Translation of "codificados ficticio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ficticio - traducción : Ficticio - traducción : Ficticio - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Valores ... codificados como valores de bytes. | Values ... encoded as byte values. |
| Controla la calidad de los archivos codificados | Controls the quality of the encoded files |
| Controla la calidad de los archivos codificados. | Controls the quality of the encoded files. |
| Patrón de ubicación para los archivos codificados | Location pattern for encoded files |
| Es un mapa de artículos de Wikipedia codificados geográficamente. | A this is a map of articles in Wikipedia that have been geo coded. |
| Unicron es un personaje ficticio del universo Transformers. | Unicron is a fictional character from the Transformers universe and toyline. |
| Bumblebee es un personaje ficticio perteneciente al universo Transformers. | Bumblebee is the name of several fictional characters from the Transformers franchise. |
| El ficticio era el cine. El real era el cricket. | The scripted one is what you see in the movies, the real one was cricket. |
| El Kurgan es un personaje ficticio de la película Highlander . | The Kurgan is a fictional character from the first Highlander film. |
| Mark Everett Sloan es un personaje ficticio de Grey's Anatomy. | Mark Everett Sloan, M.D., F.A.C.S. |
| Cree un archivo llamado nombres con los siguientes nombres de símbolos codificados. | Create a file called names containing the following mangled symbol names |
| El cuadro 2 incluye la lista de los atributos codificados y no codificados definidos para la gama de claves de las estadísticas de las partidas del balance , junto con su nivel de asignación , el formato y las listas de códigos de las que se toman los valores de los atributos codificados . | Table 2 reports the list of coded and uncoded attributes defined for the BSI statistics key family , together with their level of assignment , the format and the code lists from which the values of the coded attributes are taken . |
| y el acceso a canales de televisión codificados ( como los servicios por cable ) . | and access to encrypted television channels ( such as cable services ) . |
| Después está el pájaro ficticio, el que Hammett creó en el libro. | Then there is the fictional bird, the one that Hammett created for the book. |
| Y es que solo había dos maneras el real y el ficticio. | And there are only two vehicles in India one real, one scripted. |
| El Señor del Fuego (Firelord) es un personaje ficticio de Marvel Comics. | Firelord (Pyreus Kril) is a character in the fictional Marvel Universe. |
| Otros caracteres tienen que ser codificados en UTF 16 y luego en base64 modificado. | Other characters must be encoded in UTF 16 (hence U 10000 and higher would be encoded into surrogates) and then in modified Base64. |
| Sador es un personaje ficticio del legendarium del escritor J. R. R. Tolkien. | Sador is a fictional character from J. R. R. Tolkien's Middle earth legendarium. |
| Ophelia es un personaje ficticio de la obra de teatro Hamlet , de William Shakespeare. | Ophelia is a fictional character in the play Hamlet by William Shakespeare. |
| Ciryon es un personaje ficticio del legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien. | Ciryon is a fictional character in J. R. R. Tolkien's Middle earth legendarium. |
| Winston Smith es un personaje ficticio y protagonista de la novela 1984 de George Orwell. | Winston Smith is a fictional character and the protagonist of George Orwell's 1949 novel Nineteen Eighty Four . |
| Las líneas de datos codificados con quoted printable no pueden tener más de 76 caracteres como longitud. | Lines of Quoted Printable encoded data must not be longer than 76 characters. |
| Nuestros pacientes tienen que usar sistemas bien codificados que al activar los músculos del brazo operan miembros robóticos. | Well our patients have to use very code y systems of using just their arm muscles to operate robotic limbs. |
| El inicio de estos bloques de base64 modificado codificados en UTF 16 está indicado por un símbolo codice_3. | The start of these blocks of modified Base64 encoded UTF 16 is indicated by a codice_3 sign. |
| Si se marca, las imágenes del documento serán incluidas en el flujo XML como elementos codificados en base64. | If checked, the images in the document will be included in the XML stream as base64 encoded elements. |
| Mycroft Holmes es un personaje ficticio creado por Arthur Conan Doyle como hermano mayor de Sherlock Holmes. | Mycroft Holmes is a fictional character in the stories written by Sir Arthur Conan Doyle. |
| Se pone aún mejor, pues resulta que podemos fabricar los receptores a partir de materiales codificados en el ADN. | It gets even better, for it turns out that we can fabricate the receivers out of materials that are encoded in DNA. |
| En algún momento tendrán que dar una vuelta en U y retroceder por el terreno del progreso ficticio. | They will eventually have to make a U turn and backtrack over the terrain of fictitious progress. |
