Translation of "claramente insostenible" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Claramente - traducción : Claramente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esa combinación de costos laborales en aumento y bajo valor añadido es claramente insostenible.
This combination of rising labor costs and low value added is clearly unsustainable.
Claramente, en los megaproyectos el potencial de derroche, corrupción y aumento de la deuda pública insostenible es elevado.
Tentunya dengan adanya mega proyek ini potensi terjadinya pemborosan, korupsi, dan menumpuknya utang publik yang tidak berkesinambungan akan tinggi.
La situación es insostenible.
This situation is untenable.
Sostener la insostenible zona del euro
Sustaining the Unsustainable Eurozone
Seguir estimulando la demanda mundial es insostenible
The World Economy s Impossible Demand
Eso significa que nuestra economía es insostenible.
What this means is our economy is unsustainable.
Tarde o temprano la deuda insostenible se amortiza.
Unsustainable debt is, sooner or later, written down.
Esta situación es insostenible, tanto moral como políticamente.
This situation is untenable, both morally and politically.
El crecimiento de China llevaba un tiempo siendo insostenible.
China s growth has been unsustainable for a while.
Además, la situación en Grecia se ha vuelto insostenible
The situation in Greece, moreover, has become socially unsustainable
Cada una, en efecto, es insostenible sin la otra.
Each, indeed, is unsustainable without the other.
Me refiero a que nuestro enfoque sencillamente es insostenible.
What I'm saying is our approach is simply unsustainable.
Esta noción del sálvese quien pueda es completamente insostenible.
This whole notion of every man for himself is completely unsustainable.
Yo creo que actualmente nos hallamos en una situación insostenible.
I believe that we are today in an untenable position.
Habla claramente.
Say it clearly.
Hable claramente.
Say it clearly.
Dilo claramente.
Say it clearly.
Habla claramente.
Speak clearly.
Hable claramente.
Speak clearly.
Hablen claramente.
Speak clearly.
Hablad claramente.
Speak clearly.
Habla claramente!
Speak clearly!
Claramente francésComment
Clearly French
Aun así, la carga de la deuda de Grecia es insostenible.
Still, Greece s debt burden is unsustainable.
Se trata, en particular, de Jordania, cuya posición se hace insostenible.
This involves Jordan in particular, whose position is becoming untenable.
Claramente estás mal.
It's clear that you're wrong.
Claramente él mintió.
He clearly lied.
Estabas claramente equivocado.
You were clearly mistaken.
Es claramente inevitable.
It is clearly inevitable.
Claramente fui ingenua.
Clearly I was naive. XenophobicSA Nyawira Njoroge ( NyawiraNjoroge) April 11, 2015
Afirmemos esto claramente.
Let us make that absolutely clear.
En algunos Grecia, Italia, Portugal este dinero financió un gasto público insostenible.
In some places Greece, Italy, and Portugal the money financed an unsustainable public spending binge.
El problema de este modelo es que es insostenible a nivel mundial.
Now the problem with this model is that it's unsustainable globally.
Este razonamiento se puede aplicar al insostenible déficit fiscal de los Estados Unidos.
We can apply this reasoning to the United States unsustainable fiscal deficit.
Cuando la deuda se torna insostenible, las negociaciones pueden tener varios resultados posibles.
When debt is unsustainable, there are several possible negotiating outcomes.
La pregunta es en qué momento su posición como presidente se volverá insostenible?
The question is At what point will his position as President become untenable?
Una integración unívoca que no haga diferencias entre las partes es, sencillamente, insostenible.
A one size fits all approach to integration is simply unsustainable.
Elementos no autentificados claramente .
Elements not clearly authenticated .
Yo me acuerdo claramente.
I remember it clearly.
Hable despacio y claramente.
Speak slowly and clearly.
Claramente tú estás equivocado.
Clearly you are mistaken.
Tom está claramente decepcionado.
Tom is clearly disappointed.
Tom está claramente agotado.
Tom is clearly worn out.
No estaba pensando claramente.
I wasn't thinking clearly.
Pero claramente admite excepciones.
But it clearly admits some exceptions.

 

Búsquedas relacionadas : Insostenible - Deuda Insostenible - Posición Insostenible - Situación Insostenible - Crecimiento Insostenible - Ritmo Insostenible - Desarrollo Insostenible - Auge Insostenible - El Consumo Insostenible - La Naturaleza Insostenible - Bajo Forma Insostenible - La Deuda Pública Insostenible