Translation of "cogido el tren" to English language:
Dictionary Spanish-English
Tren - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Has cogido peso. | You've put on weight. |
| Has cogido peso, verdad? | You've put on weight, haven't you? |
| Qué coche ha cogido? | What car did he take? |
| Has cogido mis llaves. | You've got my keys. |
| Han cogido a Tom. | Tom has been caught. |
| La policía le ha cogido. | The police have caught him. |
| Le ha cogido la policía. | The police have caught him. |
| Debo haberme cogido un resfriado. | I must have caught a cold. |
| Ha cogido un catarro horrible. | He's caught a terrible cold. |
| Ha cogido unos cuantos quilos. | He has gained a few pounds. |
| No he cogido tanto peso. | I haven't put on that much weight. |
| Un minuto antes y podrían haber cogido el autobús. | One minute earlier, and they could have caught the bus. |
| Todavía no le ha cogido el tranquillo a cocinar. | She hasn't got the knack of cooking yet. |
| Hemos cogido solamente la fruta madura. | We have collected only ripe fruit. |
| Tom no debería haber cogido prestado el coche de Mary. | Tom shouldn't have borrowed Mary's car. |
| Me han cogido con los pantalones abajo. | I was caught with my pants down. |
| Si hubiera cogido ese avión, ahora estaría muerto. | If I had taken that plane, I would be dead now. |
| Si hubiera cogido ese avión, ahora estaría muerto. | Had I taken that plane, I would be dead by now. |
| Si hubiéramos cogido ese avión, ahora estaríamos muertas. | If we'd taken that plane, we'd be dead now. |
| Justo después del accidente de tren, las autoridades quisieron ocultar literalmente el tren, enterrar el tren. | Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train. |
| Vale? Grandes diferencias entre cómo he cogido el teléfono las tres veces. | All right? Very big differences between the way I answered the phone the three times. |
| Alguien debe de haber cogido mi paraguas por error. | Someone must have taken my umbrella by mistake. |
| El tren descarriló. | The train was derailed. |
| Perderás el tren. | You will miss the train. |
| Perdí el tren. | I was late for the train. |
| Perderás el tren. | You'll miss the train. |
| Alcanzaste el tren?! | Did you catch the train?! |
| Perdí el tren. | I missed the train. |
| Viene el tren. | The train is coming. |
| Acallaron el tren. | Quieted the train. |
| ...tome el tren. | .take the train. |
| Ricardo ha cogido la madera y ahora la está serrando. | Ricardo picked up the lumber and now he's sawing it. |
| El tren se descarriló. | The train was derailed. |
| Casi perdí el tren. | I almost missed the train. |
| Aquí viene el tren. | Here comes the train. |
| El tren se volcó. | The train was overturned. |
| El tren llegó puntual. | The train arrived on time. |
| El tren estaba lleno. | The train was crowded. |
| El tren iba lleno. | The train was crowded. |
| Aquí viene el tren. | Here comes the train! |
| Perdió el último tren. | He missed the last train. |
| No pierda el tren. | Don't be late for the train. |
| No pierdas el tren. | Don't be late for the train. |
| El tren partió puntual. | The train left on time. |
| Perdí el último tren. | I missed the last train. |
Búsquedas relacionadas : Cogido Un Tren - Cogido El Vuelo - Cogido El Gusto - Cogido En - Habría Cogido - Cogido Un Pez - Cogido Una Infección - Cogido Una Gripe - Cogido De Guardia - Cogido Un Virus - ¿Lo Has Cogido - Cogido Una Enfermedad - Comprobar El Tren - Perder El Tren