| Naval Institute Press, siendo el primer trabajo ficticio que ellos publican y el más exitoso hasta el momento. | Naval Institute Press one of the first fictional works it ever published, and still its most successful. |
| Algunos escritores han llegado a sugerir incluso que la guerra puede ser un hecho completamente mítico o ficticio. | Some authors have even suggested that the war may be entirely mythical or even fictional. |
| Uno de sus trabajos sobre Marikana presenta a Nelson Mandela, a quien se cita en un ficticio proverbio africano | One if its artworks about Marikana features Nelson Mandela, who is quoted in a fictitious African proverb |
| Nan Elmoth ( Valle del crepúsculo estrellado en quenya) es un lugar ficticio del legendarium del escritor J. R. R. Tolkien. | In the fiction of J. R. R. Tolkien, Nan Elmoth was the forest in Beleriand east of Doriath and southeast of the River Celon. |
| Y tal vez otros aspectos de la identidad personal, quizá tu personalidad, tu intelecto, tal vez estén también codificados en las conexiones interneuronales. | And perhaps other aspects of your personal identity maybe your personality and your intellect maybe they're also encoded in the connections between your neurons. |
| Albert Neri es un personaje ficticio de la novela de Mario Puzo, El Padrino y de las películas basadas en esta novela. | Albert Al Neri is a fictional character appearing in Mario Puzo's novel The Godfather and the three films based on it. |
| Los flujos de audio de DVD de vídeo normalmente están codificados con una tasa de muestreo de 48000 Hz. Por el contrario, los CD de audio están codificados con una tasa de muestreo de 44100 Hz. Si se marca esta opción K3b cambiará la tasa de muestreo del flujo de audio a 44100 Hz. | Video DVD audio streams normally are encoded with a sampling rate of 48000 Hz. Audio CDs on the other hand are encoded with a sampling rate of 44100 Hz. If this option is checked K3b will change the sampling rate of the audio stream to 44100 Hz. |
| También puedo descubrir que si imagino completamente y se cumple lo que se imagina, y está en ese mundo real, el mundo ficticio. | And I also can find that by imagining fully, and becoming what is imagined and yet is in that real world, the fictional world. |
| John Terrence Clark (nombre real John Terence Kelly) es un personaje ficticio creado por Tom Clancy que aparece en muchas de sus novelas. | John T. Clark (real name John Terrence Kelly) is a fictional character created by Tom Clancy who appears in many of Clancy's novels. |
| Mapa de Google que muestra la verdadera distancia entre Tataouine y el puerto espacial de Mos Espa en el planeta ficticio de Tatooine | Google Maps shows the actual distance between Tataouine and the spaceport of Mos Espa on the fictional planet of Tatooine |
| Casualmente, la muestra que más que se acerca a este punto ficticio fue la recolectada de una mujer hace tres años en Puerto Rico. | It just happened that the sample that clusters the closest to this made up point was a woman we collected a sample from three years ago in Puerto Rico. |
| Si esta asignada esta variable de entorno, kde asume que todos los nombres de archivo están codificados en UTF 8 a pesar de la codificación local. | If this environment variable is set, kde assumes all filenames are in UTF 8 encoding regardless of the current C locale. |
| kplayer utiliza mplayer como motor multimedia para reproducir archivos de audio y vídeo, y emisiones. Éstos asegura la máxima variedad de tipos de archivos y codificadores codificados. | kplayer uses mplayer as the multimedia backend for playing audio and video files and streams. This ensures maximum variety of supported types of files and encodings. |
| La hija de Xi Jinping, el supuesto futuro líder que ahora ha vuelto a aparecer después de una ausencia inexplicable, estudia en Harvard bajo un nombre ficticio. | The daughter of Xi Jinping, the presumptive future leader who has now reemerged from an unexplained absence, is attending Harvard under an assumed name. |
| Finalmente, los lugares de filmación de La Guerra de las Galaxias, aunque el nombre ficticio del planeta fue inspirado por esta ciudad, no estaban situados en ella. | Finally, Star Wars filming sites are not located in the town of Tataouine, though the fictional planet Tatooine was named after it. |
| Aquellos interconectados de forma cercana vía follows y menciones fueron agrupados en clústeres codificados por colores (su tamaño está basado en su conectividad relativa con otros en la red). | Those that are closely interconnected by follows or mentions are grouped into color coded clusters. (Their size is based on their relative connectedness with others in the network.) |
| La historia es narrada en flashback, enmarcado por el último robo del dúo al Alamo Bank, y contada a la larga por Grandes Criminales , un reality show ficticio. | The story is told in flashbacks, framed by the story of the pair's last robbery of the Alamo Bank, as told by Criminals at Large , a fictional reality television show. |
Búsquedas relacionadas : Ficticio - Datos Codificados - Datos Codificados - Fueron Codificados - Número Ficticio - Nombre Ficticio - Valor Ficticio - Animal Ficticio - Artículo Ficticio - Elemento Ficticio - Conjunto Ficticio
