Translation of "cogido el gusto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Has cogido peso. | You've put on weight. |
| Has cogido peso, verdad? | You've put on weight, haven't you? |
| Qué coche ha cogido? | What car did he take? |
| Has cogido mis llaves. | You've got my keys. |
| Han cogido a Tom. | Tom has been caught. |
| La policía le ha cogido. | The police have caught him. |
| Le ha cogido la policía. | The police have caught him. |
| Debo haberme cogido un resfriado. | I must have caught a cold. |
| Ha cogido un catarro horrible. | He's caught a terrible cold. |
| Ha cogido unos cuantos quilos. | He has gained a few pounds. |
| No he cogido tanto peso. | I haven't put on that much weight. |
| Un minuto antes y podrían haber cogido el autobús. | One minute earlier, and they could have caught the bus. |
| Todavía no le ha cogido el tranquillo a cocinar. | She hasn't got the knack of cooking yet. |
| Hemos cogido solamente la fruta madura. | We have collected only ripe fruit. |
| Tom no debería haber cogido prestado el coche de Mary. | Tom shouldn't have borrowed Mary's car. |
| Me han cogido con los pantalones abajo. | I was caught with my pants down. |
| Gusto | Paste |
| Gusto | Taste |
| Si hubiera cogido ese avión, ahora estaría muerto. | If I had taken that plane, I would be dead now. |
| Si hubiera cogido ese avión, ahora estaría muerto. | Had I taken that plane, I would be dead by now. |
| Si hubiéramos cogido ese avión, ahora estaríamos muertas. | If we'd taken that plane, we'd be dead now. |
| Vale? Grandes diferencias entre cómo he cogido el teléfono las tres veces. | All right? Very big differences between the way I answered the phone the three times. |
| Computadora Gusto en conocerlo. Niño Gusto en conocerlo. | Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you. |
| No puedo distinguir el gusto. | I can't distinguish the taste. |
| El Plutonio tiene gusto metálico. | Plutonium has a metallic taste. |
| Alguien debe de haber cogido mi paraguas por error. | Someone must have taken my umbrella by mistake. |
| Te gusto? | Do you love me? |
| Mucho gusto. | Nice to meet you. |
| Le gusto? | Does he like me? |
| Mucho gusto! | Nice to meet you! |
| Mucho gusto! | Glad to meet you! |
| Le gusto. | He likes me. |
| Con el gusto se rompen géneros. | There's no accounting for taste. |
| Ricardo ha cogido la madera y ahora la está serrando. | Ricardo picked up the lumber and now he's sawing it. |
| Como, Nos gusto el comercial de Budweiser? | Like, Do we like the Budweiser commercial? |
| Ahora está prosperando el gusto personal subjetivo. | Judgement calls are what thrive now. |
| Ella tiene un gusto por el helado. | She has liking for ice cream. |
| Discute sólo por el gusto de discutir. | She argues just for the sake of arguing. |
| Qué gusto verte! | Nice seeing you! |
| No les gusto. | They don't like me. |
| Es un gusto. | You're welcome. |
| No te gusto. | You don't like me. |
| No os gusto. | You don't like me. |
| No le gusto. | You don't like me. |
| Que gusto verte. | It's good to see you. |
Búsquedas relacionadas : Cogido El Vuelo - Cogido El Tren - El Gusto - Cogido En - Habría Cogido - El Gusto Por - Hasta El Gusto - En El Gusto - Tomado El Gusto - Por El Gusto - El Gusto Estético - Según El Gusto - Satisfacer El Gusto - En El Gusto