El rendimiento debe evaluarse en ese contexto de deterioro del clima económico.	Assessment of performances must be seen in the above context of the deterioration in the economic climate.
Desde el punto de vista económico la situación evidentemente es muy difícil.	Thus we have a very grave energy crisis. The danger is obvious.
Pueden ver esta enorme inequidad al interior de China, aún en un clima de rápido crecimiento económico.	You see this enormous inequity in China, in the midst of fast economic growth.
El deterioro del clima económico general de la zona del euro y la elevada incertidumbre también fueron factores importantes .	Compared with past economic slowdowns in the 1990s , employment growth in the euro area continued to be relatively resilient for a large part of 2002 .
No tengo deseos de invertir el dinero en Senegal debido al clima económico desfavorable, y tan cerca de mi país.	I do not wish to invest the money in Senegal due to unfavorable economic climate, and so close to my country.
Sin mayores aumentos de la productividad 160 allí, el crecimiento económico resultará difícil de alcanzar.	Without stronger productivity gains there, economic growth will prove elusive.
CSI clima.	CSI Climate.
Es difícil imaginarse el crecimiento económico sostenido en países en desarrollo sin este tipo de empresas.	Most important, these activities are most likely to be central to economic growth in developing and emerging countries.
Buen clima! verdad?	Great weather, isn't it?
Qué pésimo clima!	What awful weather!
Clima invernalweather forecast	Wintry Mix
Eso cambia nuestro clima.	That changes our climate.
El clima no influye.	That climate plays no role.
Cómo está el clima?	How's the weather?
El clima está templado.	The climate here is mild.
Cómo está el clima?	How is the weather?
Nuestro coche trae clima.	Our car is equipped with air conditioning.
El clima cambió repentinamente.	The weather changed suddenly.
El clima está cambiando.	The climate is changing.
Cómo era el clima?	What was the weather like?
Ha cambiado el clima?	Has the climate changed?
Esta solución podría aplicarse a las poblaciones de peces, siempre que se pueda hacer un seguimiento de sus migraciones pero aplicarla al clima es mucho más difícil.	Such a solution might work for fish, provided that migrating populations could be tracked but it is far harder to apply it to something like the climate.
Si bien en el clima político actual aumentar la migración puede resultar difícil, vale la pena mencionar su eficacia para ayudar a los más pobres del mundo.	While in today s political climate, increasing migration might be difficult to achieve, it is worth pointing out how effectively it could help the world s poorest.
En un clima económico sombrío, según esta teoría, los únicos ganadores han sido los ricos, lo que resulta en una desigualdad que crece de manera desorbitada.	In a bleak economic climate, the argument goes, the only winners have been the wealthy, resulting in skyrocketing inequality.
El clima afectó su salud.	The climate affected his health.
Cómo es el clima allí?	How's the weather there?
El clima es pronosticado científicamente.	The weather is forecast scientifically.
Supongo que dependerá del clima.	I guess it depends on the weather.
Cuál es tu clima favorito?	What's your favorite climate?
El clima está helado ahora.	The weather is cold now.
Me gusta el clima brasileño.	I like the Brazilian climate.
Tom se quejó del clima.	Tom complained about the weather.
Hoy hace un clima pésimo.	The weather is terrible today.
Siempre te quejás del clima.	You always complain about the weather.
El clima es muy templado.	The climate's very mild.
Hoy el clima es maravilloso.	The weather today is wonderful.
Hoy el clima está maravilloso.	The weather today is wonderful.
Cómo está el clima hoy?	How's the weather today?
Clima El clima es templado con estación seca, registrándose una temperatura media anual de 25º aproximadamente.	Climate The climate is temperate with a dry season, registering an average annual temperature of 25 approximately.
En Japón, el desempeño económico sólido es difícil de lograr, mientras que los primeros ministros se suceden a un ritmo acelerado.	In Japan, solid economic performance remains elusive, while prime ministers succeed each other at a breathtaking pace.
Es un clima excepcional, no comprendo por qué no hemos podido reproducir este clima excepcional de cooperación.	DG XIII is a mine of competence which is wasted if it is confined to pre competitive R and D.
Esto crea un clima interior confortable.	The indoor temperature is very pleasant.
Es todo una cuestión de clima.	It's all a question of climate.
El mal clima me impidió partir.	Bad weather prevented me from setting out.
Pero qué raro es el clima!	How strange the weather is!

Búsquedas relacionadas : Clima Económico - Clima Económico Mundial - Clima Económico Mundial - Aterrizaje Económico Difícil - Difícil Entorno Económico - El Clima Económico General - El Clima Económico Actual - El Clima Económico Desafiante

Muestra esta página en español