Translation of "cobertores" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. | Gehenna shall be their cradle, above them coverings. |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. | Theirs will be a bed of Hell (Fire), and over them coverings (of Hell fire). |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. | For them is a couch of hell, and above them are sheets of fire. |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. | Hell shall be their bed, and also above them their covering. |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. | Theirs will be a bed of hell, and over them coverings (of hell). |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. | Gehenna (Hell) shall be their cradle, and layers of fire shall cover them. |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. | They will have from Hell a bed and over them coverings of fire . |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. | For them, hell will be both a cradle and a blanket. |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. Así retribuiremos a los impíos. | Their beds and their coverings both are fire and this is the sort of reward We give the unjust. |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. Así retribuiremos a los impíos. | Their shall be a bed in Hell, and over them coverings and Thus We requite the wrong doers. |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. Así retribuiremos a los impíos. | They shall have hell for their resting place, and over them shall be sheets of fire , and thus do We requite the wrongdoers. |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. Así retribuiremos a los impíos. | They shall have a bed of hell fire and from above them coverings (of it) and thus do We reward the unjust. |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. Así retribuiremos a los impíos. | Hell shall be their bed, and over them will be coverings of fire, thus shall We reward the wrongdoers. |
| Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores. Así retribuiremos a los impíos. | For them there is Hell, as a couch (below) and folds and folds of covering above such is Our requital of those who do wrong. |
| Tu ostentación y el sonido de tus liras han sido derribados hasta el Seol. Los gusanos serán tu cama debajo de ti, y las larvas tus cobertores | Your pomp is brought down to Sheol , with the sound of your stringed instruments. Maggots are spread out under you, and worms cover you. |
| Tu ostentación y el sonido de tus liras han sido derribados hasta el Seol. Los gusanos serán tu cama debajo de ti, y las larvas tus cobertores | Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy viols the worm is spread under thee, and the worms cover thee. |
