Translation of "coinciden con tu búsqueda" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Estas secciones no coinciden con | These sections do not match this display |
| Las definiciones coinciden con las del SEC 95 . | The definitions refer to the ESA 95 . |
| Los ajustes trimestrales coinciden con los ajustes mensuales facilitados . | Quarterly adjustments are consistent with the monthly adjustments reported . |
| Las contraseñas coinciden. | Passwords match. |
| Las contraseñas coinciden | Passwords match |
| Las fichas que coinciden son aquellas en las que los pictogramas coinciden. | Matching tiles are those where the face pictograms match. |
| Las contraseñas no coinciden | Passwords do not match |
| Las contraseñas no coinciden. | Passwords do not match. |
| Las contraseñas no coinciden. | Advanced setup |
| Las huellas dejadas en el arma coinciden con las del sospechoso. | The fingerprints left on the weapon match the suspect's. |
| En la máquina de refrescos un cartel les pide que usen su herramienta de búsqueda Tu búsqueda. Nuestro futuro . | A sign, hanging on the soft drinks' machine suggested them to use the company's search engine Your search. Our Future . |
| Ven, comparando el mapa con el del 96, ven que coinciden aquí. | You see, comparing the map to '96, you see an overlap here. |
| ALL devuelve todos los mensajes que coinciden con el resto del criterio | ALL return all messages matching the rest of the criteria |
| Los cojines en el sofá no coinciden con los de los sillones. | The cushions on the sofa don't match those on the armchairs. |
| Los dos relatos no coinciden. | The two statements don't agree. |
| Cuál es tu motor de búsqueda favorito que no sea Google? | What's your favorite non Google search engine? |
| Búsqueda de lugares con marble | Searching places using marble |
| Búsqueda de lugares con marble | marble searching places |
| Búsqueda de lugares con marble | marble Searching Places |
| Y continuó diciendo, Estas diferencias no coinciden con diferencias correspondientes en el clima . | And he went on to say, These differences do not coincide with corresponding differences in climate. |
| En esto coinciden Wilders y Grillo. | This is what Wilders and Grillo have in common. |
| Y todos los azulejos coinciden nuevamente. | And all the tiles match up again. |
| Las contraseñas del certificado no coinciden. | Certificate passwords do not match. |
| Si se especifica, los filtros coinciden cuando... | If specified, filter matches when... |
| Las contraseñas de clave privada no coinciden. | Private key passwords do not match. |
| Forman pareja las fichas cuyos pictogramas coinciden exactamente. | Matching tiles are such tiles where the face pictograms match exactly. |
| Los saldos trimestrales coinciden con los saldos mensuales facilitados para el último mes del trimestre correspondiente . | Quarterly stocks are consistent with the monthly stocks reported for the last month of the corresponding quarter . |
| Ninguna ciudad concuerda con el criterio de búsqueda | 0 cities match search criteria |
| Esta no es la primera vez que las declaraciones de Ramlogan no coinciden con los documentos públicos. | It is not the first time Ramlogan's statements have been at odds with the public record. |
| Estadísticamente hablando, no hay diferencia en la frecuencia en que los neandertales coinciden con un africano u otro. | Statistically speaking, there is no difference in how often the Neanderthal matches one African or the other. |
| La estrategia define los objetivos de financiación del FSE, que coinciden total o parcialmente con otros fondos estructurales. | The strategy defines the objectives of ESF funding, which it shares partly or wholly with other structural funding. |
| Encaja con cualquiera coincidencia en la cadena de búsqueda. | Literally match any occurrence of the search string. |
| La búsqueda no encaja con ninguna imagen ni vídeo. | Search did not match any images or videos. |
| No se encontraron elementos que concuerden con su búsqueda. | No items were found that match your search pattern. |
| Resultados de búsqueda usados con autorización de NetFreedom Pioneers. | Query results used with NetFreedom Pioneers' permission. |
| Búsqueda | Lookup |
| Búsqueda | Search |
| búsqueda | search |
| Búsqueda | Searching |
| Búsqueda... | Lookup... |
| Búsqueda | Search |
| Entonces preguntamos, y ya le hemos preguntado 15 veces a miles de personas, hasta qué punto la búsqueda del placer, la búsqueda de la emoción positiva, de la vida placentera, la búsqueda de compromiso, de que se detenga el tiempo, y la búsqueda de significación contribuyen a tu satisfacción de vida? | So we ask and we've done this in 15 replications involving thousands of people to what extent does the pursuit of pleasure, the pursuit of positive emotion, the pleasant life, the pursuit of engagement, time stopping for you, and the pursuit of meaning contribute to life satisfaction? |
| los documentos que se nos han remitido en forma de copia o como muestra coinciden con los originales . ( 3 ) | and ( 4 ) the documents submitted to us in copy or as specimens conform to the originals . |
| Las definiciones coinciden con las del sistema europeo de cuentas nacionales y regionales de la Comunidad ( el SEC 95 ) . | The definitions refer to the European system of national and regional accounts in the Community ( the ESA 95 ) . |
| Por omisión, mostrar los resultados de la búsqueda con detalles | Show search results with details by default |
Búsquedas relacionadas : Tu Búsqueda - Que Coinciden Con - Coinciden - Coinciden - Refina Tu Búsqueda - Coinciden Con Los Criterios - Que Coinciden Con Las - Coinciden Exactamente Con Las - Coinciden Con La Memoria - Coinciden Con Los Pares - Son Coinciden - No Coinciden - Coinciden Exactamente - No Coinciden
