Translation of "clip de retención" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Retención de trabajo | Job Retention |
| Rita Clip! | Rita Clip! |
| Vídeo clip | Video Clip |
| Sound Clip | Sound Clip |
| Preferencias de vídeo clip | Video Clip Settings |
| Tiempo de retención del color | Color hold time |
| Les quiero mostrar un clip de vídeo. | So I want to show you a clip of the film now. |
| La apertura del clip ha fallado | Opening clip failed |
| Depósitos a plazo sujetos a retención | Term deposits subject to withholding tax |
| No se ha encontrado ningún vídeo clip... | No video clip found... |
| El almacenamiento temporal del clip ha fallado | Buffering clip failed |
| Supuestos de trabajo y comentarios Interés sujeto a retención | Working assumption and comments Interest subject to withholding tax |
| Un clip del Estado islámico de Donetsk y el Lugant . | A clip from the Islamic State of Donetsk and the Lugant. |
| Aquí hay un pequeño clip de algo que pienso hice mal . | Here's a little clip of something I think I did poorly. |
| Se registra también el clip de la canción Down in the Trenches . | Is recorded also the clip of song Down in the Trenches . |
| también conocido como, cuántos usos puede encontrar a un clip? | You might know it as, How many uses can you find for a paper clip? |
| En este clip les mostraré algo inédito, hay un problema. | In this clip I'm about to show you, which has never been seen in the public before, there is a struggle. |
| Este es un clip que el líder no puede aceptar. | This is the clip that leader can't accept. |
| Pyrawebs Activismo online contra proyecto de ley de retención de metadatos en Paraguay | Pyrawebs Online Activism Against Metadata Retention Bill in Paraguay Global Voices |
| Bielorrusia refuerza el control sobre Internet con nuevo decreto de retención de datos | Belarus Tightens Grip on Internet With New Data Retention Decree Global Voices |
| Ed Ulbrich Ese fue un clip de The Curious Case of Benjamin Button. | Ed Ulbrich That was a clip from The Curious Case of Benjamin Button. |
| Aquí hay un clip de una película de National Geographic que salió en 1999. | Here's a clip from a National Geographic movie that came out in 1999. |
| Esta es mi develación porque les voy a mostrar un clip. | This is my unveiling, because I am going to show you a clip. |
| De esta canción se realizó un video clip que se popularizó en ese canal. | A videoclip was filmed of this song which was broadcast on that channel. |
| Los discursos incluidos en el clip son los de la sexualidad y la religión. | The discourses included in the video are those of sexuality and religion. |
| Ahora les voy a mostrar un clip de la primera sesión de improvisación que tuvimos. | I'm going to show you a clip now of the very first improvisation session that we had. |
| Y se impulsó la retención del personal a expensas de la productividad y la rentabilidad. | And labor hoarding was encouraged at the expense of productivity and profitability. |
| Una palabra interesante neotenia la retención del juego y de rasgos juveniles en los adultos. | Really cool term neoteny the retention of play and juvenile traits in adults. |
| Quiero mostrarles un breve video clip que nos enseña las dos primeras partes de este trabajo. | And I want to show you a short video clip that illustrates the first two components of this work. |
| Reconociendo que la retención de las cuotas asignadas perjudica el funcionamiento administrativo y financiero de las Naciones Unidas, | Recognizing the detrimental effect of the withholding of assessed contributions on the administrative and financial functioning of the United Nations, |
| Nuevo vídeo se hizo para ella, pero el clip tomado de la película se utilizó para la promoción. | No new video was made for it but the clip taken from the movie was used for promotion. |
| Aquí hay un breve clip Una misión para explorar bajo el hielo de Europa será el desafío robótico definitivo. | There was a brief clip Narrator A mission to explore under the ice of Europa would be the ultimate robotic challenge. |
| Pero los inversores también saben que otros factores pueden contrarrestar las ventajas de la retención de riesgo en casos específicos. | But investors also know that other factors may offset the advantages of risk retention in specific cases. |
| Aunque el clip mantiene la estética DIY del grupo, refleja, como la música en sí, mayor ambición. | Although the clip keeps the DIY aesthetic of the group, it, like the music, reflects greater ambition. |
| Ahora quiero pasarles un pequeño clip sin otro motivo que mostrarles que no tiene nada de pequeño hacer música en Sudáfrica. | I want to play you a tiny clip of it now for no other reason than to give you proof positive that there is nothing tiny about South African music making. |
| Esta disposición se aplicarÆ de modo que no impida la utilización o retención de billetes supuestamente falsos como prueba en causas penales . | This provision shall be implemented in such a way that it does not prevent suspected counterfeit banknotes from being used or retained as evidence in criminal procedures . |
| Les mostraré un clip de vídeo muy corto, es un video de cinco segundos de un paciente que recibió uno de los órganos fabricados. | I'm going to show you now, a very short clip, It's a five second clip of a patient who received one of the engineered organs. |
| Como María Teresa, a la mayoría se las transportó al hospital con fuerte sangrado y retención de placenta, a menudo inconscientes. | Like María Teresa, most were transported to the hospital with heavy bleeding and retained placentas, often losing consciousness. |
| Las políticas de retención de datos obligatorias tratan a cada uno de los ciudadanos como sospechosos con una constante e intrusiva vigilancia masiva. | Obligatory retention policies treat every citizen as a suspect withconstant and intrusive monitoring. |
| serie histórica por sustitutos de Depósitos a plazo hasta 100 000 DEM con un vencimiento a 1 mes . Interés sujeto a retención . | historical series proxied by Time deposits with a 1 month maturity , up to DEM 100 000 Interest subject to withholding tax The proposed rate is the weighted average by stocks of 7 available rates 1 week 15 working days 15 working days 5 working days |
| La respuesta se halla en el movimiento y eso es lo que les quiero mostrar en el próximo video clip. | The answer lies in motion and that's what I want to show you in the next clip. |
| En un punto del clip, se la muestra siendo arrollada por un carro conducido por un joven, interpretado por Compton. | At one point in the video Madonna is shown being hit by a car driven by a young man, played by Compton. |
| Para su tratamiento visual, Fantasmes acudió al fotógrafo y cineasta Chris Gregory, junto a quien conceptualizaron y produjeron el clip. | For their visual effects, Fantasmes reached out to photographer and filmmaker Chris Gregory and together they conceptualized and produced the clip. |
| Y así cada pocas semanas los maestros podrían sentarse y decir Bien, aquí hay un pequeño clip de algo que pienso hice bien . | And so every few weeks teachers could sit down and say, OK, here's a little clip of something I thought I did well. |
| La retención de esos billetes en euros cuando se cancela la operación puede efectuarse almacenándolos en un espa cio de almacenamiento temporal de la máquina . | Retaining such euro banknotes when a transaction is cancelled can be done by storing them in a tem porary storage area in the machine . |
Búsquedas relacionadas : Jubileo Clip - Clip Rápido - Clip Conjunta - Clip Remove - Clip Universal - Cierre Clip - Clip Cubierta - Clip Cord - Un Clip - Carrocería Clip - Clip Promocional