Translation of "claramente por encima" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| pasar por encima | hover |
| Mantener por encima | Keep above others |
| El diagnóstico simplista de la aflicción europea que los países en crisis estaban gastando por encima de sus posibilidades está claramente, al menos en parte, equivocado. | The simplistic diagnosis of Europe s woes that the crisis countries were living beyond their means is clearly at least partly wrong. |
| Con el 9,1 de la mano de obra, la tasa de paro se mantuvo en 2001 claramente por encima de la media de la zona euro. | At 9.1 of the labour force the unemployment rate remained in 2001 clearly above the average of the euro area. |
| No mantener por encima | Do not keep above others |
| Por los que distinguen claramente! | And those that distinguish distinctly, |
| Por los que distinguen claramente! | Then by those that clearly differentiate the right and wrong. |
| Por los que distinguen claramente! | and the severally severing |
| Por los que distinguen claramente! | And the scattering wind scattering. |
| Por los que distinguen claramente! | And by the Verses (of the Quran) that separate the right from the wrong. |
| Por los que distinguen claramente! | Separating decisively. |
| Por los que distinguen claramente! | then winnow them thoroughly, |
| Por los que distinguen claramente! | By those who winnow with a winnowing, |
| Por los que distinguen claramente! | by those who separate the truth from falsehood distinctly, |
| Por los que distinguen claramente! | then the criterion (the verses of Koran), separating |
| Por los que distinguen claramente! | And those angels who bring criterion |
| Por los que distinguen claramente! | by (the angels) who make a clear distinction between right and wrong |
| Por los que distinguen claramente! | Then separate them one from another, |
| Por los que distinguen claramente! | separating one from another, |
| Por los que distinguen claramente! | Then separate them, one from another, |
| Miró por encima del hombro. | He looked back over his shoulder. |
| Me estoy por mear encima. | I'm bursting for a pee. |
| Por ejemplo Qué llevan encima? | So I'll give you an example. What do you carry? |
| Extender al pasar por encima | Enable hover |
| Mantener por encima de otros | Keep above others |
| Decoración al pasar por encima | Hover Decoration |
| Sólo al pasar por encima | Only on Hover |
| Extender al pasar por encima | Enable hover |
| Por sus viviendas se os muestra claramente... | And indeed (their destruction) is clearly apparent to you from their (ruined) dwellings. |
| Por sus viviendas se os muestra claramente... | It has become clear to you from their dwellings. |
| Por sus viviendas se os muestra claramente... | (Their fate) is manifest unto you from their (ruined and deserted) dwellings. |
| Volé por encima de las nubes. | I flew above the clouds. |
| Ella está por encima del elogio. | She is above praise. |
| No mantener por encima de otros | Do not keep above others |
| Mantener por encima de los otros | Keep Above Others |
| Cambiar pestañas al pasar por encima | Switch tabs on hover |
| Lo haces pasar por debajo o por encima. | You make it flow under and over. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | Above them will be a covering of fire, below them a cloud (of flames). |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. | Gehenna shall be their cradle, above them coverings. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | For them! above them shall be coverings of Fire and beneath them coverings. |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. | Theirs will be a bed of Hell (Fire), and over them coverings (of Hell fire). |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. | For them is a couch of hell, and above them are sheets of fire. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | They will have layers of Fire above them, and layers beneath them. |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. | Hell shall be their bed, and also above them their covering. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | There shall be sheets of fire above them and beneath them. |
Búsquedas relacionadas : Por Encima - Por Encima - Claramente Por Debajo - Optó Por Encima - Estar Por Encima - Poner Por Encima - Tirar Por Encima - Mirar Por Encima - Corte Por Encima - Elevandose Por Encima - Sobresalir Por Encima - Pasa Por Encima - Estándar Por Encima - Umbral Por Encima
