Translation of "clips" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Escuchemos estos dos clips de sonido. | If we could play these two sound clips in succession. |
| No identifican las diferencias de calidad entre aquellos dos clips. | They cannot differentiate sound quality differences between those two clips. |
| E hicimos video clips. Pueden verlos si entran a Youtube KenyaTunes. | And we did video clips you can see them if you go to YouTube Kenyatoons. |
| Por lo que voy a dejarlos con estos clips para que los miren. | So, I'll leave you with these clips to have a look. |
| Pueden contener nombre, dirección, números telefónicos, URLs, logos, fotografías, e incluso clips de audio. | They can contain name and address information, phone numbers, e mail addresses, URLs, logos, photographs, and audio clips. |
| Pero al mirar los video clips posteados por otros se le abrió un mundo de posibilidades. | But looking at video clips posted by strangers, a world of possibility opens up for him. |
| Consiste en clips de Grohl grabando las pistas de voces, guitarras y piano en el estudio. | It consists solely of clips of Grohl recording the song's vocal, guitar, and piano tracks in the studio. |
| LM La mayoría de los profesores estuvo a favor y dijeron Trae fotos, muéstrame los clips en línea y me alegro por ti . | LM Most of my professors were all for it, and they said, Bring pictures and show me the clips online, and I'm happy for you. |
| Lo que van a ver son unos video clips de dos niños, uno es neurotípico, el otro padece autismo, jugando al ping pong. | What you're going to see are video clips of two children one neurotypical, one with autism, playing Pong. |
| Pondré dos clips de Usher, uno que es normal y uno que no tiene casi ninguna frecuencias alta, ni baja y ni siquiera muchas frecuencias medias. | I'm going to play you two clips of Usher, one which is normal and one which has almost no high frequencies, almost no low frequencies and not even that many mid frequencies. |
| Vologzheninova contó a RFE RL que ella también compartió varios video clips sobre el yate que pertenece a Vladimir Putin y sobre las protestas en Ucrania de Euromaidán en Vkontakte. | Vologzheninova told RFE RL that she also shared several video clips about the yacht belonging to Vladimir Putin and about the Euromaidan protests in Ukraine on VKontakte. |
| GameSpot pensaba que los gráficos eran obsoletos y que, aparte de no tener ninguna actualización desde el juego original, algunos clips de la música y el sonido se pierden durante la conversión. | GameSpot thought that the graphics were outdated and that apart from not having any update from the original game, some music and sound clips were lost during conversion. |
| Newton Aduaka Gracias. Sólo tengo el primer clip en serio, de estos clips, de verdad trata totalmente de capturar lo que significa el cine para mí, y de dónde vengo en términos de cine. | Newton Aduaka Thank you. The first clip, really, is totally trying to capture what cinema is for me, and where I'm coming from in terms of cinema. |
| Un Jueves, mande un link a una página web que presentaba esos clips a 17 de mis amigos más cercanos, como parte de invitación a mi una invitacion a mis tr.. tr 26 años. | On a Thursday, I sent out a link to a website that featured those clips to 17 of my closest friends, as part of my an invitation to my an invitation to my th th 26th birthday party. |
| El director de orquesta Charles Hazlewood habla del papel de la confianza en el liderazgo musical luego muestra cómo funciona mientras dirige al conjunto musical escocés en el escenario. También comparte clips de dos proyectos musicales la ópera U Carmen eKhayelitsha y la Paraorquesta. | Conductor Charles Hazlewood talks about the role of trust in musical leadership then shows how it works, as he conducts the Scottish Ensemble onstage. He also shares clips from two musical projects the opera U Carmen eKhayelitsha and the ParaOrchestra. |
| En TEDxRotterdam, Bart Weetjens habla de su extraordinario proyecto entrenar a las ratas para encontrar con su olfato las minas terrestres. Muestra los clips de sus ratas héroes en acción, y anticipa la siguiente fase de su trabajo enseñarles a revelar la tuberculosis en el laboratorio. | At TEDxRotterdam, Bart Weetjens talks about his extraordinary project training rats to sniff out land mines. He shows clips of his hero rats in action, and previews his work's next phase teaching them to turn up tuberculosis in the lab. |
| En Johannesburgo, tuve la oportunidad de tocar para una mayoría blanca, de clase media sudafricana que terminó en lágrimas, porque uso clips de video que realmente tocan el corazón, la naturaleza, de esta tragedia terrible que está aconteciendo y que la gente trata de evitar porque están cansados y realmente no saben muy bien cuál es la solución. | In Johannesburg, I had the opportunity to play to a mainly white, middle class South African audience who ended up in tears because I use film clips that really touch the heart, the whole nature, of this terrible tragedy that is taking place, that people are tending to avoid, because they are fatigued, and they really don't quite know what the solutions are. |
