And she is very clear on this.
Este tipo de preocupación por los derechos de todos es una señal distintiva de la generación joven turca.
This kind of concern for the rights of all is a hallmark of Turkey s young generation.
Imagen Clara Schumann
Image Clara Schumann
Los orificios están emitiendo un cuerpo negro de radiación una característica distintiva infrarroja y por eso pueden encontrar estos orificios aunque estén a distancias considerables.
The vents are emitting a black body radiation an IR signature and so they're able to find these vents at considerable distances.
La lógica era clara.
The logic was clear.
En lengua árabe clara,
In eloquent Arabic.
Por la Escritura clara!
I call to witness the lucent Book,
Por la Escritura clara!
The perspicuous Book is witness
Por la Escritura clara!
By oath of the clear Qur an.
Por la Escritura clara!
By oath of this clear Book.
En lengua árabe clara,
in a clear, Arabic tongue.
Por la Escritura clara!
By the Clear Book,
Por la Escritura clara!
By the Clear Book.
En lengua árabe clara,
In plain Arabic speech.
Por la Escritura clara!
By this luminous Book.
Por la Escritura clara!
By the luminious Book.
En lengua árabe clara,
In the plain Arabic language.
Por la Escritura clara!
By the manifest Book (that makes things clear, i.e. this Quran).
Por la Escritura clara!
By the manifest Book (this Quran) that makes things clear,
En lengua árabe clara,
In a clear Arabic tongue.
Por la Escritura clara!
By the Book that makes things clear.
Por la Escritura clara!
By the Enlightening Scripture.
En lengua árabe clara,
(a revelation) in clear Arabic language,
Por la Escritura clara!
By the Clear Book
Por la Escritura clara!
By the Scripture which maketh plain,
Por la Escritura clara!
By the Scripture that maketh plain
En lengua árabe clara,
in a clear Arabic language.
Por la Escritura clara!
By the Manifest Book
Por la Escritura clara!
By the Manifest Book!
Por la Escritura clara!
By the Clear Book
En lengua árabe clara,
In a clear Arabic language.
Por la Escritura clara!
By the clear Book,
En lengua árabe clara,
It has been revealed in plain Arabic.
Por la Escritura clara!
I swear by the illustrious Book.