Utilizar palabras para recuperar información	Use information retrieval words
Nos apresuramos para recuperar el tiempo perdido.	We were hurrying in order to make up for the wasted time.
Las hacemos para nuestros clientes	We do them for our clients.
En el Banco Mundial ya estamos trabajando con nuestros clientes en los países en desarrollo para mejorar sus sistemas de gobernanza, recaudar impuestos, combatir la corrupción y recuperar activos robados.	At the World Bank, we are already working with our clients in developing countries to improve their governance systems, collect taxes, fight corruption, and recover stolen assets.
Quiero saber a quién vendéis, en términos de clientela.	I want to know who you're selling this thing to, in terms of customers.
Recuperar	Retrieve
recuperar	recover
Y necesitamos esa relación para reflejar, para recuperar la esperanza.	And we need that relationship to reflect, to reclaim hope.
La ansiedad de Lincoln para recuperar a L.J.	Lincoln's anxiety for L.J.
Buceadores trabajando para recuperar cuerpos del ferry hundido.	Divers at work to pull the bodies out of the capsized passenger ferry.
También escribía versos para clientes privados.	He also wrote verses for private customers.
Interfaz gráfica para varios clientes VPNName	GUI for various VPN clients
Tengo que trabajar duro para recuperar el tiempo perdido.	I have to work hard to make up for lost time.
Márquela para recuperar el servidor DNS de la pareja	Check this to retrieve DNS server from peer
La falta de salas para películas independientes resulta patente en Montreal y eXcentris había sabido fidelizar a su clientela.	There is a crying lack of halls for showing independent films in Montreal and eXcentris knew how to gain the loyalty of its customers.
Qué opción recuperar.	Which option to fetch.
Recuperar artistas similares	Retrieve similar artists
Nuestros clientes son lo más importante para nosotros.	Our clients are the most important to us.
Ese año no estamos disponibles para nuestros clientes.	In that year, we are not available for any of our clients.
Aprendizaje Recuperar elección múltiple	Resumes the previous random query if you terminated one before. Remaining entries appear with a green check mark.
F5 fuente Recuperar fuente	F5 Feed
Recuperar todas las fuentes	Fetch all feeds
Recuperar el tamaño original	Restore Original Size
Fallo al recuperar elemento.	Failed to fetch item.
Recuperar espacios de nombres	Retrieving Namespaces
Error al recuperar mensajes.	Error while retrieving messages.
Recuperar espacios de nombres	Mark Message as Action Item
Tom se ofreció para ayudar a Mary a recuperar su perrito perdido.	Tom offered to help Mary find her lost puppy.
Desde aquel momento, Túnez se ha estado esforzando para recuperar su industria.	Since then, Tunisia has been pushing to reclaim its industry.
Clientes conectados	Connected clients
Esperando clientes	Waiting for clients
Número de billetes reciclados para clientes por entidades de crédito	Number of banknotes recycled to customers by credit institutions
Necesitará las librerías clientes de Oracle8 para usar esta extensión.	It supports binding of global and local PHP variables to Oracle placeholders, has full LOB, FILE and ROWID support and allows you to use user supplied define variables.
kvpnc es una interfaz de KDE para varios clientes vpn.	kvpnc is a kde frontend for various vpn clients.
Debemos recuperar lo que perdimos.	We've got to put back what's been lost.
recuperar valores de propiedadesrequest type	retrieve property values
Número de entradas a recuperar	Number of entries to fetch
Imposible recuperar información del trabajo	Unable to retrieve job information
Cuántos días se deben recuperar?	Retrieve how many days?
Un protocolo para recuperar la fecha y hora de un servidor de tiempos.	A protocol to retrieve the date and time from a time server.
NECESIDAD DE ATENDER LOS REQUERIMIENTOS DE LOS CLIENTES Para el éxito de la SEPA es imprescindible atender las necesidades de los clientes .	2 I M P L E M E N TAT I O N A N D M I G R AT I O N TOWA R D S S E PA MEETING CUSTOMERS NEEDS IS ESSENTIAL To make SEPA a success , the needs of customers must be met .
Descenso , en líneas generales , durante el 2002 de los tipos de interés aplicados por las entidades de crédito a su clientela Los tipos de interés a corto plazo aplicados por las entidades de crédito a su clientela	Retail bank interest rates declined overall in 2002 Short term retail bank interest rates fell in 2002 in an environment where money market rates showed limited fluctuations .
Esta es una oferta con tiempo limitado solo para clientes nuevos.	This is a limited time offer to new customers only.
La compañía desplegó una disculpa para sus clientes chinos en abril.	The company issued an apology to Chinese customers in April.
También estará disponible para clientes de Xbox Video y vía www.seetheinterview.com.	It will also be available to Xbox Video customers and via www.seetheinterview.com.

Búsquedas relacionadas : Recuperar Clientes - Para Recuperar - Para Recuperar - Para Recuperar Algo - Derechos Para Recuperar - Para Recuperar Algo - Discernir Clientela - Clientela Regular - Clientela Objetivo - Efecto Clientela - Diversas Clientela - Clientela Cliente - Fiel Clientela

Muestra esta página en español